Kitabı oku: «Die deutschen Lieblingsmärchen / Самые любимые немецкие сказки. Уровень 1», sayfa 10

Yazı tipi:

Es geschah aber12, daß ein Königssohn in den Wald geriet und zu dem Zwergenhaus kam, da zu übernachten. Er sah auf dem Berg den Sarg und das schöne Schneewittchen darin. Da sprach er zu den Zwergen:

„Laßt mir den Sarg, ich will euch geben, was ihr dafür wollt! Ich kann nicht leben, ohne Schneewittchen zu sehen“.

Wie er so sprach, gaben ihm die Zwerge den Sarg. Der Königssohn küsste Schneewittchen. Und öffnete es die Augen.

“Ach, wo bin ich?“ rief es.

Der Königssohn sagte voll Freude:

„Du bist bei mir! Ich liebe dich; komm mit mir in meines Vaters Schloß, du sollst meine Gemahlin werden!“

Schneewittchen ging mit ihm, und ihre Hochzeit war mit Pracht und Herrlichkeit angeordnet.

Упражнения:

1. Warum war das Mädchen Schneewittchen genannt?

1. Sie war aus Schnee.

2. Sie aß Schnee.

3. Sie war so weiß wie Schnee.

4. Sie sang Schneelieder.

ОТВЕТ: Sie war so weiß wie Schnee.

2. Und die Tiere kamen auch und beweinten Schneewittchen, erst eine ____________________, dann ein ____________________, zuletzt ein ____________________.

1. Rabe, Eule, Täubchen

2. Eule, Rabe, Täubchen

3. Täubchen, Eule, Rabe,

4. Täubchen, Rabe, Eule

ОТВЕТ: Und die Tiere kamen auch und beweinten Schneewittchen, erst eine Eule, dann ein Rabe, zuletzt ein Täubchen.

12.es geschah aber – но однажды случилось