Книга была прочитана за день. Сюжет захватывает, герои интересные, язык богатый и сочный, и при этом понятный хоть и много терминов странных из корейской культуры.. но так все сплетено что все понятно, интересно и захватывающе. Дорамщикам читать обязательно – это лучший образец литдорамы что я пока читала. С огромным нетерпением жду продолжения! Надеюсь уважаемый автор нас не заставит долго ждать!
Долго не решалась начать читать "Подарок богини", но все изменил эпиграф.
Откуда печаль в корейских глазах? С утра не нашел он чего-то в штанах… Колготки поправь, затяни туже лифчик, И вновь к горизонту на полных парах!
Это была любовь...с первых строчек.
Как я понимаю серия "Литдорама", к которой принадлежит данная книга, не пользуется особой популярностью. И понять это можно. Обложка со смазливыми, явно, восточными лицами, аннотация не дающая никакой конкретики, да и автор с незнакомой фамилией. Но это ширма. За ней скрывается давольно интересная книга. В каком-то смысле познавательная. Она на любителя. Понравится тем, кто заинтересован культурой Кореи, дорамами - сериалами, к-попом и самой страной в частности.
Это история про пападанца, не буду вдаваться в подробности как попал, главное куда. А попал Сергей Юркин в тело южнокорейской девушки, которая живёт в похожем на наш мир месте, с такими же странами, государствами, политикой, такими же войнами. Есть небольшие отличия, но они не значительны, главное сохранилась культура и быт. И вот, что делать парню? Конечно же привыкать. Языками он владеет, не зря учился на переводчика, семью ему "всучили" вместе с телом, остаётся только приобщиться к культуре. Вот тут-то он и попадает в просак и смешные ситуации. Практически вся книга будет неким экскурсом по социальным и кастовым слоям Кореи, по её столице Сеулу в попытке влиться и сойти за своего...а тут ещё женские штучки, гормоны, мужчины и многое другое.
Книга обрывается на самом интересном месте. И если бы не ElenkaC со своим маленьким отзывом на эту книгу, меня бы разорвало любопытство и не было бы положительного эффекта от прочтения книги. "Подарок богини" это только первая часть цикла, и то не полная, автора Андрея Кощиенко, полное название "Чужая шкурка или косплей Сергея Юркина" . Сейчас, когда продолжение нашлось, могу с уверенностью сказать, что книга отличная. Хороший слог и текстовая подача, не похабный юмор и именно там, где он должен быть, герои хорошо прописаны и задуманы, если вы романтичный человек, то возможно найдёте, что-то и про любовь, но на данном этапе, это больше ознакомительная и показательная часть, чем что-то большее. Не могу даже предположить в какую сторону вильнёт сюжет, потому что уж больно он закручен, но надеюсь, что все будет так же увлекательно и дальше.
Очень неожиданно. И необычно. Фантастики, как таковой, минимум. Только начало— душа, погибшего при взрыве дома студента филфака, попадает в тело корейской девочки, девочки НАШЕГО мира. Весь сюжет построен на том как главный герой пытается найти свое место в этой новой жизни и ищет ответ на вопрос - почему же ему досталось именно женское тело? Какую ошибку своей прошлой жизни он должен исправить? По ходу сюжета происходит много комичных ситуаций, связанных с попаданием вполне уже взрослого паренька в тело девочки-подростка. Но самое главное - это Корея, ее быт и культура. Я поняла, что совсем ничего не знаю об этой стране. Дорамами и аниме никогда не увлекалась (читай - вообще никогда не смотрела). И даже что такое косплей до того не знала. Надеюсь, Андрей Кощиенко разобрался в теме прежде чем писать книгу. Потому что я впечатлилась и хочу продолжения.
Вот честно! Бралась за книгу и не ожидала, что настолько понравится. По сюжету главный герой - парень, погибает и попадает в альтернативную Корею в тело несовершеннолетней девочки, но в тело не совершенной красавицы и умницы, а вполне себе обычной! И, вот тут начинается самое интересное, главный герой то с амбициями! А, Корея - это страна больше направленная на патриархат и традиционные устои! Девушки, тут ценятся за внешность или за статус семьи! Нашему попаданцу - не повезло, ни того, ни другого! Зато "ума - палата"! И, вот весь сюжет закручен на становлении Серёги с его настырностью и талантами языка в традиционном корейском обществе. Знаю, есть продолжение - неофициальное, на самиздате! Было бы интересно прочитать! P.S. Понравилась история с танком!
Добавляя книгу в свои хотелки примерно представляла суть сюжета, о гендерной интриге знала с самого начала. Но, честное слово, я даже не представляла, что книга мне настолько понравится. Первая половина книги событиями не изобилует. Но в ней так здорово показаны южнокорейские традиции, абсолютно иной менталитет, другие привычки, культура, что оно заменяет действие. И вдвойне интереснее от того, что это взгляд изнутри, глазами "нашего" человека. Посмеялась, конечно, богиня. Отношение Сереги к слабой половине человечества было не сказать, что положительное. А тут вдруг - бац! - и мало того, что женское тело, так и самое слабое из возможные в том месте - девочка-женщина-подчиненная, да еще из совсем не богатой семьи. И приходится Сереге вживаться в это тело, а метод проб и ошибок достаточно непрост в применении, академические же знания оказываются недостаточными, чтобы понять окружающих во всех смыслах. Одни только четыре уровня вежливости чего стоят, вот поди в них разберись. А язык - смесь иероглифов с буквами. В общем - жуть. Читала самиздатовскую версию, обильно снабженную картинками. И это тот редкий случай, когда мне было совершенно наплевать на ошибки, на взрывы запятых, на неидеальность фраз. В издательском варианте все поправлено и причесано. Но мне так хотелось прочитать полный вариант, что я предпочла СИ. Очень нестандартная книга про попаданца, да еще и очень познавательная. Я точно до этого таких не читала. Сказать, что понравилось - ничего не сказать. Придраться есть к чему, но не буду.
Впервые прочитала литдораму. Всегда обходил это направление стороной, но очень уж описание увлекло. И я не пожалела: весело, интересно и живо. Хороший слог, забавные и смешные моменты. надеюсь, что скоро будет продолжение истории. с удовольствием продолжу знакомство с ЮнМи и Сергеем)
А понравилось! "Свезло" парню - студенту иняза по-крупному, помер и перенесся в мир, где занял тело девушки-кореянки. Об обычаях "родной" страны представление смутное, читает и то с трудом, но кое-какие знания имеются, а самое главное есть цель, потому руки в ноги и вперед! Забавная история и в то же время читаешь и понимаешь, куда там фэнтезийным эльфам, наши земляки-корейцы подчас куда загадочнее! Минус за ооочень медленное развитие сюжета, но продолжение буду читать с удовольствием.
Написанная в форме почти-сценария, что было неожиданно и интересно. Сюжет интересный и динамичный, с юмором и интригой. Нет никакой фэнтези: реальная жизнь главного героя ( героини) с чувствами, мыслями, мечтами, переживаниями, делами, ошибками. Ну, и конечно Корея, узнала много нового и интересного, некоторые исторические факты об укладе жизни в Корее, образе жизни корейцев и правилах поведения, принятых в их семье и обществе, если честно не знала, что оно так по-жесткому иерархично. До этой книги я совсем ничего не знала об этой стране. Дорамамы и аниме никогда не смотрела, теперь благодаря этой книги захотелось познакомится и с этими жанрами.
Парень- студент из России перерождается корейской девочкой? Ставит цель стать k-pop айдолом? Что за бред и откуда только у меня это в читалке взялось.. Ну, ладно, гляну одним глазом, наверно не понравится. Прочитал первую книгу, какая там следующая? Прочитал вторую книгу, нужна добавка! Прочитал седьмую книгу, когда же продолжение? Главы восьмой книги еле выходят.. Рецензия на текущие 7 с хвостиком написанных книг в серии. Для меня они слились в один поток и воспринимаются в общем, без деления по томам. После прочтения я не побегу смотреть дорамы, k-pop мне также не стал нравится. Но “цепляющий” элемент в книгах определённо есть. “Хочешь как лучше, а получается как всегда” - фактически стиль жизни главной героини Юн Ми. Все книги она лезет на рожон со своим уставом в чужой монастырь, не прогибается под окружение и всегда получает из-за этого обратку. В итоге с кучей проблем оказывается на дне социума. Живой получается у автора сюжет. Также много ссылок на песни, даже Кипелова вспомнили. Напрягает, что сюжет далёк от завершения, а повествование затягивается. Трудно определённо выразить, что понравилось. Возможно то, что не всегда угадывал, что будет дальше и автору удавалось меня удивить. Да, читателям “лёгких романов” нравятся истории про превозмогание, отстаивание правды и своей позиции, скрытые таланты, возмездие, “не любят, но я им покажу”. Но не все могут написать это так, чтобы не отпускало все семь книг. P.S. По стилю немного похоже на “Астровитянку” Н.Горькавого.
Давно я не читала, про попаданцев, а уж книги, где мужчину вселяют в тело женщины... Цикл состоит из 8 книг, 8 книга не дописана, или она 7, я уже запуталась. Вся серия- это сценарий корейской дорамы. Высокий бал поставила первой книги из серии, она была самой богатой на события. Другие книги были затянуты, в бесконечными повторениями (прям, как "Санта-барбара"). Но мне очень интересно, как же автор закончит любовную линию и выпутается из ситуации. Видимо, так и не узнаю. Что мне больше всего понравилось в серии, так это много интересных фактов о Корее ( её менталитет, обычаи, культура, политика), думаю, это все не вымыслы. Очень противоречив главный герой, столько в него напихали умений- бизнесмен, музыкант, писатель, полиглот, наверное ещё что-то забыла, при этом одно-другому противоречит. Богиня дала ему второй шанс, совершенствоваться, повышать карму, а он только и стремиться заработать, как можно больше денег, буквально идя по головам, везде бахвалясь и крича, какой он гений, что выдает, чужую музыку за свою. Не смотря на то, что он 21 летний парень, почти закончивший университет иностранных языков, речь у него, как у 16 подростка. Выражение "божечки ты мой", "ихний", постоянно резали уши. Я слушала аудиокнигу, озвучка в исполнении RodeoS приличная, с добавлением музыки. Ладно, последний минус (хотя в книге ещё много, не логичных действ случалось), герой со своими мужскими шовинистскими взглядами, совершенно не поменял отношение к женщинам, большинство тупые курицы, которым только и нужно, что купить шмотки и украшения. Солистки его группы в 35 лет- "мои старушки". А ещё лесби-тема проскакивала. Итого: если Вы не знакомы с жанром литдорамы с проблесками хорошего юмора, вполне можно почитать первые две книги, ознакомиться с новым направлением в литературе. Мне было интересно.
Yorum gönderin
«Подарок богини» kitabının incelemeleri, sayfa 2