«Искусство побеждать. В переводе и с комментариями Бронислава Виногродского» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 2

Суть войны – хитрость. Ты знаешь, что можешь сделать, а противник пусть думает, что ты не можешь. Собрался действовать, пусть кажется, что действий не будет. Когда близко, пусть думают, что далеко. Выгоды делай приманкой. Создавая беспорядок, бери, что тебе нужно.

Если в душах и умах смута и разлад, в трудное время оттуда помощи не жди.

Я всегда нападаю там, где у него не хватает людей.

Правильно отступая, движешься так, что никто не успевает двинуться вслед. Когда мне нужен бой, я заставляю противника выйти из-за стен и рвов, чтобы сражаться со мной, несмотря на его за

Умея выждать время, будучи готовым действовать, чтобы застать противника врасплох, уверенно идешь к победе.

Пусть противник увидит выгоды, которые соблазнят его.

Всегда будь готов к любой угрозе. Сильного противника избегай. Рассерди противника, чтобы он не мог с собой справляться. Унижая себя, заставь его зазнаваться. Местоположение меняй постоянно, выматывая противника. Создавай такие союзы, чтобы разрушать его союзы. Бей там, где он не готов. Выступай, когда он не предполагает.

ликое состоит из большого количества малых частей

Длительное ведение войны истощит силы и ослабит боевой дух. Осадой крепостей подорвешь свою мощь. Длительная ожесточенная война любую страну оставит без сил. Силы истощаются, боевой дух угасает, мощь подорвана, запасы растрачены – тут же восстанут удельные князья, видя все эти трудности. Никакая мудрость в этих обстоятельствах не поможет сыграть красиво. На войне бывают поспешные глупцы, но не может быть умных и умелых, ведущих войну долго и медленно.

Если не понимаешь ни противника, ни себя, будет поражение в каждом сражении.