«Полупризнание» kitabının incelemeleri, sayfa 7

Есть преступление (убийство) и есть преступник, совершивший явку с повинной. И вроде бы дело ясное, но, есть темное пятнышко - действия убийцы после совершения преступления в течение двух дней. Что он делал в эти дни и так упрямо скрывает это? Есть пять ведомств, работающих с делом на разных его стадиях - полиция, прокуратура, суд, адвокатское агентство, и служба тюремного надзора. В общем-то они должны делать одно дело, но на самом деле конкурируют за общественное мнение и вообще, "как бы не поссориться с соседним ведомством, но при этом и не уронить лицо". Пять человек по очереди пытаются понять, что произошло и почему предыдущая в цепочке служба явно совершает подлог, а следующая за ней молча это принимает. В романе нет явной детективной линии, преступник ведь известен, известно и как он совершил это, и почему. Эта история больше про людей, взаимоотношения, отношение к долгу, службе, чести и тому подобном (про честь, это конечно японская специфика), о жизни и смерти, о самом смысле жизни.

Поначалу история казалась какой-то знакомой, как будто давным-давно что-то такое слышалось краем уха или читалось, но детали не помнятся, осталось только смутное ощущение. Из-за этого поначалу было ощущение какой-то вторичности. Но потом все так медленно но верно закрутилось, что оторваться было невозможно. Удивительно, столько людей по ходу повествования пошли на должностные преступления, не ради карьеры, а потому что считали что так будет правильно (это не просто удивляло, это казалось странным! вот японцы ненормальные, на что только не пойдут ради чести). И финал все перевернул, сделал все поступки какими-то правильными, хоть и не по закону, но по-человечески.

Данная книга мне попалась очень вовремя, было волнительно читать ее. Главный герой вызывает именно сочувствие, поэтому так хочется чтобы его история была раскрыта нам в полной мере. Мне очень понравилась книга, развязку неожиданная для меня и полностью удовлетворяющая. Появилось желание изучить еще что-то из японских детективов. Несколько разные стили оказались у японских детективов от европейских, что придает им свою изюминку и увлекает читателя. Я могу понять главного героя, такого спасителя для своей семьи, который придерживался своих принципов до конца.

"Если б вместо явки с повинной, он сразу покончил с собой, честь ведомства была бы спасена".

Хидео Ёкояма "Полупризнание"

Я бы не назвала эту книгу детективом, скорее психологический роман.

Инспектор японской полиции совершил убийство. Задушил свою жену по ее же просьбе. И вместо того чтобы спасти свою честь и покончить с собой, он пришел с повинной. Невероятно.

Полиция, прокуратура и суд всеми силами стремятся закрыть это дело чтобы сохранить свое лицо. Ведь все очевидно — преступник признался и есть улики.

Но... между убийством и явкой с повинной прошло два дня и преступник отказывается говорить где он был и что делал. Следователь, адвокат, прокурор пытаются выяснить, что скрывает этот человек.

Весь сюжет крутится вокруг тайны двух дней между преступлением и приходом в полицию. С самим убийством все понятно, но вот почему уважаемый человек после такого позора не покончил с собой — непонятно. Сразу поясню, что для японской культуры это в какой-то степени норма отстаивать свою честь таким образом. Так что это нужно иметь в виду.

Очень интересно было наблюдать за работой отдельных подразделений, которые всеми силами пытались закрыть это порочащее ведомства преступление. Только для шести человек было важно добраться до истины и выяснить что происходило в эти два дня. Да, цель у этих людей была разная, свои мысли и взгляды на эту ситуацию, но они все же хотели знать правду.

Книга мне понравилась. Читать было легко. Полное погружение в другую культуру. Это очень грустная и трогательная история, финал ожидаем, но разгадать его сразу не получится. Я не смогла остаться равнодушной. Рекомендую к прочтению.

Убийца известен с первых же строк книги. Но интрига не отпускает до финала. Между убийством и явкой с повинной временной промежуток в два дня, о которых убийца ничего не говорит.

Повествование ведется попеременно от лица шести людей.

Следователь сомневается в признании и не хочет закрывать дело. Прокурора мучают сомнения иного рода и проблемы, связанные с преступлением, носят уже общественный характер. Журналист ведет расследование не самого убийства, а противостояния прокуратуры и полиции, обострившегося из-за убийства. Адвокат заинтересован в оправдательном приговоре подзащитного. Судья выносит приговор. Тюремный надзиратель наблюдает за убийцей, чтобы тот не совершил самоубийство.

Из цепочки действующих лиц намеренно убран убийца.

Минус книги в том, что шесть людей отличаются друг от друга предысториями и деталями, но изложены одинаково.

Язык книги упрощенный, лишенный красок. Сложно сказать, виноват ли в этом сам автор или переводчик.

Большую часть книги занимают вопросы морально-этического направления, значение имеющие для Японии и лучше раскрывающие восточный менталитет. В рефлексии и кроется главное очарование книги. Из-за размышлений на темы убийства, самоубийства и предназначения от книги невозможно оторваться. Автор делает собственные выводы, нисколько не заботясь о том, совпадут ли они с выводами читателя.

Финал немного разочаровывает мелодраматичностью и какой-то искусственностью, но в целом книга оставляет сильное впечатление.

Это совсем не детектив, а скорее социальная и психологическая драма, и именно этим книга мне и понравилась . Есть над чем подумать. Основная интрига романа раскрывается буквально на последних страницах, и это позволяет держать интерес читателя до конца. (Но динамики и активных действий в книге ждать не стоит). Достаточно много японской специфики, особенностей японского судопроизводства, показано противостояние между прокуратурой и полицейским управлением, ну и конечно, особенности японского менталитета и быта. В целом, прочитала быстро и с большим интересом. Книга достаточно грустная, наталкивает на размышления о жизни и смерти, о том, что является благом для человека, теряющего разум из-за болезни, и как один и тот же поступок по-разному воспринимается окружающими.

Японская литература другая, и это, пожалуй, то, о чем необходимо предупреждать перед прочтением. Не смотря на то, что книга находится в жанре детектив, как раз таки классического детектива ждать от нее не стоит. Про убийство мы знаем все, кроме того, что же происходило в последующие два дня. 6 человек, 6 кусочков жизни, крутящиеся вокруг 1 истории, одного убийства. И через этих людей, относящихся к разным ведомствам, нам показывают 6 точек зрения. Кто-то понимает, кто-то хочет помочь, кто-то видит в этом только возможность заработать. И наблюдать за этим было очень интересно. Развязка происходит в один абзац, вот что было для меня небольшим минусом, но она оказалась неожиданной. Хотя автор и оставлял подсказки, я предполагала другое. Надеюсь, серия продолжится такими же замечательными книгами.

Достаточно сухая и лаконичная история, которая окажется совсем не той, которая ожидается при виде слова "детектив" на обложке. У меня уже был опыт чтения японской литературы, поэтому я знаю, что она - особенная и не такая, как вся остальная. Не могу описать это чувство, но мне кажется именно так. Даже тот же популярный Мураками какой-то особенный.

Так как я читала и японскую детективную литературу (хонкаку-детектив), то ожидала немного другого. Здесь же стоит обратить на слово "роман" на обложке. Здесь мы встретим не расследование детективной линии, а истории людей, чьи решения (в зависимости от желания и мотивации) могут привести к тем или иным последствиям.

В центре сюжета: убийство жены полицейским, который является с повинной. Но тут не все так просто, с самого начала становится понятно, что это только полупризнание. Ведь было два дня после смерти жены, когда Кадзи не известно что делал.

Я думала, что будет какая-то детективная загадка в смерти, в этих двух днях. Но это немного не так. Сначала все начинается стандартно: детектив, которому попадает дело, общение с подозреваемым и пр. Но потом история делает поворот и упор переходит на истории героев. Как они работают, их жизни, принятые ими решения. И как один человек, Кадзи, влияет на них.

Повествование линейное, но ведется от лица разных героев. Истории шести человек, связанных с Кадзи. Истории шести человек, чьи решения влияют на восприятие истории Кадзи. В тот или иной момент повествования мы переключаемся на другого героя и воспринимаем мир от его лица. Эта подмена главных героев заставляет перестраиваться под него, что достаточно интересный опыт.

Мне книга понравилась. Загадка здесь есть, и разгадать ее до конца не легко. Получив ответ, становится понятно, что история достаточно трогательна. Единственное, на что стоит сделать упор - имена. Тем, кто впервые знакомится с японской литературой, будет достаточно сложно запомнить и разобраться в них.

Это хорошая книга. Она не для удовольствия и приятного времяпровождения. Автор рассматривает в ней серьёзные проблемы. Это не детектив, скорее социально-психологическая драма. Шесть персонажей, от лица которых ведётся повествование - несчастливые люди, занятые только работой. Главный герой - тоже несчастливый человек, но у него есть ради чего жить. И это делает его своего рода Просветлённым. И эти шестеро, соприкасаясь с ним по ходу сюжета, сами становятся лучше. Вот моё восприятие этой книги. Чтец просто прекрасный. Автор очень талантливый. Книга заставляет задуматься о многих важных вещах. Не думаю, что буду её повторно переслушивать. Ибо она не для развлечения. И вообще это книга для меня про то, как не надо жить. После прослушивания так и хочется воскликнуть : "Люди ! Живите и радуйтесь жизни! Цените её мелкие радости и каждый миг! И пятьдесят лет не конец жизни, это прекрасный возраст и столько ещё впереди!". Финал у книги просто бесподобный. Я прослезилась. И, кстати, в конце появляется единственный счастливый персонаж книги. Хочу ещё сказать, что я не утерпела и в середине прослушивания книги, прослушала последний фрагмент. Что несколько испортило восприятие. Поэтому лучше сохранять интригу до конца.

Я несильна в детективах. Да и этот - не совсем привычный детектив. Кто убийца - ясно с первых страниц, его мотивы тоже понятны. Но интрига сохранена. Вообще читать было интересно, потому что другая культура, другая страна, другие особенности уголовного законодательства. Ранее я не была с этим знакома. Может, поэтому и зацепила книга. А в финале даже прослезилась. Книга о настоящих людях, которые знают цену жизни.