«Лунный камень» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 6
Желал бы я знать, неужели господа сочинители впутывают себя самих в свои рассказы, как я?
: «Страх опасности всегда страшнее опасности уже наступившей, и ожидание зла в десять тысяч раз хуже самого зла».
воспользовавшись неразберихойвремя
Изучайте повнимательнее вашу жену в продолжении двадцати четырех часов. Если ваша добрая супруга не выкажет за это время какого-нибудь противоречия, помоги вам бог! — вы женились на чудовище.
Слезы льются легко, когда вы молоды и начинаете жить. Слезы льются плохо, когда вы стары и начинаете седеть. Я зарыдал.
В возрасте, когда все мы обзаводимся собственной индивидуальностью в форме отражения индивидуальностей других людей...
- Гусберри, - сказал сыщик, гладя его по голове, - у тебя есть кое-что в голове - и это не хлопчатая бумага.
- Скажите нам, куда вы отправляетесь, сэр? - спросил я, держась за кабриолет и стараясь узнать его будущие планы.
Мистер Фрэнклин внезапно надвинул шляпу на самые брови.
- Куда я отправляюсь? - повторил он мои слова. - Я отправляюсь к черту!
Повинуясь законам и старательно все обдумав, я предложил Селине Гоби перину и пятьдесят шиллингов вознаграждения. Вы, может быть, не поверите, а между тем это истинная правда: она была так глупа, что отказалась.
