«Мидлмарч» kitabından alıntılar, sayfa 21
Ее гнев твердил, как это свойственно гневу, что бог на ее стороне, что все небеса, сколько бы духов ни взирало на них оттуда, должны быть на ее стороне.
Позволить, чтобы дурацкие измышления помешали тебе сделать доброе дело, - такая гордость, по-моему, вовсе не разумна.
...беспристрастность мы храним для абстрактных добродетелей и пороков, каких вживе никогда не наблюдаем.
Мужчина редко стыдится того, что его любовь к женщине остывает, когда он замечает в ней величие души, - ведь природа предназначила подобное величие только для мужчин.
Возможно, сэр Джеймс был неоригинален в своих оценках, но крахмал или желатин традиционности по милости провидения способен укрепить и жиденькую веру.
Едва переступив порог брака, люди ищут не будущего, а настоящего
- ...ты кого угодно способна вывести из себя.
- Я? В чем ты можешь меня упрекнуть?
- Вот безупречные люди всех из себя и выводят.
А что до вигов, то человека, который принадлежит к мыслителям, ни одной партии подцепить не удастся. Он может пойти с ними одной дорогой до определенного предела - до определенного предела, знаете ли.
Есть много вещей, которые замечают лишь люди с самым пошлым складом ума.
- Не следует излишне любопытствовать о наших побуждениях, - произнес он со своей обычной размеренностью. - Мисс Брук знает, что, облеченные в слова, они утрачивают силу - происходит смешение флюидов с грубым воздухом. Росток, пробивающийся из зерна, не следует извлекать на свет.
