Kitabı oku: «Полевая почта – Южный Урал. 1943. Часть 2», sayfa 6
84. Письмо Михаила Афанасьевича Горицкого
Дата отправления письма – 15 июля 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Получатель – Катерина А. Дейнеко
Степень родства – любимая девушка
Адрес – Челябинская область, Каракульская МТС с. Белозера Каракульского р-на
15/VII-43 г.
Привет из Златоуста!
Здравствуй Милая Дорогая Катюшенька!
С курсантским приветом к тебе, твой Миша!
Во первых Милая Катюшенька сообщаю что Я жив и здоров чего и тебе желаю в твоей молодой жизни. Во вторых сообщаю что твое письмо от 1-го июня 43 г. я получил сегодня за которое бесконечно благодарен ото всей Любящей тебя души. Я очень рад что ты мне аккуратно пишешь письма в то время как из дома мне небыло писем по целому месяцу. Но я удивляюсь почему ты неполучила моих писем ведь они все аккуратно ходили и вдруг на вот тебе. Удивляюсь но вместо них я тебе в два раза больше напишу плохо только что невсе опишу что что там написано.
Милая Катюшенька ты просиш моего совета насчет учебы в мед. Техникуме. Что я могу посоветовать тебе Дорогая находясь так далеко от тебя и незная ваших материальных условий незная условий учебы? Милая Катюша пока ничего не могу сказать ни хорошего ни плохого вобщем Я тоже «ни туда ни сюда» однако вот ожидаю отца с ним я напишу тебе коечто он предаст тебе его и небеспокойся что он прочитает. Это Я ручаюсь.
Вообще я очень доволен тем что наконец вырвусь на простор на целые сутки Это просто прелесть но вот еще о кой чем Я как живу Я как жил по старому хотя уже начинаю привыкать к военной жизни С Колей Маджаром живу: – рядом палатки хотя мы в них мало находимся только спим а то все на занятии Маджар сейчас находится в палатке потому что он болен – болит нога – хотя то именно я незнаю мало с ним встречаюсь в разговоре
Вообще он сейчас очень опустился трудно ему кажетса учитса или что Я прямо непойму ну а с Шурой Колосковым и кушаем с одной тарелки
Теперь прошу тебя (если можно) вышли фотку буду благодарен. Ну пока все завтра (будет время) напишу еще письмо но конечно ожидаю и от тебя
Ну пока Досвиданье Любимая Твой Миша
Целую тебя Катя бесчетно раз Твой 4121
Ведь если и здесь без тоски без кручины
Мне песню сложить довелось
То только по старым и веским причинам
Чтоб легче любимой жилось (из песенки Я ее тебе вышлю еще раз)
Досвиданье Родная Катюшенька. Целую. Твой Миша.
85. Письмо Владимира Павловича Кутейникова
Дата отправления письма – 20 июля 1943 г.
Отправитель – Владимир Павлович Кутейников
Номер полевой почты – 28834-е
Получатель – Вера Павловна Кутейникова
Степень родства – сестра
Адрес – Челябинская область, Увельский р-н, Рождественский с/с
Добрый день дорогая и много
Уважаемая сестра Вера.
Вопервых строках своего письма стараюсь сообщить о том что я жив и сдаров чего и вам желаю в делах рук ваших
Вера Я получил от тебя 2 письма из которых я узнал что ваша дочка Томара была больная очень жаль что она болела
Вера опиши мне все ваши новости Унас навостей много и нет я оних писать не буду., потому что вы их слышите по радио и в газетах ну если представится возможность встретится то потом по этим новостям поговорим. Мы уже сдесь кушаем свежие фрукты (яблочки)
Пока всего хорошего. Передай привет всем родным и знакомым
Сприветом Ваш брат (подпись)
20/VII 43 г.
86.
Письмо
Ивана Петровича Федорова
Дата отправления письма – 20 июля 1943 г.
Отправитель – Иван Петрович Федоров
Номер полевой почты – 9156 а
Получатель – Мария Федорова
Степень родства – жена
20.7.43 г.
Дорогой мой Манечек и родные любимые детки Валик, Майчка и Геночек!
Шлю вам всем свой боевой и любимый и дорогой привет. Сегодня я получил от вас письмо за, что сердечное тебе спасибо мой друг-Жизни. Да вновь моя боевая и фронтовая жизнь идет своим чередом, вновь я на полях боя живу и воюю с нашим врагом, но это есть только месть за вас и нарушенную нашу спокойную жизнь – а сама жизнь моя и ваша впереди настанет час, когда мы вновь будем все вместе и тогда будем счастливыми, тогда будем за лечивать все свои раны на несеные нам подлым врагом.
Манечек! Я доволен тем, что ты поступила работать, но я недоволен тем, что если ребятки наши будут бесприсмотра. Я представил тебе право на полный выбор твоего благоустройства в твоей жизни, но ты должна знать и помнить, что я прежде всего от тебя требую чтоб ты была здорова и берегла себя для меня и наших с тобой детей а во вторых ты должна сохранить наших детей и по этому перед тобой стоит очень большая и ответственная задача, в силу чего ты должна сделать для себя вывод, и решить так этот вопрос, как бы это было для тебя лучше и выгоднее. Я надеюсь на твое благоразумие. Веры у меня очень мало в то, что я вернусь к тебе, но Надежды на возвращение к тебе больше. Жди и дождешся того – кто любил и любит тебя. С лаской милого друга я ласкаюсь к тебе мой Манек крепко и крепко целую. Твой Ваня.
87. Письмо Александра Петровича Голицына
Дата отправления письма – 21 июля 1943 г.
Отправитель – Александр Петрович Голицын
Номер полевой почты – 92554 А
Получатели – Голицыны
Адрес – Челябинская обл., Кочкарский р-н, с.Демарино
Здравствуйте, Родные!
Наднях получил Ваше письмо; из которого вижу, что все живы и здоровы, Миша ходит за ягодами и грибами в лес, бабушка приехала к Вам гостить,о брате Степане (я имею в виду все его семейство) и о Михаиле Ивановиче ничего не знаю. Что они делают, как себя чувствуют и так далее. Узнал, что перевод мой на 500 руб. получили. Больше пока я не посылал. Решил с займом расчитаться. Осталось еще 500 рублей платить. Имею кое-какие мелкие расходы денег.Покупаю молоко, ягоды, яйца (яйца очень редко, в этом месяце только одно еще скушал).
Живу еще на прежнем месте, но вот-вот должны уехать отсюда; куда неизвестно. Погода стоит ненастная, дожди чуть не каждый день. Но вот последние 3 дня были хорошие. Все обсушились, обогрелись. Вообще же приходится топить печку каждый вечер. Утром просыпаешься от холода и залезаешь под шинель с головой. В лесу имеются грибы, обабки, масленники, рыжики, волнянки, синявки и т.д.Имеется земляника, черника, кое-где попадает уже спелая малина.
Вобщемвремя идёт помаленьку. Каждый день проходят занятия. Но на фронт уже всем хочется. Давно уже не слышали полета пуль, мин,снарядов, их разрывов. Отвыкли уже, теперь опять начинать все сначала. Ну на этом кончаю.
Шлю всем по большому привету. Пишите письма в любых случаях по этому же адресу. Это наш постоянный адрес.
21.7.43 Ваш Александр
88, 89, 90. Письма Михаила Афанасьевича Горицкого
Дата отправления письма – 24 июля 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Получатель – Екатерина А. Дейнеко
Степень родства – сестра
Адрес – область Челябинская область, Каракульская (…) село Белозеры
24/VII-43 г.
Привет из Златоуста!
Здравствуй Катюша! С приветом к тебе Миша!
Во первых сообщаю что твое письмо от 15/VII 43 г я получил за которое благодарю. Во вторых что Я жив и здоров чего и тебе желаю. В третьих: в своем письме ты пишешь по поводу посещения Вас другом из Бурхануля и что тебе очень интересно было когда он рассказывал про нашу жизнь. Да, Катюша, эта жизнь почти однообразна: каждый день почти одно и то же кроме выходных дней. В Выходные дни мы бываем почти свободны и поэтому и получается что выходит неоднообразие в жизни, а в остальном то одно: каждый день занятия каждый день лазим по «горкам среди тучек» и все. Удивляет меня одно в чем именно ты думаешь со мной произошли перемены: почему – бы ты неузнала меня? – я думаю что я бы тебя узнал за 2 км – одним глазом Вот поверь Катюша! Только глядь и есть! Ну Катя ты просиш чтобы я написал что рассказывает мне друг про Белозеры и про Вашу жизнь то особенного ничего я и сам ее точно знаю без Володи правда он кой что так – это «маленько» рассказывал ну что все старое и я без него знал какая Ваша жизнь. Меня удивляет только почему-ж это Нюся!! Непишет писем несмотря на то что я несколько уже услал ей Катя да и ты непропишеш Ведь вы друзья и ты знаеш но молчиш. – ….? Прошу переда ей бумажечку которая тут будет.
Катюша еще одна штука – почему тебе еще до сих пор непришли мои фотокарточки? Прямо таки удивляюсь Я даже начинаю волноваться за их судьбу – то я письмо на станции – первый раз но думаю лучше и быстрей ну Катюша еще одна штука в своём письме ты посвятила этой Штуке целый Лист т.е. ½ письма. Это твои обиды да 1. На то что я давал читать письмо Шурке Колоскову. И на то что я очень обращаю внимание на твою невнимательность Когда пишем письма и на: ты обижаешся нза своих пацанов что я посмеялся над ними (если письмо цело (…) Даю на всё разъесние! Читать письма я Шуре не давал а зачитал ту выдержку которую тебе написал и на это ничего сердится, а то что ты меня успокаиваеш словами «это все шутя любя, хорошо» то ты это брось Я письмо когда читаю то как будто с тобой рядом сижу и говорю и даже еще – вижу и по почерку я вижу твоё настроение так что очки не втирай дорогая они у меня чистые то что ты невнимательно пишеш письма то это тоже факт сначала я не обращал внимания в первых письмах там тоже была ерунда думал что ты просто вместо шуток а потом решил на писать и на это обижатся дорогая неследует ну и вообще недумал я чтобы ты так взяла во внимание всю эту ересь эти письма испортили тебе всё настроение особенно после 14-го чорт возьми они мне тоже насолили если бы не они Я уверен ты под впечатление рассказов Володьки написала-бы что нибудь по существу вопросов а то вдруг дрянь – Якуня Ваня.
Ну чтож така моя доля чорт с ней.
На этом кончаю сейчас мне будет нагоняй что долго задержался нужно идти по делам, а я сел и пишу это все эрунда Извиняюсь что не написал а напчкал, но времени нету спешу.
Пока досвиданье
Крепко целую Катюша
Твой Миша 24/VII-43
Катя передавай привет друзьям. Прошу адрес Пети Лебедева.
Привет. твой Миша
Дата отправления письма – 28 июля 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко
Степень родства – невеста
Адрес – Челябинская область, Каракульский район, Каракульская МТС, село Белоозера
28/VII- 43г.
Привет из Златоуста!
Здравствуй Милая дорогая Катюша!
С приветом к тебе голубка, твой Миша! Во первых сообщаю что данное время жив и здоров чего и тебе желаю в твоей молодой жизни. Во вторых от 17 июля и сегодня получил за которое благодарен в тысячи раз больше чем за письмо от 15 /VII- 43г может ты удивишся такому заявлению – мол почему это так? А вот почему там ты писала и сердилась на меня (меня непроведеш успокоянием что «это я так») а это письмо ничуть. Правда? хотя один вопрос и остался у меня который я скоро тебе задам ведь ты ответишь неправда – ли. Катя, ты пишиш что у Вас было Кино в школьном дворе это Катюша у меня вызвало воспоминание о прошлогодних кинах как сейчас помню было много народу – Девушек ребят и пожилых тогда в боян играл Володька Саблин (а вот картину позабыл какая была) Я и Петька Лебедев были у нас (после работы я переоделся и мы на лодке поплыли через озеро до петра. Потом От туда с гармошкой до нас пришли во двор а народу! Сейчас мне даже завидно что мы мало так проводили время Да вообще и кино у нас мало бывало ну а сейчас проходит эта проклятая война так и вовсе между прочим мы в месяц 4-5 раз смотрим кино уже видели напр. «сон таджикистана» «Минин и Пожарский» «Богдан Хмельницкий» «Котовский» «Леди Гамильтон», «Маскарад» «Сталинград», «Оборона Ленинграда» «Три мушкетера» «Степан Разин» и другие. Катя я мал –мал непонимаю откуда такой расчет у тебя что скоро исполнится год нашего знакомства не и вообще что уже год прошел прошу- пересчитай да у тебя с детства и это все ерунда разные (…). Катя разве отец говорил когда приедет до меня? мне почему то домой неодного письма нету с тех пор как отец побывал (…) правда с другом присылал (……)……………..
А так по почте нет ни одного Что это значит не могу придумать ну а тебе живу средне попи (…) я то баяна сейчас нет вообще нет никаких муз. Инструментов Катя художественных некогда читать а вот сижу сейчас на горне на…тку мокрый до ниточки и пишу тебе это письмо и погреется негде т.е. посушится потому что я незамерз Коля (…) в палатке ну а дожди начались идут каждый день грязь, вода, сколько прямо штуки ерундовая ну мы кажется скоро перейдем в расположение помещений тогда заживем Хотя сам незнаю как проживу я тут зиму или нет мое мнение – навряд тогда когда идут такие громадные сражения наше место должно быть там где решается судьба Родины. Катюша насчет фото я тебе уже выслал фотки и еще сфотографировался получу еще вышлю прозьба неможеш ли ты достать блокнот самой (…). Оч. нужен и достать не могу поэтому поводу я отца и дома просил но они не могут достать Катя ну пока Досвидания Передавай привет всем друзьям Жду ответа и фото Досвидания Целую крепко твой Миша.
Дата отправления письма – 29 июля 1943 г.
Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий
Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко
Степень родства – невеста
Адрес – Челябинская область, Каракульский район, село Белоозера
29/VII-43
Привет из Злотоуста
Здравствуй Милая Дорогая Катюшинька!
С приветом тебе твой Миша!
Во первых сообщаю тебе что жив и здоров чего и тебе желаю в твоей молодой жизни! Во вторых сообщаю что твое письмо от 20 VII – 43 я получил за которое бесконечно благодарен и которым я очень доволен вообще оно написано в самом хорошем расположении духа не то что письмо твое от 15 VII – 43. Спасибо Катюша очень доволен тобой и твоим письмом доволен потому что ты на мои шутки ответила шутками ни… и твое сообщение о мА….то рассмешило меня да он такой уж что что а ма…то для наших папашей самое дорогое между прочим когда отец приезжал так и мне привозил этого добра – понравилось, немешало бы чтобы он при посещении моего дома привез полакомится – погреться а то у нас чертовски холодно дождь и дождь без конца да с холодом таким что шинели негреют ничерта недаром злотоуст наши ребята называют «всесоюзная плевательница» и много др. названий
Начсет фотокарточек ты пишеш что никак не можеш дождатся фотки невиноват Дорогая что еще не получила но думаю ты в данное время ты получила и смотриш какой я стал если неможеш разобрать то сам тебе охарактеризую: фотка хорошая но сам нехороший прадва? Но и самое главное: иш жук. Я ему написал писем таких что ниочень то приятно будет их читать как видиш (…). мне он пишет а я наверное неполучаю ерунда у него получается так что если напишет письмо то никогда вовремя не сбросит в ящик так они и пропадают бывало даже так что письмо проносит в кармане дня 4-5 а потом мама увидит и отошлет ну я ему когда придет меня интересует что тебе расскаывает (…) что заинтересовало так тебя (…).наврала?..
Катюша, ну насчет того так вовсе а неуспакаивал небросая слова на ветер а говорил чистую правду. Меня интересует что пишет Петро Голубев тебе? И пишет ли письма Петя Лебедев? Просиш чтобы я тебе напилал что рассказывал тебе Володька. Ну чтож особого нет ничего и почему тебя так интересует чем тебя так волнует разве такая ерунда? ничего особого так нет рассказал что живет скучновато. Все. Катя о себе: живу попрежнему ничего особого как будто нет но ожидаем когда может сегодня ночью а может через месяц ну пока досвидания передавай привет всем друзьям жду фотку ну пока.
Досвидиния крепко целую бесчетно раз Милую Катюшу.
С приветом твой Миша (подпись).
