«Джейн Эйр» kitabından alıntılar, sayfa 12
Чёрт побери все эти вежливости! Я постоянно забываю о них…
... нет счастья выше, чем чувствовать, что тебя любят,что твоё присутсвие доставляет радость.
Что за нужда возвращаться к Прошлому, когда Настоящее настолько определеннее, а Будущее настолько светлее!
Да и что такое ладонь? Судьба не там записана... она запечатлена на лице: на лбу, около глаз, в самих глазах, в очертании рта.
Я люблю тебя сильней, чем могу сказать, но я не собираюсь разводить сентименты, а своей колючей трезвостью я и тебя удержу на краю пропасти.
Новая глава в романе похожа на новую сцену в пьесе.
все воды твои и волны твои пронеслись надо мной.
Как мне хотелось ответить на этот вопрос со всей полнотой! И как трудно оказалось найти хоть какой-то ответ
И безумна та женщина, которая позволяет тайной любви разгореться в своём сердце, ибо эта любовь, неразделённая и безвестная, должна сжечь душу, вскормившую её; а если бы даже любовь была обнаружена и разделена, она, подобно блуждающему огоньку, заведёт тебя в глубокую трясину, откуда нет выхода.
...только глупые и безвольные говорят: "Я не могу вынести", если это их крест, предназначенный им судьбой.
