Kitabı oku: «Mi sueño más bonito – Minun kaikista kaunein uneni (español – finlandés)»

Yazı tipi:

Cornelia Haas / Ulrich Renz

Mi sueño más bonito

Minun kaikista kaunein uneni

Libro de dibujos en dos idiomas

Lastenkirja kahdella kielellä


Traducción:

Raquel Catala (español)

Janika Tuulia Konttinen (finlandés)

Contenido

1  Cover

2  Contenido

3  Mi sueño más bonito

4  La ilustradora

5  Audiolibro y vídeo

6  Lulu también le recomienda...

7  ¿Te gusta pintar?

8  Querido lector

9  Impressum

Guide

1  Cover

2  Contenido

3  Mi sueño más bonito

4  La ilustradora

5  Audiolibro y vídeo

6  Lulu también le recomienda...

7  ¿Te gusta pintar?

8  Querido lector

9  Impressum


Lulu no puede dormir. Todos los demás ya están soñando – el tiburón, el elefante, el ratoncito, el dragón, el canguro, el caballero, el mono, el piloto. Y el pequeño leoncito. Al osito también se le cierran casi los ojos ...

Lulu ei pysty nukahtamaan. Kaikki muut näkevät jo unta – hai, elefantti, pieni hiiri, lohikäärme, kenguru, ritari, apina, lentäjä. Ja vauvaleijona. Myös nallen silmät painuvat jo melkein kiinni ...



Oye osito, ¿me llevas contigo a tu sueño?

Hei nalle, otatko minut mukaan uneesi?