«Луис Мариано, или Глоток свободы (с последствиями)» kitabından alıntılar, sayfa 6

Просто невероятно!Только ты можешь себе это позволить-еще бы,с таким чудным животиком,плоскимюподтянутым.....Конечно,попробовала бы ты каждый день подниматься на седьмой этаж без лифта.

Поскольку жизнь, что ни говори, всегда ведь немножко блеф, разве не так?

И где же кончается хорошие воспитание и начинается трусость?

Родственная привязанность осталась, а вот непринуждённость куда-то исчезла. Лола перешла в другой лагерь. Вернее, в другую команду. Нет, она не стала играть против нас - она просто вступила в лигу, которая была нам неинтересна.

На одном из конкурсов он выстроил такой потрясающий песочный замок, что члены жюри дисквалифицировали его, заподозрив, что ему кто-то помогал. Он проплакал целый день, и нашему дедушке пришлось повести его в блинную, чтобы утешить. Там он выпил три кружки сидра подряд. Это была его первая пьянка.

Common People группы Pulp — их песни научили нас английскому в тысячу раз лучше всех преподавателей вместе взятых. Боби Лапуэнт с его жалобным «Сегодня ты красивей, чем всегда... но твое сердце, твое сердце холоднее льда, а я так в тебя влюблен...». Дальше его же «Рыбья мама», а за ней мама Эдди Митчелла: «Мама-мама, мне только что стукнуло четырнадцать лет... Я тебе обещаю заработать кучу монет...» Потрясная версия / Will Survive из альбома Musica Nuda и еще одна, отчаянно надрывная, My Funny Valentine в исполнении Анжелы Мак-Класки. И здесь же Don't Explain, от которой разнюнился бы любой, самый крутой бабник. Кристоф в своем атласном жилете и со своей «Это была dolce vita...». Виолончель Йо-Йо Ма - из любви к Эннио Морриконе с его иезуитами; Вулси, который смывается из Гримо, и Дилан с его настырным I want you

Жизнь, что ни говори, всегда ведь немножко блеф, разве не так?

Слишком короток этот игровой стол, и слишком многим не хватает фишек. И слишком плохи карты у нас на руках, чтобы успешно продолжить игру…

Она была любима. у нее было все для счастья - так,кажется, принято выражаться. принято у дураков.

Мы сваливаем! смываемся! делаем ноги! сматываем удочки!удираем! дарим себе глоток свободы.

...к счастью, рядом со мной был мой пес!