Передо мной оказалась дебютная книга автора с кучей премий и номинаций. Я не всегда отношусь к таким книгам положительно, но стараюсь прислушиваться. И в этот раз все прошло прекрасно и книга получила твердую оценку. Сначала повествования была поднята чуть планка и на протяжении всей книги автор ровно ее держал, что не позволяло скучать, но и при этом лишил нас резкой динамики и мы плавно расследовали преступление, все больше и больше проникая в происходящее. История получилась продуманной, плотной, с прекрасным капитаном полиции, немного нарушающим закон, и его помощником. Больше мне сказать ни чего не хочется, кроме момента, который был у меня в голове на протяжении всей книги. Расистское отношение к индусам и метисам. Ты никто и в рестораны тебе вход запрещен, но ресторан можно назвать мелочью с общим отношением к этим людям. И только священник молодец: "Или все сидят, или все стоят!". Эта проблема забрала все мое внимание. Я очень рада, что прочитала еще один качественный детектив.
Мне эта книга случайно досталась по акции Литреса, и она сразу заинтересовала меня биографией автора и озвучкой Григория Переля. Что сказать, я осталась довольна этой книгой и куплю обязательно вторую часть. "Человек с большим будущем" — это не просто детектив, но и глубокое исследование общества, находящегося на пороге перемен в Индии после первой мировой войны. Главный герой, капитан Сэм Уиндэм, бывший детектив из Скотланд-Ярда, прибывает в Индию в поисках новой жизни после трагической потери жены и ужасов войны, которые он пережил (еще раз убеждаюсь, что история ничему людей не учит). Ему предстоит привыкнуть к жизни в новом экзотическом мире, где британская власть сталкивается с растущим националистическим движением. Уже вскоре после прибытия в Калькутту, Уиндэм оказывается втянутым в расследование убийства высокопоставленного британского чиновника, чье тело было найдено с перерезанным горлом в бедном районе города. В общем это и весь сюжет, и детективная линия кажется достаточно простой и предсказуемой, и так особо ничего не происходит, но от романа невозможно оторваться. Живые описания, глубокие персонажи и насыщенная экзотическая атмосфера Индии, и, конечно же, история любви стали для меня настоящим удовольствием. Отдельное браво Перелю , без его голоса этот роман потерял бы всю магию.
Дебютный роман Абира Мукерджи активно номинировался на премии... И, познакомившись с ним, я поневоле задумался: что же это за шедевры, которые получили более высокую оценку? Роман очень хорош.
Начинался он, конечно, не лучшим образом: исторические детективы уже готовятся набить оскомину до упора, демонстрация пережитых героем несчастий – также привычный ход, саркастическое описание героем Калькутты лично меня не привлекло. Убийство попахивает политической подоплёкой – ещё один способ избежать хорошего детекшена, заменив его на триллер с умными рассуждениями. Подводя итоги, дело пахло экзотическим стандартом.
Но, как оказалось, это была лишь традиционная раскрутка, и она пошла раскручиваться быстро и качественно. Политическую сторону А.М. подал вполне изобретательно, рассуждения о ненасильственном сопротивлении не надоедали, Сэм Уиндэм превратился из жертвы обстоятельств в неплохого сыщика, наделённого лучшими британскими качествами. Прибавьте к этому неплохие шуточки, пару сцен из американского крутого детектива и абсолютно очаровательный эпилог, наполненный дополнительными сюрпризами и вывертами сюжета, и наш номинант готов. Мукерджи получает мою личную премию за дебют, поддерживаемую желанием прочитать следующие приключения Уиндэма (естественно, в компании Банерджи). Джи-джи-ура!
Неожиданно для себя открыла нового интересного автора и новую увлекательную серию книг «Сэм Уиндем». Абир Мукерджи- британец индийского происхождения. Видимо, поэтому автору так хорошо удался образ главного героя Сэма Уиндема, полицейского из Скотленд-Ярда, прибывшего в Индию по приглашению комиссара Имперской полиции. По ходу повествования мы постепенно узнаём о нелёгком прошлом героя: участие в Первой мировой войне, пристрастие к морфию, смерть жены и, наконец, служба в полиции. Всё это откладывает определённый отпечаток на психологию Сэма. По прибытии на новое место службы герой сразу оказывается вовлечённым в расследование громкого дела, которое поначалу классифицировалось как политическое, так как убит советник губернатора. Вместе со своим напарником Несокрушимом Сэм начинает разматывать ниточки преступления и приходит к обескураживающим выводам, которые выставляют в совершенно невыгодном свете некоторых из власть имущих. Показывая работу полицейского, автор одновременно демонстрирует нам загадочный мир Индии с её роскошными дворцами знати и убогими трущобами бедняков, с её борьбой за независимость от британских колониалистов. И детектив из полицейского постепенно превращается в исторический. А исторические детективы – это моя отдельная любовь. Вот почему с нетерпением буду ждать, когда переведут все написанные к этому времени романы цикла. На данный момент на русском языке можно прочитать только два из пяти.
Колониальное прошлое европейский империй сегодня повергается серьезному переосмыслению, в том числе, в литературе. Тем интереснее, когда автор произведения - сам в каком-то смысле "результат" этой самой истории. Вот, например, герой сегодняшнего моего обзора - Абир Мукерджи - британский писатель с индийскими корнями. Сам родился в Лондоне, но семья переехала из Калькутты незадолго до его рождения.
Неудивительно, что для своего дебютного романа "Человек с большим будущим" Мукерджи выбрал то время и то место, которые стали ключевыми для современного статуса его исторической родины.
1919 год, Калькутта. В самом разгаре националистические настроения, постепенно формирующиеся в осознанную борьбу за освобождение Индии от британского протектората. Капитан Уиндем, морально искалеченный Первой мировой войной и личными утратами, прибывает в колонию по приглашению комиссара полиции и сразу же оказывается вовлечен в расследование странного убийства. Жертва преступления - британский чиновник высокого ранга, особо приближенный к губернатору и местным воротилам бизнеса. Гладко складывающаяся версия причастности к преступлению террористов-националистов кажется Уиндему несостоятельной. И вместе с сержантом полиции Несокрушимом Бенерджи капитан продолжает расследование даже под страхом риска для карьеры и собственной жизни.
Фабула романа привлекает своим историческим контекстом и местным колоритом. Сам автор детектива признавался, что сделал этот выбор намеренно, поскольку считал, что период колонизации недостаточно освещен в британском образовании (кто б сомневался). Поэтому красной линией книги проходят рассуждения героев об обоснованности британского владычества, его роли и значения для индийцев разного социального положения, в том числе, сквозь призму личных переживаний и проблем. Это и следует отнести к несомненным плюсам романа.
Что же детективной составляющей, я бы назвала ее довольно посредственной. Повествование развивается весьма неторопливо, местами я заставляла себя читать, не испытывая присущего этому жанру азарта. Некоторые сюжетные ходы весьма предсказуемы, зачастую автор слишком явно демонстрирует читателю чеховское ружье, из которого буквально на следующей страницы происходит выстрел.
В целом роман я могу оценить, наверное, на твердую "4". Во всяком случае, по завершению чтения захотелось обратиться к продолжению.
Апрель 1919 года, Калькутта, Британская Индия. Капитан полиции бывший военный разведчик Сэм Уиндем после смерти жены приезжает в Калькутту, чтобы сбежать от призраков прошлого. Его первое же дело на новом месте работы отличается резонансом: кто-то убивает высокопоставленного британского чиновника в "чёрном городе" неподалёку от борделя. В рот заколотому ножом сахибу положили записку с требованием, чтобы англичане убирались из Индии. На первый взгляд очевидное политическое убийство. И кто-то, кажется, очень хочет, чтобы Сэм и его напарник сержант-индус по прозвищу Несокрушим думали именно так. Но правда окажется сложнее...
Мне понравилась эта история. В декорации Индии начала прошлого века помещена схема "детектив и помощник". Притом, Несокрушим не слуга, он младший по званию, но равный по умениям напарник. Уиндем же нормально относится и к жителям Индии и к детям от смешанных британско-индийских браков, и даже с некоторым пониманием смотрит на борцов за независимость Индии. У него есть свои скелеты в шкафу но в целом он неплохой парень. Интересно будет наблюдать за его приключениями дальше.
Правда, на русский язык пока переведены только две книги, как и в цикле Суджаты Масси "Первин Мистри". Но, надеюсь, переведут и остальные.
Можно назвать минусом книги зависимость Сэма от опиума. Но такова уж его особенность. Может быть, со временем он как-то от этого отойдёт.
Даже не знаю, почему я так долго (с 2020-го года) откладывала эту книгу. Теперь же, наконец прочитав её, я пришла в восторг и поняла, откуда у неё столько премий и номинаций. Несомненно, все они заслуженные.
Частично книга прочитана, а частично прослушана в начитке Григория Переля. И сегодня же приступаю к чтению второй части.
Развязку я не разгадала, хотя, кто осведомитель врагов в окружении Сэма, догадалась сразу. Книгу рекомендую.
Видимо я слишком многого ожидал от этой истории. Индия со своими кастами, неприкасаемыми, перенаселением, классовым неравенством, буддизмом, священными коровами страна уникальная. От книжек о ней всегда жду много. И Бог мелочей Арундати Рой не разочаровывает, погружает в Индию по самую макушку. А вот Мукерджи остаётся поверхностным в вопросах культуры, это скорее взгляд на шафрановую страну из далёкого далека. Но не только в вопросах национального колорита автор посредственен. Но и образ детектива оставляет желать лучшего - наркоман под стать Шерлоку Холмсу (если вы не знали), с душевными травмами после Первой Мировой войны, со скоропостижно скончавшейся женой. Да к тому же не шибко умный, надо заметить. Не мог он быть просто сыщиком из Скотленд-Ярда... В общем повествование не блещет оригинальностью, сюжет не захватывает, а персонажи пустотелы и скучны. Чего-то этой книге не хватило для того, чтобы стать действительно достойной детективной историей.
Обычно я очень настороженно подхожу к историческим детективам, поскольку велика вероятность, что автор так увлечётся историческими деталями, что забудет про детективную линию. К счастью в этой книге такого не случилось. Калькутта начала 20 века описана очень живо и красочно, веришь, что именно так всё и могло быть. Автор показывает город во всей своей красе и уродстве, но не перегибает палку и не уходит совсем уж в мрак и жесть. Отдельно нужно выделить описание погоды. Оно так хорошо сделано, что чувство духоты и высокой влажности не покидало меня вплоть до последней страницы книги. Главные герои книги мне очень понравились. Только развитие их отношений скрашивали мне чтение, когда начинались всякие политические дрязги. Собственно тема политики для меня здесь была самая скучная, её особенно много в середине книги, так что там я буксовала. Но зарождающийся броманс Сэма Уиндома и Несокрушима вывезли для меня даже эту часть. Очень колоритные получились напарники. Что касается самой детективной линии, то она одновременно простая и запутанная. Автор впихнул в неё много политики и даже пустил нас сначала по ложному следу. Но в итоге хорошо всё вывернул. Тема с восстанием и Сеном очень круто прописана. Правда развязка показалась мне через чур быстрой. Вот мы только вышли из борделя и через 20 страниц уже отчитываемся начальству о итогах расследования. Но по большей части у меня остались только хорошие впечатления о книге. Поэтому думаю и до следующей части доберусь совсем скоро.
Просто хороший детектив с индийским колоритом. Капитан Сэм Уиндем приезжает в Калькутту из Англии расследовать убийство высокопоставленного чиновника, умершего при странных обстоятельствах. В расследовании ему помогает подающий надежды полицийский индиец Банерджи.
Помимо расследования, читатель увидет во всей красе "прелести" колониальной Индии начала XX века, полюбуется на быт и обычаи,. Но в первую очередь фокус объектива романа направлен на угнетение и унижение достоинства индийского населения колонизаторами, на несправедливом отношении, на беззащитности людей. Интересно, что все эти "прелести" будут поданы через восприятие английского капитана, прежде уверенного в высокой миссии и благодетельности империи.
Данный роман открывает собой исторический детективный цикл, главными героями которого являются англичанин капитан Сэм Уиндэм и его молодой напарник индиец, прозванный на английский манер Несокрушимом в связи с трудно произносимыми фамилией и именем.
Для искушенного современного читателя роман может быть интересен сразу по нескольким пунктам, способным удовлетворить самые взыскательные вкусы.
Во - первых, место действия - большая загадочная и во многом непонятная европейцу Индия, на момент повествования всё ещё являющаяся британской колонией, что станет одной из важных и значимых тем романа, призванных заострить внимание на противоречиях и внутренних проблемах, изнутри подрывающих господство англичан.
Во - вторых, время действия романа также представляет интерес. Окончание Первой мировой войны отразилось не только на европейских государствах, но и на их колониях, да и на всём мире. Именно в этот период автор помещает своих героев, один из которых является тем самым человеком, кому война нанесла невосполнимые потери.
Автор умело вплетает в повествование необходимые и важные исторические события, факты того времени и страны, которые имели далеко идущие последствия, а читателю даётся возможность как узнать больше, так и лучше почувствовать атмосферу региона в тот временной промежуток, что становится пунктом 3.
Интересные герои романа, призванные стать визитной карточкой цикла, практически с ходу запоминаются и становятся притягательными именно благодаря тому, что автор не лепит из них суперменов, но наделяет каждого неповторимым характером и судьбой . Следить за их отношениями, как и расследованием очень приятно.
Детективная составляющая также представляет интерес, хотя, наверное, во многом лежит на поверхности. Но это обстоятельство не мешает с неослабевающим интересом следить за происходящим, так как автору удалось соблюсти прекрасный баланс между историей, политикой, дружбой и любовью.
Всем любителям истории и детективов искренне советую и с нетерпением жду продолжения цикла в переводе.
Yorum gönderin
«Человек с большим будущим» kitabının incelemeleri, sayfa 3