Kitabı oku: «St. Paul's Epistle to the Romans: A Practical Exposition. Vol. II», sayfa 3

So also we have already become familiar with the simplicity of the message of God in Christ, and the simplicity of the faith which, rooted in the consciousness of sin and need, and equally possible for all men who can share this consciousness, is required to welcome God's offer, and so be brought by Christ into living union with Him. All this St. Paul has already elaborated, and is here only resuming and recapitulating by the way. But one or two points in the recapitulation require notice.

1. St. Paul takes the basis of his statement of the principle of grace and faith out of the heart of the books of Moses – the idea of the 'word very nigh thee,' of the simple message claiming only to be simply accepted, and of the 'very present help' of a gracious God needing only to be welcomed. The fact is that St. Paul usually idealizes when he treats of 'the law of Moses'; as, for example, when he here says that 'Moses writeth that the man that doeth the righteousness … shall live thereby,' as if that was all that Moses said. The principle of law, as Saul the Pharisee had learned to understand it, is the dominant principle in the five Books of the Law, but not the only one. 'Grace, already existing in the Jewish theocracy, was the fruitful germ deposited under the surface, which was one day to burst forth and become the peculiar character of the new covenant⁵⁶.' The God of the new covenant is the God also of the old, and was there already intimating His truer and deeper character. To this St. Paul bears witness by resting his statement of the principle of the new covenant upon the words of the old.

2. In this passage we have the germ of what we call the creed. The lordship of Jesus, in the sense which implies His proper divinity, and His resurrection and triumph over death – was already matter of public confession in the Christian church: to make profession that 'Jesus is Lord' qualified for 'the salvation'⁵⁷: and in this lay hid all that is essential to the Christian creed. Already then in the earliest church subjective faith involved a certain objective and public creed⁵⁸ which came very soon to be called 'the faith.' In this passage also, as in xiv. 9 and in St. Peter's epistle, we recognize, as an element in the common tradition, the belief in the Descent into Hades (the abyss).

3. St. Paul incidentally shows us his instinctive feeling that to be a trustworthy ambassador for God one needs 'apostolate.' 'How shall they preach except they be sent?' And this apostolate, as he uses it, means not only an inward sense of mission, but an external sending by Christ Himself; and in pursuance of the same principle, when once the Church has been established, it would mean a sending by those authorized to send in His name. This is the root principle of the Christian 'stewardship.' As the subapostolic Clement expresses it, 'Christ (was sent) from God, and the apostles from Christ. Each came in due order from the will of God. Therefore, having received the words of command, and having been fully convinced by the resurrection of our Lord Jesus Christ, and been assured in the message of God with conviction of the Holy Ghost, they came forth, preaching the gospel that the kingdom of God was to come. Therefore as they preached in country and towns they established their first-fruits, when they had put them to the proof, to be bishops (i.e. presbyters), and deacons of those who were to come to the faith.' And afterwards, in view of disputes over the presbyteral office, which divine inspiration enabled them to anticipate, they made provision for a due succession in the 'episcopate' on the death of those first appointed⁵⁹.

4. St. Paul's singularly free, but deeply inspired, manner of applying texts from the Old Testament is especially illustrated in this passage.

Thus the passages quoted from Isaiah about the Stone, which St. Paul applies to Christ, refer originally to Jehovah simply in one case (Isa. viii. 14), and probably to His will and covenant as the foundation of Israel's polity in the other (Isa. xxviii. 16). Jewish tradition had possibly already referred them to the Christ⁶⁰; and certainly our Lord's use of Ps. cxviii. 22 – 'The stone which the builders rejected' – as applying to His own rejection, made the reference more obvious. It is indeed in deepest accordance with the spirit of Isaiah: and St. Peter (1 Peter ii. 6), we notice, follows St. Paul in the use of them. Another passage (lii. 7) about 'the feet of those who preach good tidings' is transferred, with added meaning, from the heralds of the redemption from Babylon, to the heralds of the greater redemption. And the opening of chapter lxv, which originally refers altogether to apostate Israel, is divided, and applied in part to the Gentiles, in part to the Jews. (Other passages in the prophets, we should observe, would justify the former application.) Again, a passage from Ps. xix is transferred very beautifully from the witness of the heavens to the witness of the Gospel; as if St. Paul would say – grace is become as universal as nature. The language of a passage from Deuteronomy, as we have seen, is taken from the law to express the spirit of the gospel. The calling upon Jehovah in Joel becomes in St. Paul's quotation the calling upon Christ. All this free citation, uncritical according to our ideas and methods, yet rests upon a profoundly right apprehension of the meaning of the Old Testament as a whole. The appeal to the Old Testament, even if not to the particular passage, is justified by the strictest criticism.

DIVISION IV. § 4. CHAPTER XI. 1-12.
God's judgement on Israel neither universal nor final

But if Israel has thus by her own fault fallen from her high estate, are we then to suppose that God has simply rejected His own chosen people? Such a thought cannot be entertained. How could it have been in the mind of such an Israelite as St. Paul, one who came of Abraham's genuine seed, and of the tribe which held so fast by Judah? No: the people on whom from eternity God's eye rested, to mark them out for Himself and for His purposes, assuredly cannot, as a people, have been cast away⁶¹. What has happened now is only what is recorded long ago in the history of Elijah. Then, as now, a general unfaithfulness in the bulk of the nation concealed the existence of a faithful remnant. Yet God had, as He assured the prophet, reserved for Himself such a remnant, and of very considerable numbers. And now also such a remnant of true Israelites exists in accordance with the selective action of grace – that is to say, God's gratuitous and unmerited good will. Yes: let there be no mistake about it; their position is due to nothing else than the original and continuous action of God's grace; and grace means God's absolutely gratuitous and unmerited good will (which may therefore come upon Gentiles equally with Jews). It excludes the idea of these remnants owing their position to previous merits, or of its being in any way God's response to an antecedent claim⁶².

This then is what we have to recognize. What Israel in bulk sought for (by way of its supposed merit), that it did not get, but a select remnant got it; and upon the rest there fell that judicial hardening – that reversal of their true relation to God – which Moses and Isaiah already discerned in the chosen people⁶³: an abiding stupor, and deafness, and blindness, with regard to God's purpose and will for them. David too, as God's righteous servant, demands, as a divine requital upon his bitter and cruel enemies, that their very abundance should betray them into captivity and prove their stumblingblock; that their spiritual vision should be lost and their backs bent downward to the ground. Which is just what has happened to Israel through their rejection of the Son of David.

The bulk of the people then has stumbled. But we must not exaggerate what has happened. As it is not all of them who have stumbled, so also it is not for ever. Their stumbling is not equivalent to a final fall. Already we can perceive how it may be reversed. The refusal of the Jews to recognize the Christ has been the occasion for a turning to the Gentiles. Thus the salvation of the Christ has come to them. And this has happened in the divine providence in order that, as Moses anticipated, they may in their turn provoke the Jews to jealousy – to a jealous determination not to lose their old privileges. Thus if even the transgression of Israel has proved the occasion for enriching the world as a whole, if even the deficiency of Israel (leaving vacant space, as it were, in the Church) has proved the occasion for enriching the Gentiles, how much more enrichment is to be expected when the chosen people are recovered in their full number?

I say then, Did God cast off his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin. God did not cast off his people which he foreknew. Or wot ye not what the scripture saith of Elijah⁶⁴? how he pleadeth with God against Israel, Lord, they have killed thy prophets, they have digged down thine altars: and I am left alone, and they seek my life. But what saith the answer of God unto him? I have left for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal. Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace. What then? That which Israel seeketh for, that he obtained not; but the election obtained it, and the rest were hardened: according as it is written, God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, unto this very day. And David saith,

 
Let their table be made a snare, and a trap,
And a stumblingblock, and a recompense unto them:
Let their eyes be darkened, that they may not see,
And bow thou down their back alway.
 

I say then, Did they stumble that they might fall? God forbid: but by their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy. Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles; how much more their fulness?

1. We learn a little more exactly about St. Paul's doctrine of election in this chapter. God's final purpose for good is, as we shall see at the end of the chapter – and in what sense we shall have to consider – upon all men whatsoever. But this universal purpose is worked out through special 'elect' instruments. Thus God recognized⁶⁵ Israel beforehand, i.e. in His eternal counsels, as the people to bear His name in the world. This was the selection of Israel, and was an act of which the initiative was wholly on God's side. It was a pure act of the divine favour. This 'selection of grace' was upon Israel as a whole, but at later stages of the history, frequently enough, owing to the disobedience and apostasy of the majority, it is found to rest in an effective sense only upon a 'remnant' whom God has reserved for Himself, because they have not utterly refused to correspond to the original and continuous call of the divine grace. For the rest their privileges become the occasion of their fall: their light becomes their darkness. For judgement always and inevitably waits upon any form of misused privilege. Thus, when the Christ came, only an elect remnant of the nation welcomed Him. The rest fell under judgement. But God overrules even this apostasy. He takes the opportunity of the absence of those who should have been at the marriage supper of the king's son, to fill the great vacancy from the Gentile world. They are brought within the scope of the selecting call. But God's original vocation is still irrevocably upon apostate Israel. The new Gentile converts are to stimulate them to recover their lost privileges. Their wilfulness and obstinacy is to give place to humility and faith; and Jew and Gentile all together are to constitute the elect catholic church.

This is very simple and cheerful teaching. It leaves for us to consider later the question whether God's original and special vocation resting upon the Jews is finally to constrain them all to conversion, and whether in the same way His ultimate purpose of salvation for all men is to take place infallibly in all cases. This question is still to be considered. But at any rate the doctrine of election has lost all that gave it a colouring of arbitrariness and injustice and narrow sympathies.

We ought to notice in the above passage how St. Paul, in recalling the continual obstinacy and hardening of the majority of the chosen people, is following on the lines of St. Stephen's speech (Acts vii. 51).

2. The imprecatory psalms are, especially in our Anglican public services, a great stumblingblock to many – especially the 69th (here cited by St. Paul) and the 109th. These psalms do not represent barely the cry of an individual sufferer invoking God's curse upon his private enemies. The sufferer, who is the psalmist, or with whom at least the psalmist identifies himself, represents afflicted righteousness. It is God's people, His 'servant' and 'son' according to the language of the Old Testament, that is under persecution from the enemies of God. And he calls upon God to vindicate Himself by punishing the adversary; to let it be seen that His word and promise is truth. 'How long, O God, holy and true, dost thou not judge and avenge?' Even from this point of view, however, when with the assistance of the modern critics we have in the main purged away the element of private vindictiveness, these psalms no doubt remain with the stamp of narrowness and bitterness upon them. They have none of the larger New Testament sense that the worst enemies of the Church may be converted and live: that our attitude towards all men is to wish them good, purely good and not evil, even though it be under the form of judgement: 'Rejoice when men revile you and persecute you'; 'Bless them that curse you, do good to them that hate you, pray for them which despitefully use you'; 'That by your good works which they shall behold, they may glorify God in the day of visitation.'

But granted the limitation and bitterness still remaining in these psalms, their citation in the New Testament shows us what is for us the right use of them. They are by implication taken up – where we should least expect them – into the mouth of the Son of Man⁶⁶. That is to say, it is His enemies on whom the judgements are imprecated. There is a wrath of the Lamb. There is a divine sword of judgement which proceeds out of His mouth. He, the administrator of the righteousness of God, expects from His Father judgement on His enemies. It is not necessarily, as St. Paul here indicates, final judgement: the judgement upon the Jews was not yet that; but judgement of some sort – temporal or final – upon His wilful adversaries, the Son expects of the Father. And we men, as we repeat these psalms, are, like the first Christians in face of the suicide of Judas, to identify ourselves with the divine righteousness and accept the law of just retribution. This is the deepest and truest sense in which we can still say the imprecatory psalms; and in these days of a philanthropy that often lacks the stern savour of righteousness, it is very necessary that we should make this sense our own.

DIVISION IV. § 5 ⁶⁷ . CHAPTER XI. 13-36.
God's present purpose for the Jews through the Gentiles: and so for all humanity

St. Paul would not have it supposed that, in his zeal for the recovery of Israel, he was proving faithless to his vocation as the apostle of the Gentiles. On the contrary, he explains (assuming the Roman Christians to be Gentiles in the mass) that he is, by this very zeal, fulfilling that vocation. The conversion of the Gentiles was meant to react as a stimulus on the Jews. When St. Paul magnifies his Gentile ministry, he does so always with the motive of stinging the jealousy of his own people, and so bringing some of them to salvation. How can such a consummation be too eagerly desired? For if even so pitiable an event as their rejection has yet, in God's providence, been overruled for a good end – the bringing back of the outside world into the fellowship of God⁶⁸: can we doubt that so happy an event as their recovery would be indeed (what Ezekiel saw in vision in the valley of the dry bones) a veritable resurrection? For the consecration of God is still upon them. The holy (i.e. consecrated) people they still remain. As the 'heave offering' of the 'first of the dough'⁶⁹ consecrates the whole lump, so the first of the nation offered to God – Abraham, Isaac, and Jacob – have consecrated the whole nation. The holiness of the root of God's olive tree⁷⁰ has passed to the latest branches. It is quite true that some of these branches of the Jewish olive tree were broken off, and that the Gentiles were introduced in their place; like a wild olive grafted upon the root of a cultivated plant, and so sharing its rich sap. But that – to let the metaphor continue – gives the wild olive no ground for an insolent contempt of the branches which naturally belonged to the tree. What advantage it now has it wholly derives from that which it is affecting to despise. It is the root that supports it, not it the root. And are the Gentiles disposed to argue that these rejected Jewish branches were broken off in order that they might take their place; and that they, the Gentiles, are thus plainly preferred by God to the Jews? The answer is plain. Why were they broken off? Because they would not maintain the correspondence of faith with the purpose of God; and it is simply by maintaining this attitude that the newly introduced Gentiles can hope to retain their place. They had better exhibit, not a groundless pride, but a reasonable fear. Is God likely to be more sparing towards them than towards His first chosen? God has displayed before their eyes both His attributes of severity and goodness, and they must take note of both. At the present moment it is severity towards Jews, goodness towards Gentiles. Yes, goodness towards Gentiles; but so long only as they abide faithfully in His goodness, no longer. When they fail of faithfulness, they too, like their Jewish predecessors, shall be cut off. And, on the other hand, when those Jews change their attitude, and their hardness melts and faith returns, they shall be recovered and reingrafted into the old olive tree. If God could graft into it branches cut out of an alien and inferior stock, how much more easily can He reingraft into it what is really part of its very self?

Here then we have a real disclosure of a divine secret⁷¹, to which the Gentiles would do well to keep their eyes open, lest (like the Jews before them) they mistake for wisdom their own self-conceit. The hardening of the Jews has been used by God as an opportunity for the gathering in of the full number of the nations of the earth; and that with the further purpose that, when the nations are gathered in, Israel in all its completeness should be recovered too. And so shall be fulfilled Isaiah's prophecy of a redeemer from Zion, who should restore Israel, and of a new covenant with them, based on a fresh forgiveness of their sins⁷². Thus if we think of the actual relation of the Jews to the present preaching of the Gospel, we must think of them as God's enemies, and as having by their very enmity secured the Gentiles their opportunity; but if we think of them in relation to God's eternal choice, they still must appear as sharing the divine love which rests on the people of Abraham, Isaac, and Jacob. God's gifts and vocation do not admit of being repented of and recalled. Thus we know what to expect. As the Gentiles passed out from disobedience under the divine compassion through the opportunity afforded by the disobedience of the Jews; so now the divine compassion which rests on the Gentiles is intended (by stimulating the Jews to recover their lost privileges) to prove the means of recovering them too out of their disobedience into the shelter of the divine compassion which is the common heritage of all. We see, in fact, all men in turn shut up in disobedience to God, as in a prison house: it is God who has so shut them up; but it is done in view of the largest and most compassionate purpose which can be even conceived. It is done that (when men have become wearied of their own wilfulness, and have experienced their own need) the divine mercy may welcome and embrace all alike at last.

And if this is the purpose of God disclosed to us, how can we fail to adore the fathomless resourcefulness of His wisdom in determining how to act, and His skill in executing what He has determined? How can we fail to recognize our utter incompetence to explore His judgement, or track out His ways? Like inspired men of old⁷³ we must recognize that the absolute initiative is His, and our only reasonable attitude the humblest correspondence. Truly in counsel and operation we have contributed to God nothing of our own: we have no claim with which to approach Him. He is the unique source of whatever is, and the sole executor of whatever takes place, and the only end to which all things tend: and to Him, therefore, alone all praise is due, and shall be given.

But I speak to you that are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I glorify my ministry: if by any means I may provoke to jealousy them that are my flesh, and may save some of them. For if the casting away of them is the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? And if the firstfruit is holy, so is the lump: and if the root is holy, so are the branches. But if some of the branches were broken off, and thou, being a wild olive, wast grafted in among them, and didst become partaker with them of the root of the fatness of the olive tree; glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee. Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in. Well; by their unbelief they were broken off, and thou standest by thy faith. Be not highminded, but fear: for if God spared not the natural branches, neither will he spare thee. Behold then the goodness and severity of God: toward them that fell, severity; but toward thee, God's goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off. And they also, if they continue not in their unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again. For if thou wast cut out of that which is by nature a wild olive tree, and wast grafted contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which are the natural branches, be grafted into their own olive tree?

For I would not, brethren, have you ignorant of this mystery, lest ye be wise in your own conceits, that a hardening in part hath befallen Israel, until the fulness of the Gentiles be come in; and so all Israel shall be saved, even as it is written,

 
There shall come out of Zion the Deliverer;
He shall turn away ungodliness from Jacob:
And this is my covenant unto them,
When I shall take away their sins.
 

As touching the gospel, they are enemies for your sake: but as touching the election, they are beloved for the fathers' sake. For the gifts and the calling of God are without repentance. For as ye in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience, even so have these also now been disobedient, that by the mercy shewn to you they also may now obtain mercy. For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.

O the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! how unsearchable are his judgements, and his ways past tracing out! For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor? or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again? For of him, and through him, and unto him, are all things. To him be the glory for ever. Amen.

1. There is a true patriotism which must at times be content to wear the guise of disloyalty; and not even Jeremiah 'weakening the hands of the men of war⁷⁴' in the conflict with the power of Babylon, while all the time his very heart was bleeding for Jerusalem, presents a more pathetic and moving picture of such patriotism than does St. Paul as he here shows himself to us. While he was shaking off the dust of his feet, as he left the synagogues to turn to the Gentiles, while he was throwing all his tremendous energy into the apostolate of the nations, and vindicating their cause, even to fierceness, against the narrowness of his own nation, all the time the thought which buoyed him up was that when the catholic church had become an established fact – when it should have become plain, even to Jewish eyes, that the elect people of God is now a fraternity of all nations, and not their own race only – then it could not fail to happen, that the members of the ancient people, finding themselves in their turn 'alienated,' 'strangers,' and 'far off,' while they knew so well, and needed so deeply, the fellowship of the covenant, should be stimulated to resume their former privileges. Surely then at last Israel 'should remember her way and be ashamed,' and 'receive' her Gentile 'sisters,' though they had been to her as 'Sodom and Samaria,' and though they were now given to her for 'daughters, but not by her covenant' – not by any means on her own terms⁷⁵. All the time that St. Paul is fighting Judaism and vindicating Catholicism, laying down the lines of the great church of the nations, this is the vision that cheers him – an Israel, penitent, humbled, worshipping the Christ whom she had crucified, and therefore welcomed back again with the honour due to her great memories and her inextinguishable vocation. But we notice by the way, as throwing an unmistakable light on the circumstances of Roman Christianity, that while St. Paul thus shows his own Jewish feeling, he speaks to the Roman Christian as in the mass Gentile⁷⁶.

2. If so miserable an event, one so revolting to the divine heart, as the apostasy of Israel, had yet in the determinate counsel and foreknowledge of God been overruled so as to become the occasion for the calling of the Gentiles, it must needs be, St. Paul argues, that an event so dear to the heart of God as the recovery of Israel, would have a result even more blessed, nothing less than 'life from the dead.' What does this last expression mean? Does St. Paul mean that when once the chosen people was recovered into a really catholic church, there would be no further delay – the consummation would be reached, the resurrection of the dead which is to accompany the (second) coming of the Christ would take place at once? This thought would be very natural to St. Paul, and thoroughly agreeable to the old Messianic expectation; and it would give, as nothing else gives so well, the needed climax to the sentence. Moreover it cannot be said that the idea of the resurrection was not intimately associated among Christians with the return of the Christ in glory. But, on the other hand, nowhere else does St. Paul speak of 'the resurrection' so absolutely and without explanation as the goal of all things; and, if he had meant so to speak of it here, he would surely have said 'the resurrection,' and not used the vaguer expression 'life from the dead.' As he has used this we must interpret it in terms of Ezekiel's vision⁷⁷: the recovery of Israel will be nothing less than a case of dead men coming to life again, of dry bones revivified. The only drawback to this interpretation is – what need not trouble us much – the failure of rhetorical climax. This revival of dead Israel is hardly a greater thing than the reconciliation of an alienated world. And, though it would improve the rhetorical climax to interpret the phrase as meaning that the whole catholic church would have new life put into it by Israel's recovery, and though we should expect this idea to prove true, yet I do not think it is natural to introduce it here.

3. St. Paul's language – 'beloved for the fathers' sake,' 'if the root be holy, so are the branches' – comes very close to the current Jewish language about 'the merits of the fathers,' and yet is deeply distinguished from it. The Jews as represented in the Talmud – and the belief goes back to St. Paul's time⁷⁸ – believed that no prayer was so effective as that which was offered in the name of 'the fathers.' Thus: 'How many prayers did Elijah speak on Mount Carmel that fire might fall from heaven, and he was not heard; but when he mentioned the name of the dead, and called Jehovah the God of Abraham, Isaac and Jacob, then at once he was heard. So was it in the case of Moses. When the Israelites had accomplished that bad work, Moses stood up and spoke for their justification forty days and forty nights, and was not heard. But when he mentioned the dead, he was at once heard… Therefore as the living vine supports itself on a dead stock (i.e. grows out of a stock dry and seemingly dead), so Israel lives and supports itself on the fathers since they are dead⁷⁹.' The individual Israelite, moreover, could supply his own deficiencies in righteousness out of the treasury of merits which belonged to him in virtue of his descent from the common fathers of the race, or the holy progenitors of his own family. In other words the Israelites in various ways and senses depended for salvation on having 'Abraham to their father.' And it has already appeared sufficiently how dangerous this belief was; and how utterly St. Paul, like Ezekiel⁸⁰ and John the Baptist before him, repudiated this idea of genealogical and traditional merit as a ground of confidence before God.

On the other hand, this belief in the transference of merit was based on a true idea of the organic unity of the race. The Jewish race was bound up into one with its great progenitors; and it is these men who are its true representatives. They show what their race can be and is meant to be, and along what lines it is meant to move. Their election and walk with God laid a consecration on all who came after them; as St. Paul elsewhere says that the children of a Christian parent in a mixed marriage are holy, i.e. have a consecration laid upon them by their partly Christian parentage⁸¹. The patriarchs exhibit Israel as God means it to be. And God, so to speak, cannot forget that every Israelite is a child of Abraham and Isaac and Jacob, and that in their faith and religion lies his possibility and his glory.