Kitabı oku: «Els llibres de Consells de la vila de Castelló II», sayfa 6
L’onrat consell volch e ordenà que si alcun hirà a comprar carn de fora vila e no la manifestarà que sie encorregut en pena de .V. sous, donadors e pagadors184 la terça part a la senyoria e e la terça al acusador e lo terç als sisers qui són o per temps seran, e que aquell qui la metrà ho haje a manisfestar dins un dia.
L’onrat consell vol<l>ch que·ls jurats coneguen si los béns venuts per lo justícia a instància del síndich de la vila deuen pagar imposició o no.
||42r L’onrat consell manà ésser feyt albarà als jurats de son salari, al scrivà e al síndich, e aquells qui han treyts los pous e a tots altres qui han treballat per la vila, lo qual albarà e albarans manen los jurats.
L’onrat consell, per profit de la cossa pública, stablí e ordenà que null hom strany ni privat de qualsevol ley, stament sie no sie tant cossat (sic) que gos portar armes vedades185 de dia ni de nit per la vila, jochs, cuyraces, cotes de malla ni altres armes vedades sots pena de .LX. sous186 e de perdre les armes, les quals penes e levaments d’armes sie feyt per lo justícia. Les quals penes sien partides en aquesta manera: lo terç al senyor duch e les dues parts al comú de la vila per obs de murs e valls.
Ferma d’en Pere de Begues, batle, sau dret de senyor.
L’onrat consell, per profit e utilitat de la cossa pública, stablí e ordenà que per tal que la dita vila mils sie tenguda en pau e en concòrdia, e que les jents males sien purgades de les bones, que·l justícia \ab consell dels/ jurats \e prohòmens/, a llur propi arbitri e conexença, puxen fer exir e fer buydar de la dita vila a les dites males persones \aquell temps que vist bé los serà/, axí ab manaments penals com altres leguts destrenyiments. En manera que les dites males e baralloses persones187 hisquen de la dita vila e que la vila sie en pau e en concòrdia, e que·ls presents stabliments duren aytant quant al consell serà benvist.
Ferma d’en Pere de Begues, batle, sau dret de senyor.
L’onrat consell volch que·ls hereters de Coscollosa puxen fer un guardià al dia de la llur tanda, lo qual guard l’aygua e que sie creegut axí com a guardià, e que jur que bé e lealment se haurà en lo guardament de la aygua en poder del cequier major de la vila, lo qual stabliment va per tal que les jens stiguen en pau e que sobre l’aygua no hajen baralla ni qüestió.
||42v Die veneris, .XXVIIIª. aprilis.
Anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº.LXXXº. quinto, die veneris .XXVIIIª. die aprilis.
Fon aplegat e ajustat consell en lo palau comú de la vila de Castelló per veu de Ramon de Belsa, ab so de trompeta per los lochs acostumats, en lo qual foren presents los honrats en Guillem de Rippoll, justícia, en Pere Moster, en Berenguer Serra, en Guillem Feliu, jurats. En Guillem Trullols, Johan Barbarossa, maestre Arnau, Ruïç Pèriç, Johan Tauengua, Bernat Cavaller, Guillamó Miquel, Arnau Real, Bernat Mut, R(amon) Masquefa, Domingo Renovell, Domingo Ferrer, Pere Ribaroja, Berenguer Celma, Pere Sala, Matheu Miró, Berenguer Guitard, Anthoni Curúbies, Johan d’Alçamora, Berenguer Moliner, Pere Sanxis, Arnau Roselló, Johan Barbarossa, Bernat Pelegrí, <consellers>.
Ítem, fon proposat en consell per \en/ Bernat Miralles que com lo \consell hagués feyta/ ordenació sobre lo feyt de les armes, e ell se tenie, per ço dix que supplicave al consell que y provehís per manera que de bé fos.
Ítem, fon proposat en consell per l’onrat en Pere Moster, síndich e clavari en l’any present, que com ell volgués dar dins son temps son compte, per ço dix que supplicave al consell que li assignàs comptadors, e foren assignats de la parròquia de Santa Maria.
||43r En lo qual consell fon proposat per l’onrat en Berenguer Moliner, missatger al senyor duch tramés per dar compte de les rebudes administrades per la dita vila del senyor duch, que com ell sie stat tramés al dit senyor e haje dat compte de dates e rebudes feytes per la dita vila, enaxí que·l dit senyor ha feyta absolució a la dita vila188 pagant, de totes restes e de totes coses que la dita universitat fos tenguda, .VIIIM.CCC.XV. sous e tres diners. Per ço, dix189 que notificave al consell si volie la dita remissió o no.
Lo consell acordà e dix que li plahie, e noresmenys acordà que·ls diners sien haüts del millor loch que puxe, e encara que li sie feyt albarà de .LXVI. dies que stech a Gerona per dar lo dit compte. Attès lo temps de la carestia, que li sien dats .I. florí e mig per cascun jorn, e que sie feyt albarà a·n Pere Miquel,190 administrador de les rendes del any passat.
L’onrat consell manà ésser feyt albarà a·n Domingo Çaera per un cèrcol nou e una ansa que féu als poals del pou de na Mirona, e ferar aquells e dos cornets al poal del pou d’en Aguiló, e per sis claus que mès als poals de Santa Maria, les quals coses ha pagades lo síndich, que són .VIII. sous.
Ítem, d’altra part, per ferrar un poal nou al pou de Santa Maria, e per fer un cèrcol nou e per altres obres, .VII. sous.
Ítem, a·n Erau, per fer un poal nou a Santa Maria e per adobar la roda, .VII. sous.
||43v Die dominica, .XIIIIª. die madii.
Anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº.LXXXº. quinto, die dominica .XIIIIª. die madii.
Fon aplegat e ajustat consell en lo palau comú de la vila de Castelló per veu de Ramon de Belsa, ab so de trompeta per los lochs acostumats, en lo qual foren presents los honrats en Guillem de Rippoll, justícia, en Pere Moster, en \Guillem Feliu, Berenguer Serra/,191 jurats. Berenguer Guitard, Pere d’Alors, Johan Godes, Johan Ortoneda, Guillamó Gomar, Pere Ribaroja, Pere Renovell, A(rnau) Roselló, Bernat Bosch, Berthomeu Bosch, Guillamó Miquel, Guillamó Padrells, Arnau Sala, Bernat Cavaller, Berenguer Sala, Guillamó Palau, Jacme Alquècer, Bernat Cabeça, Pere Sanxis.
Ítem, fon proposat per en Berenguer Sala, Jacme Solà e alcuns altres senyors de bestiars que com los bestiars sie temps de stiuar, per ço dixeren al consell si volie que ells pujasen llurs bestiars a stiuar ab la franquea de la vila, ni si serien defeses si·ls marchaven o no. Lo consell acordà que hoc, e que192 paguen la peyta de aquells.
Ítem, del feyt de les sendes de la Font fon proposat per en Borraç que·l consell que y provehís.
Ítem, fon proposat per en Domingo Nomdedéu, barber, e altres barbers, que com lo mustaçaf los haje amonestat que tinguen la sanch d’aquells qui sanchnen davall la taula, e los cans venen e menjen-se aquella e los metjes no la poden vendre. Lo consell acordà que puxen tenir les scudelles en les taules altes.
Ítem, fon proposat en consell per en Bernat Pinell que com ell sie stat per missatger al senyor duch, per ço dix que supplicave al consell que·l193 satisfés per manera que de bé fos. Lo consell acordà que sien dats un florí per dia al dit en Bernat et que li sie feyt albarà.
||44r Fon proposat per los honrats jurats que com ells hajen a dar .CCC. florins194 al senyor duch per tot lo mes de maig e no puxen haver aquells, per ço dixeren al consell que y provehís per manera que de bé fos. Lo consell acordà que·ls diners sien haüts [diners?] \e/ que aquell qui·s prestarà sie respost a raon de sensal, e que sien pagats dels diners de les rendes.
Lo consell acordà que, sobre·l feyt de de la céquia major,195 que·l síndich compte los arroços de Fadrell e, feyta compta (sic) per aquell, que·ls face laurar; et si no fa ço que fer se deu, que sie imputat a·quell.
Die sabbati, .XXª. madii.
Anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº.LXXXº. quinto, die sabbati .XXª. die madii.
Fon aplegat e ajustat consell en lo palau comú de la vila de Castelló per veu de Ramon de Belsa, ab so de trompeta per los lochs acostumats, en lo qual foren presents los honrats en Guillem de Rippoll, justícia, en Pere Moster, en Berenguer Serra, en Guillamó Feliu, jurats. En Ruïç Pèriç de Cella, A(rnau) de Peralta, R(amon) Renovell, Johan Godes, Domingo Ferrer, Berenguer Moliner, Berenguer Guitard, A(rnau) Sala, Pasqual Miró, Domingo Sanç, Pere Sanxis, Berenguer Celma, Martín Pèriç, Guillamó Rubert, Bernat Cavaller, Bernat Pelegrí, Johan Barbarossa, Pere Strader, Berthomeu Fenoll, Arnau Agramunt, Anthoni Curúbies, <consellers>.
L’onrat consell reemeté totes penes que sien comeses per rahon de les ordenacions de la dita vila.
||44v L’onrat consell promès guardar de dan a·n Pere Moster e a tots altres qui han levades per la vila.
Ítem, foren dats per comptadors e al compte d’en Pere Moster, ço és, per la parròquia de Santa Maria, Arnau Sala; Sent Johan, Bernat Mut; Sent Nicholau, maestre A(rnau); Sent Pere, Ruïç Pèric; Berenguer Moliner, Sent Agostí, Sent Thomàs, Pere Sanxis.
||45r Libre dels albarans del temps dels honrats en Pere Moster, en Berthomeu de Bues, Berenguer Serra, Guillem Feliu, jurats de la vila de Castelló, anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº.LXXXº. quarto, e finirà anno .LXXXVº.
Die lune, .XXXª. die madii.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat,196 síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció.197 Donats e pagats a·n Lorenç Valentí, vehín de la dita vila, pessador e tenidor del pes de la dita vila, per pessar les farines e blats de aquella, sexanta sous moneda reals de València lo<s> quals li són deguts per la rahó desús dita. Et los quals sexanta sous són de la terça del198 .Xº. dia del present mes de maig. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data Castilione, .XXXª. die mensis madii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCº.LXXXº. quarto.199
Die lune, .VIIIª. die augusti.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila de Castelló, saluts e dilecció. Com vós, dit clavari, hajats donats e pagats per la universitat de la vila les quantitats sigüents:
Primerament, per adobar les portes de la200 carcelleria, per la part pertanyent pagar aquella, .III. sous, .II. diners.
Ítem, per cordes al pou de Santa Maria, ço és, .Iª. nova e altra vella, .V. sous, .XI. diners.
Ítem, per squrar lo dit pou, .IX. sous, .I. diner.
Ítem, a·n Erau, fuster, pre fer poals e adobar les rodes e fusta a obs de aquelles,||45v vint-nou sous, .IIII. diners.
Ítem, per fer serrar la fusta per a obs de les portes de la vila, cent .XXXIX. sous.
Ítem, a don Gotèrriç, per lo salari del pou Nou e d’En Miró, .XXVII. sous, .VI. diners.
Les quals quantitats són en suma doents trenta .VIII. sous, .VI. diners, per què manam fer a vós lo present albarà201 per ço que us sien rebuts en compte. Havem albarà de reebuda d’en Erau e d’en Çaera e d’en Gotèrriç. Data.202
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la vila de Castelló, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Ramon de Belsa, saig, trompeta de la dita vila, per córrer e subastar los pous e les peytes de la dita vila, [qaude?] sous, dels quals lo honrat consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data ut suppra.203
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Anthoni Batle, a·n Guillamó Manoller, guardians de la céquia Major de la dita vila, cinquanta sous, ço és, a cascun .XXV. sous, los quals a aquells són deguts per raon del guardianatje de la dita céquia, et dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat a manat a aquells ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo dit albarà ensemps ab cautela et seran-vos reebuts en compte. Data ut suppra.204
||46r Die dominica, .XIª. die septembris.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Bernat Cavaller e a·n Johan Pintor, vehins de la dita vila, a cascun de aquells, tres florins que són en suma sis florins, et dels quals lo consell de la dita vila en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquells ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela et seran-vos reebuts en compte. Data ut suppra.205
Die mercurii, .XXVIIIª. die septembris.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Berenguer Moliner, administrador de les rendes del senyor duch e reebedores d’aquelles \per lo consell de la dita vila/, les quals ha dins la vila e terme de Castelló, saluts e honor. Donats e pagats a·n Ramon de Paüls, notari, scrivà del pleyt e qüestió que·s mene entre lo síndich de la dita vila, de una part, e e·n Ramon Miquel e companyons de aquell,206 compradors en temps passat de les imposicions de la dita vila, de la altra, de e per rahon de aquella imposició que·l dit en Ramon e companyons de aquell demanen per lo sensal que la dita vila en si carregà per obs del dit senyor, per scriptures a aquell degudes per la dita qüestió e a·quell tatxades per en Berenguer Guitard, notari, cinch florins d’or de Aragó coribles e dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela et seran-vos reebuts en compte. Data.207
||46v Del consell de la vila de Castelló al honrat en Berenguer Moliner,208 administrador de les rendes del senyor duch e reebedor de aquelles per lo consell de la ditas vila e les quals lo dit senyor ha dins de la vila e terme de Castelló, saluts e dilecció.209 Donats e pagats a·n Guillem Feliu e a·n Pasqual Ferrando, notari, los quals a aquell<s> són deguts per dos translats autèntichs que aquells han feyts de les cartes del empenyorament \de les rendes/ del dit senyor, \trenta-tres sous/, e los quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquells ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e serà-vos reebuts en compte. Data.210
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Lorenç Valentí, vehín de la dita vila, pessador del pes de la farina de la dita vila, sexanta sous moneda reals de València los quals a aquell són deguts de la terça del .VIII. dia del mes de septembre pus proppassat per tenir lo dit pes. Et dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data Castilione, .Vª. die octobris anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº. LXXXº.IIIIº.211
||47r Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats (sic).212 Com segons per vós és stada feyta relació, en consell en lo dia de dimecres a .V. de septembre celebrat hajats donades e pagades les quantitats dejús scrites213 per afers e negociis de la dita vila:
Primo, per fer lo poal del pou Nou e lo f[u]sel e ferros, .XIII. sous, .VI. diners, e .V. sous a·n Erau, fuster, per adobar aquell dit fusel e poal.
Ítem, d’altra part, vint-un sous, .VIII. diners per scriptures del feyt dels generoses ab alcunes misions feytes, les quals missions en lo dit consell per vós són stades per menut demostrades. Per ço lo dit honrat consell manà a vós ésser feyt lo present albarà per tal que a la reddició del vostre compte aquell puxats mostrar ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data a .XXVIII. de septembre.214
Die martis, .VIIIª. novembris.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, notari, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció.215 Com vós hajats dats per servi feyt al honrat en Ramon de Soler \que puje/ cinquanta .VIII. sous, .VI. diners.
Ítem, d’altra part hajats donat mill cent setanta sous, .III. diners, mealla al feyt del departiment del General.
Ítem, a·n Guillamó Feliu, qui aquella aportà a València, .XXI. sous.
Ítem, a la àpoqua, .XII. diners.
Ítem, semblantment hajats dat a·n Ramon Spàrech per rahon de servir la scrivania del any passat dels jurats, .XXXVII. sous, e dos sous .VI. diners al savi qui acordà la qüestió, com fos qüestió si·ls deuen ||47v haver o no, e .IIII. sous per ferrar lo poal nou, segons que per vós és stat averat en consell plener, les quals quantitats pujen a suma de .M.CC.XC.\IIII/. Sous, \.III./ diners, mealla. Per tal, lo dit honrat consell manà a vós ésser feyt lo present albarà per tal que a la reddició del vostre compte aquell puxats mostrar e seran-vos reebuts en compte. Data Castilione ut suppra.216
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Guillamó Maymó e a·n Guillamó Fuster, guardians del terme de la dita vila, sexanta sous a cascun e los quals a aquells són deguts per rahon del dit guardianatje217 \de tot lo/ present any, e dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquells ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo dit albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data ut suppra.218
Die veneris, .XIª. noembre.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Berenguer Sala, vehí de la dita vila, vint-dos sous los quals li són deguts per tenir lo pou d’en Guardiola ||48r e dels quals lo consell celebrat a .XI. de noembre li ha manat ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data.219
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Anthoni \Batle/ e Guillamó Ferrer àlias Manoller, guardians de la céquia Major de la dita vila, vint-cinch sous \a cascú/ los quals a aquells són deguts per servir lo oficii de \guardianatje del/ cequier \de la céquia Major/ de la dita vila, e dels quals lo consell en lo present dia220 de huy a manat a aquell<s> ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo dit albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data Castilione, .XXIIª. die decembris anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº.LXXXº.IIIIº.221
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Garcia Gotèriç, vehín de la dita vila, los quals a aquell són deguts per tenir los pous222 Nou e lo pou de na Mirona,223 .XLII. sous moneda reals de València \restants a aquell a pagar/ e dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data Castilione.224
||48v Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats al honrat frare Bernat Punyet, prior del benaventurat mossén sent Agostí, .XXII. sous los quals lo consell ha acordat que·ls sien dats per pietança per aquestes festes beneytes de Nadal. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data Castilione, .XXIIª. die decembris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCº.LXXXº. quarto.225
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la dita universitat, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Pere Moster, Berthomeu de Bues, Guillamó de Rippoll, Pasqual Ferrando, Berenguer Guitard, a·n Michel de Pegueroles, consellers en l’any present del honrat en Berenguer Sala, justícia, a cascun .X. sous, que són .LX. sous, e dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquells ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data ut suppra.226
||49r Anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº.LXXXº. quarto, die mercurii .XIª. die ianuarii.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Berenguer Moliner, rebedor e administrador de les rendes del senyor duch, senyor de la dita vila, les quals ha dins la dita vila e son terme, saluts e dilecció. Com227 lo dit senyor duch per letra sua haje haje manat que en Bernat Pinell, mercader e vehín d’aquella matexa vila, sie satisfeyt e pagat per portar228 aquells .XXXIM.DXVII. sous, .VII. diners e mealla, los quals aportà ves les parts de Leyda on lo dit senyor ere, la qual quantitat ere de les rendes del dit senyor. Et axí matex, sie pagat d’aquell viatje que ha feyt a Perpinyà per dar compte e rahó de les rendes del dit senyor,229 les quals la dita vila té empenyorades. E en les quals anades stigués per cent quatorze dies com stiguésets en la anada de Leyda per vint dies, e en la anada de Perpinyà .LXXXIIII. jorns, que a raon de .X. sous per dia valen mill cent .XL. sous. Per tal, l’onrat consell en lo present dia de huy celebrat manà a vós que donets e pagavets los dits .M.C.XL. sous al dit en Bernat Pinell. Retenints-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela per tal que a la reddició del vostre compte aquell puxats mostrar e seran-vos reebuts en compte. Data ut suppra.230
||49v Die martis, .XXIIIIª. ianuarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCº.LXXXº. quinto.
Del consell de la vila de Castellló al honrat en Berenguer Moliner, regidor e administrador de les rendes pertanyents al senyor duch en la vila e terme dessús dit, saluts e honor. Donats e pagats a·n231 Guillamó Feliu, notari, .III. sous los quals a aquell són stats taxats per un translat que féu de la venda de les rendes del dit senyor duch, que foren feytes a les fermances d’en Guillem Andreu. Retenits-vos emperò lo present ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data.232
Del consell de la vila de Castellló al honrat en Berenguer Moliner,233 administrador de les rendes del senyor duch. Donats e pagats a·n Bernat Pinell, mercader, vehín de la dita vila, los quals a aquell són deguts per un viatje que féu a València per haver translat dels contractes del noble en Pero Boïl, per .VIII. jorns a raon de .X. sous per dia, .LXXX. sous.
Ítem, d’altra part, per una àpoqua que reebé d’en Galceran d’Ortigues, .II. sous.
Ítem, d’altra part, les quals donà a·n Bernat Frexenet, de la scrivania del senyor duch, per un translat que féu a·n Vilalba per lo contracte del dit mossén en Pero Boyll, .XI. sous.
Ítem, a·n Francesch Pellicer, per un translat que féu de la venda d’en Alpicat, .VII. sous.
Ítem, per .VI. jorns que stech a València per mostrar a·n Bernat Amil la àpoqua que·l senyor duch féu dels234 .XXXIM.DXVII. sous, .VII. diners, mealla, la qual quantitat puje a suma de cent .LXXVI. sous, .VI. diners. Per ço, lo dit honrat consell manà a vós ésser feyt ||50r lo present albarà per tal que a la reddició del vostre compte aquell puxats mostrar e seran-vos reebuts en compte. Data Castilione, .XVIIª. die februarii anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº. LXXXº.Vº.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Berenguer Moliner, administrador de les rendes del senyor duch, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Bernat Pinell, mercader vehín de la dita vila, per .XXII. dies que stech anar, star e tornar de Leyda per rahon de haver provisió de la execució que en Bernat Amil o en Bernat Guasch, subdelegat d’aquell, feye contra la dita universitat de les rendes que la vila té empenyorades, \a raon de .X. sous per dia, .CC.XX. sous/, e dels quals lo consell en lo present dia de huy ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data ut suppra.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Miquel, administrador de les rendes del senyor duch, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Berenguer Moliner, dels diners de les rendes del senyor duch, cinquanta florins d’or de Aragó per messions del viatje que fa al senyor duch per finar lo compte de les rendes, e dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data ut suppra.
||50v Del consell de la vila de Castelló al honrat en Berenguer Moliner, regidor e administrador de les rendes del senyor duch. Donats e pagats a·n Bernat Arnau, notari, per diornals que féu a Benicàcim per haver e fer translat de les cartes del censal d’en Pericó de Thous, lo qual la universitat fa de cens et per los quals lo senyor duch empenyorà les rendes a la dita vila ultra l’empenyorament ja de aquelles dites rendes per altres censals carregats empe<n>yorades, ço és, per los diornals e translat del dit contracte, .XXII. sous. Retenits-vos lo present com ja en lo dit translat lo dit notari haje scrit cautela de rebuda.
Ítem, donats a·n Miquel Pegueroles, scrivà del batle, per la letra de certificació feyta al maestre Racional e per informació e altres treballs, .V. sous, .VI. diners. Data ut suppra.235
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la vila de Castelló, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Ramon de Belsa, saig e corredor, per córrer236 les imposicions de la dita vila,237 .XX. sous, et dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat ésser feyt a aquell lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e serà-vos reebuts en compte. Data Castilione, .XIXª. die ianuarii anno a Nativitate Domini .Mº.CCCº.LXXXº.Vº.238
||51r Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Lorenç Valentí, vehín de la dita vila, per tenir los (sic) pes de la farina de la dita vila, sexanta sous moneda reals de València, et de la paga o terça del mes de jener proppassat, et de les quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e serà-vos reebuts en compte. Data Castilione, .XIXª. die ianuarii.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la vila de Castelló, saluts e dilecció. Donats e pagats239 \al discret/ Guillem Dezcoll, notari de la scrivania del senyor rey, .XXX. florins d’or de ley de Aragó coribles los quals a aquell són deguts per los treballs sostinguts en les corts qui de present se celebren en Monçó per lo senyor rey, \per la dita universitat/, com per tots altres afers \e treballs/ per aquell sostenguts tro al present dia de huy inclusum e dels quals lo consell celebrat a .XVII. de febrer anno presenti ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data Castilione, .XVIIª. die februarii anno a Nativitate Domini millesimo .CCCº.LXXXº.Vº.240
||51v Lo consell vo<l>ch que fosen afermats per guardians del terme e hajen llurs terces e haje cascun .L. sous per any, \havedors de mig en mig any/. Emperò, que juren que faran la degolla segons forma dels stabliments del bovalar e que faran bones e justes leals [reclames], àls que no hajen alcun salarii e que sien dos guardians e no pus.241
Posthea die sabbati, .VIIIª. die aprilis anno presenti.
L’onrat en Ramon de Tous promès e·s obligà als honrats en Pere Moster, Berenguer Serra, Guillamó Feliu, jurats, de pagar quant la vila obrarà la ecclésia .DCCCL. sous restants a pagar d’aquells mill sous que en Bernat de Verdú lexà a la obra de la ecclésia, romanents a pagar a part del dit en Ramon, e obligà-y sos béns, per vigor de la qual obligació li fon reemut l’alberch ab tot son càrrech de quitament e peytes degudes.
\Testimonis: Berenguer Celma, Bernat Cabeça/.
Die.
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la vila de Castelló, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Berenguer Serra, a·n Guillamó Feliu, a·n Berthomeu de Bues, jurats en l’any present, per regir lo officii de juradia de la dita vila del present any cent sous a cascun, que són .CCC. sous.
\Ítem, a·n Berenguer Guitard, síndich ad littes, cinquanta sous/.
Ítem, vos retenits vers vós per rahon de regir lo officii en lo dit any de juradia e claveria doents cinquanta sous, \que són en suma .DC. sous/, et dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e serà-vos reebuts en compte. Data.242
||52r Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, ju[ra]t, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció. Donats e pagats a·n Pasqual Ferrando, notari, per regir la scrivania de la dita vila en lo present any cent sous moneda reals de València.
Ítem, d’altra part, per dos viatjes que féu, la un a Vila-real, l’altre <a> Almaçora per rahon de les [vistes] que feren los prohòmens de Buriana com per rahon de la anada que féu a mossén en Jacme Castellar, .X. sous.243
\Ítem, per ésser conseller del justícia del any present, .X. sous/, que són en suma .C.XXI. sous e dels quals lo consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a aquell ésser feyt lo present albarà. Retenits-vos emperò lo present albarà ensemps ab cautela e seran-vos reebuts en compte. Data.244
Del consell de la vila de Castelló al honrat en Pere Moster, jurat, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e dilecció.245 Com segons relació per vós en plener consell feyta hajats pagades les quantitats dejús scrites246 per afers e negociis de la dita vila:
