«Сэндвич с пеплом и фазаном» kitabından alıntılar, sayfa 9

Честно признаю тот факт, что я чувствую себя крайне неловко в обстановке чрезмерного шума и что мне нет никакого дела до громких указаний. Я пришла к выводу, чтобы если бы мне суждено было стать овцой, я бы родилась с шерстью вместо кожи.

я наслаждалась каждой секундой: схватка умов, в которой вопросы становятся ответами и, наоборот, кривыми зеркалом, в котором ничто не пропадает.

- Иногда бывает, - продолжила она, - что письмо из дома кажется пришедшим из другого мира... Все равно что с Юпитера.

несмотря на хрипящий двигатель, производивший много шума из ничего, - отличительное свойство всех автобусов, - мы ехали довольно быстро.

Молчание было мне ответом.

Когда задумаешься на эту тему, понимаешь, что мир очень странный.

Разговор между человеком моего возраста и человеком вроде мисс Фолторн напоминает лабиринт: есть вещи, которые все знают, и каждый знает, что другой тоже в курсе, и при этом о них нельзя говорить. Но есть вещи, которые ты знаешь, но при этом понимаешь, что другой не в курсе о том, что ты знаешь. И о них нельзя говорить ни в коем случае. По почте возраста, из-за приличий - существует то, что Даффи назвала бы "табу":запретные темы, которые мы должны обходить в разговоре, как обходим кучи навоза на дороге, которые хотя и очевидны для всех, но не стоит их трогать или упоминать о них.

Под ярким солнцем там легко быть смелой

Как однажды написал дядюшка Тарквин де Люс на полях одного из своих многочисленных дневников: "Также принимайте во внимание сосуд". Мудрые слова, и я намереваюсь всегда их помнить

Какое особенное чувство - сидеть в запертой комнате посреди ночи и изучать микроскоп в обществе женщины, которую судили за убийство