«Вегетарианка» kitabının incelemeleri, sayfa 12

Однажды Ёнхе снится сон, наполненный кровью, жестокостью и насилием. Она просыпается, и решает больше никогда не есть мяса. Но окружение женщины не готово просто так принять самоопределение той, кого привыкло считать частью обстановки. Драматичная история восстания духа в отдельно взятой корейской семье. Закрепощение и отсутствие языка для разговора о самом важном приводят к трагедии не только трех человек, но и целое общество, закостеневшее в своих предрассудках. Противостояние героини и окружающей среды ставит диагноз всему корейскому образу жизни и четко очерчивает круг проблем современной Южной Кореи. С литературной точки зрения это, конечно, интересное путешествие в подсознание и взаимодействие личности с теми ее частями, которые принято подавлять до развития внутреннего конфликта.

Хан Ган Вегетарианка ⠀⠀⠀ Закончив цикл «Хроники странного королевства», меня потянуло к совершенно противоположным произведениям. Первой книгой стала «Вегетарианка». Она прочиталась быстро, но оставила очень сумбурные эмоции, с которыми все это время я пыталась разобраться, застопорив написание любых отзывов на прочитанное... ⠀⠀⠀ Сюжет: роман разделён на три части. Каждая-ведётся от лица разных людей, но связанных с главной героиней-Ёнхе. В первой-«Вегетарианка»-её муж рассказывает о том, как его жена сошла с ума: перестала есть мясо, не слушает его и своих родителей. Во второй-«Монгольское пятно»-повествование ведёт уже муж сестры-свободный художник. Он, прикрываясь творчеством, просто хочет обладать Ёнхе. Физически. И, наконец, третья часть «Пламя деревьев»-идёт от лица её родной сёстры. Сильной, но несчастной женщины, которая искренне хочет помочь младшей сестрёнке. Но возможно ли это? ⠀⠀⠀ Впечатления. Этот роман об одиночестве и противостоянии главного героя миру и обществу в условиях корейского менталитета. Патриархальный устрой, жестокое воспитание, одобренная обществом позиция женщины в семье- обращаться к мужу на Вы, быть послушном и не ставить свои желания выше нужд супруга. В книге нам представлены всего три семьи, но и по ним всё это понятно. Ёнхе не бросает вызова обществу в привычном понимании, она меняется сама. Не призывает никого исправиться, не объясняет почему. Просто тихо живёт со своей болью, меняясь и вводя в бешенство окружающих своей «непонятливостью». Я все ждала, когда же хоть кто-то из близких людей попробует просто с ней поговорить, а не оскорблять, угрожать. Это попыталась сделать сестра, но слишком поздно, на мой взгляд. ⠀⠀⠀ 1/3 книги посвящена творчеству. Очень необычному и волнительному творчеству. Творец и муза-здесь этот дуэт открывается не с романтичной стороны. Сексуальная одержимость, насилие. Где же грань между пошлостью и творчеством? Или её нет? На этот вопрос нам тоже предстоит ответить самим. ⠀⠀⠀ Не могу не сказать и про больницы. Думаю, вы поняли, что Ёнхе побывала не в одной. Мне всегда жутко читать о псих больницах, об их методах лечения. Можно ли спасти человека от самого себя без насилия?

Книга эта для меня оказалось очень непростой. Временами она будоражила, временами завораживала, а местами было просто невозможно читать - ощущалась такая нереальность происходящего, возникал вопрос: "Неужели все это может происходить на самом деле?", ну и в книге есть очень откровенные физиологические сцены.

История начинается со сновидения, которое дало толчок главной героине стать вегетарианкой, а точнее веганкой, т.е. человеком, который употребляет только растительную пищу. Казалось бы, что тут такого, и какую историю вообще можно развернуть из этого события - решения? Но история разворачивается, да еще какая, с вовлечением всего ближнего и дальнего круга героини!

Сама книга построена в виде трех новелл, где повествование ведется от лица различных людей: мужа героини, ее свояка- художника и ее сестры.

Не смотря, на кажущуюся абсурдность и преувеличенность происходящего, книга выстроена очень логично, на мой взгляд.

Сначала события освещаются очень схематично, с бытовой, так сказать точки зрения, и чувства, которые остаются после этого - отвращение и ужас.

Во второй новелле мы сталкиваемся с излишней чувственностью, она физиологически красива, художественна (создается ощущение, что так умеют только азиаты), посвящена отношениям художника и его Музы. Новелла рождает разные чувства от недоумения до восхищения.

И в третьей, завершающей части, мы приближаемся к пониманию, сочувствию к героине. Ведь только женщина способна понять и прочувствовать другую женщину, особенно если эти женщины сестры друг другу!

И начавшись сном, книга к сну и возвращается - как к возможному выходу из непереносимой реальности...

Несомненно, книга заставляет много размышлять, о семье, о насилии, о праве каждого делать все, что он захочет, о художниках и их самореализации, о животном начале человека, о преображении, о деревьях, наконец, как о совершенных существах! Ведь именно к ним так стремится героиня, пытаясь даже поглощать солнечный свет как они (вспомним, что в индийских практиках существует понятие "прана" как чудесная и животворная энергия солнца).

Хочу еще добавить, что книгу надо читать, учитывая национальную принадлежность автора (Хан Ган - кореянка). Отсюда описание традиционного для Кореи патриархального уклада семьи, где к мужчине обращаются на "Вы и шепотом"))

И, какое счастье, что перевод книги выполнен не с английского Деборы Смит, а Ли Сан Юн, кандидатом филологических наук, доцентом кафедры восточных языков РГПУ и исследователем женской корейской прозы.

Книга написано очень странно. Да, это арт-хаус. Он сквозит через все произведение. Он окутывает тебя и не дает шансов опомниться. Мы видим все мерзкие стороны людей, которые могут вылезти, когда что-то идет не так как они хотят. Муж, который выбрал себе в жену просто кроткую женщину для сексуальных удовольствий и услуг домохозяйки и отказался от нее как только с ней начали происходить странные вещи. А где же поддержка и забота? Где "в любви и в горести"? Да нормально ли насиловать человека, будь даже это твоя совственная жена? А в итоге выбрать самый простой путь? Зачем напрягаться, когда можно просто уйти? Родители, которые не могут понять свою дочь. Как часто родители не понимают своих детей? Отец, который бьет детей за непослушаение да и кто знает за что еще. Мать, которая закрывает на это глаза. Не потому ли, что женщине положено закрыть рот и быть кроткой? Сестра, которая должна быть самым близким другом, самым близким человеком. Но так и не увидела, так и не поняла. Она была последним шансом. Она сама была уже лишь оболочкой. Ведь возможно они могли спасти друг друга, если бы могли открыться друг перед другом. Понять и действовать вместе. А не смиренно вести свое существование. Сама героиня, осознав всю боль мира через сон. Осознав всю жестокость, всю боль мира. Сначала отказывается от мясо, потому что оно напоминает ей об убийствах. Потом и вовсе отказывает от пищи. Она хочет стать деревом? Зачем? Потому что это способ уйти от этого мира, полного злобы и беспощадности.

Так вижу это я.

Дуже важка книга, що читається напрочуд швидко та легко - в мене на її прочитання пішов вечір. Одного дня майже зразкова, тихенька, не дуже симпатична дружина (яку, власне, і взяли за дружину за перелічені вище якості) вирішує припинити їсти м*ясо. І з цього дня в неї починається абсолютно нове життя. Насправді книга зовсім не про вегетаріансто, я думаю, що і м*ясо - то лише образ всього того, що ми часто робимо без власного бажання, лише тому, що так треба і що саме цього від нас чекають оточуючі. Книга дуже відверта і місцями навіть відразлива. Людина - створіння з плоті і крові чи щось більше? А акт кохання - просто фізика чи народження чогось нового? Всі ми прагнемо квітнути, та дуже часто наші квіти зривають ще малесенькими бутонами.Нас люблять, бо ми вигідні, а коли припиняємо такими бути - перестають любити. На жаль, інколи стати вільним можна тільки після смерті.

Это очень странная книга. Странная и определенно достойная внимания. Одна из тех, переворачивая последнюю страницу которой думаешь: Это чо вообще такое было?

Трагичная история одного протеста. Страшная, необратимая и очень реальная. Драма трех семей.

Женщина видит страшные сны и перестает есть мясо. Ее вегетарианство отрицается, обесценивается буквально всеми. Как тут не вспомнить попытки залить рюмочку в трезвенника, затолкать кусок пирога пожирнее в худеющего и пр. И в этом сразу очевидны глубокое нездоровье и боль. Глубокое нездоровье всех, кого мы наблюдаем. Приверженцев соблюдения традиций со стороны самых главных выгодоприобретателей. Вынужденных молчаливых жертв, чья жизнь сводится к терпеливому саморазрушительному непротивлению. Мы наблюдаем жутковатую мрачную безысходную обсессию. Тем более жуткую, что женщина становится объектом насмешек, непонимания и даже открытой агрессии со стороны как-будто бы самых близких.

По факту здесь нет близких. Все чужие. Незнакомые. Холодные. Бесстрастные. И даже вспышка почти животной яростной похоти обезличена и не имеет никакого отношения к любви.

10 деревьев в саду из 10

Чтиво для любителей азиатской беллетристики с секретом; узнаваемая философия «страны чудес» Мураками без вылизанных американским менталитетом словесных форм. В ней Мисима строит по кирпичикам Золотой Храм на выжженных полях красного гаоляна, а витиеватые современники с Востока бликуют музыкой ветра. Книга Хан Ган для каждого будет о своём. Личном, жестоком, бессмысленном, непонятом, упоительном. О женщине, мужчине, о людях, о трансформации души. Отталкивавшее повествование, от которого невозможно оторваться.

Если вы хотите прочесть или посмотреть что-то странное, непонятное, но интересное, всегда выбирайте творчество авторов Южной Кореи. Потому что это всегда что-то необычное, но затягивающее.

«Вегетарианка» - это какой-то книжный арт-хаус с элементами эротики. Женщина по имени Ёнхе внезапно начинает видеть кровавые кошмары, в результате чего решает полностью отказаться от мяса. Причем отказывается капитально и резко, разом выбросив из дома всё мясо и запретив его есть в доме и своему мужу. Её муж, который, в принципе, выбирал жену в качестве удобного дополнения к своей жизни, теперь не понимает, как ему с этим уживаться дальше, обращается к её родственникам. Но родственники тоже оказываются тем еще сборищем людей со своими тараканами. А муж сестры Ёнхе – художник – внезапно становится чуть ли не одержимым самой Ёнхе. В книге три главы, в которых муж Ёнхе, её сестра и муж её сестры рассказывают историю каждый со своей точки видения. В итоге мы узнаем всё больше о детстве Ёнхе, о ее несчастливой семейной жизни, о том, к чему дальше привел её отказ от мяса.

Да, стать вегетарианкой в современном мире – это вообще нормальное решение и выбор каждого человека, который никто бы не стал осуждать. Но здесь всё развивается таким образом, что сразу становится видно – это не просто отказ от мяса. Это не просто решение взрослого осознанного человека. Это начало серьёзного заболевания, которое многие просто не восприняли всерьёз вовремя. Да и было ли это самое «вовремя»? Узнавая историю детства и замужества Ёнхе, становится ясно, что это всё было лишь закономерным результатом. Иногда психика даёт реакцию не сразу, иногда нужно много лет, прежде чем эта бомба с часовым механизмом взорвется и приведет к неизбежному концу. Да и можно ли вообще сохранить нормальность, когда вокруг одни ненормальные?

Читать было интересно, но я просто ждала, чем же всё это кончится. Финал получился загадочным, и иногда даже возникал вопрос: это какая-то фантастика или же просто бред сумасшедшего? В итоге, я больше склоняюсь ко второму. Книга про людей со сломанной психикой, я бы так ее назвала. Но это такооой арт-хаус на любителя. И да, точно 18+.

Нетипичный сюжет от корейской писательницы, которая показывает всю жестокость патриархального мира, используя вегетарианство, как отправную точку на пути к освобождению. ⠀ Роман о девушке, которая буквально хочет быть растением, чтобы избежать человеческого насилия. ⠀ Сюжет появился, когда Хан Ган прочитала стихотворение корейского поэта Ли Сана, в котором он говорил: "Я верю, что людям следует быть растениями". ⠀ Ли жил в первой половине XX века, когда Корея была колонизирована Японией, и жаждал свободы для своей страны. ⠀ Пропаганды вегетарианства в книге нет. В данном случае отказ от мяса - это отказ от жестокости. ⠀ Книга поделена на три части. Повествование каждой ведется от разных людей, но в центре внимания девушка Ёнхе. ⠀ Любящий муж, сестра, родители, совместные ужины, домашние хлопоты. Все хорошо и правильно! ⠀ Но все меняется вмиг, когда она решила пойти против общества. А именно: стать вегетарианкой, чтобы избавиться от ночных кошмаров, очистив тем самым свою душу. ⠀ Но ее семья отказывается это принимать. С этого момента начинают рушиться отношения с самыми близкими ей людьми. Но почему? ⠀ Как же любовь, понимание, сочувствие? ⠀ Или это пустые слова и от тебя ждут лишь подчинения? ⠀ Не самая простая книга. Я долго думала над ней, анализировала. Очень глубокая история, но подойдет она не всем. ⠀ ️ Интересная информация о том, как был написан этот роман. ⠀ ️ Когда Хан Ган было за тридцать, у нее развилась непонятная болезнь суставов. Первые две части «Вегетарианки» она писала от руки: это было не так болезненно, как стучать по клавишам компьютера. ⠀ ️ Третья часть романа далась сложнее — теперь боль поразила и запястья, поэтому Хан Ган пришлось выстукивать текст на клавиатуре ручкой, держа ее стержнем вверх. ⠀ ️ Когда недуг внезапно перестал мучить писательницу, а «Вегетарианка» была закончена, Хан Ган осознала, что физическая боль всего лишь отражение боли душевной...

Начинать разговор об этой книге нужно с истории самой писательницы. В 12 лет Хан Ган, разбирая бумаги своих родителей, наткнулась на альбом с фотографиями пострадавших во время студенческого восстания. Эти картины настолько шокировали девочку, что намертво въелись в ее память и до сих пор являются триггером ее творчества. ⠀ Когда она писала «Вегетарианку», то страдала от боли из-за проблем с суставами, именно таким образом трансформировалось ее болезненное воспоминание и отторжение агрессии в целом. В свою очередь, ее героиня в знак внутреннего протеста отказывается от мяса (так как для нее оно является своеобразным символом насилия), а потом и совсем отказывается от еды. ⠀ И если для Хан Ган написание книги стало своеобразной терапией, то финал для главной героини «Вегетарианки» остался открытым, но, вероятнее всего, неутешительным (при условии, что жизнь ценнее свободы). ⠀ Читать эту историю можно с разных точек зрения. Хотите, это будет история про добропорядочную семьянинку, неожиданно сошедшую ума. Или история про человека, всю жизнь находящегося в состоянии тихого бунта и однажды прошедшего точку невозврата. ⠀ В романе три части, с разными рассказчиками, дающими оценочное суждение тому, что происходит с главной героиней Енхё. Сначала муж, возмущенный тем, что жена «сломалась» и больше не готовит вкусную еду, не следит за его одеждой, отказывается от исполненения супружеского «долга». Потом муж сестры, для которого Енхё стала музой и объектом сексуального притяжения одновременно. И в конце концов сестра, которая, казалось бы, как никто другой должна понимать героиню, но строго придерживается мнения общества. ⠀ С наскока роман понять будет непросто, стоит хотя бы немного поинтересоваться тем, что происходит в современной Южной Корее (в частности, как медленно теряет свои позиции патриархальный строй), можете вспомнить миф о Дафне и Аполлоне. Но опять же принципиальной необходимости в этом нет, основную идею о противостоянии индивидуума и угнетающего его общества вы считаете легко.