Kitabı oku: «Infiltrado », sayfa 22

CAPÍTULO TRINTA E DOIS

"Temos que dizer a Cartwright,” disse Maria com urgência. “Colocar todos os agentes disponíveis em Sion, bloquear o local, avaliar as ameaças—”

“Não,” Reid interrompeu, “eu não acho que seja o movimento certo.” Ele tinha quase certeza de que Cartwright não estava vazando informações, mas de qualquer forma, o espião na CIA estaria em alerta no segundo em que as Olimpíadas fossem. trancadas. “Amun ainda sabia onde estavam minhas garotas e os nomes dos agentes que estavam vindo para eles. Mesmo que não seja Cartwright, então é alguém próximo a ele, alguém próximo o suficiente para ter percebido o nosso plano. Se incluirmos a agência nisso, nada impede que isso aconteça novamente.”

Maria sacudiu a cabeça. “Estamos falando sobre o potencial de centenas, talvez milhares de vidas perdidas, em escala internacional. Temos que contar a alguém. Temos que avisá-los.”

"Interpol,” disse Reid de repente. “Nós alertamos a Interpol e solicitamos que notifiquem os oficiais suíços e o Comitê Olímpico. Diga-lhes para iniciar os protocolos de evacuação. Faça a ligação, Maria.”

“E o que dizemos sobre nós? Somos dois agentes da CIA que não podem denunciar a seus próprios chefes por suspeita de vazamentos?”

Reid pensou rapidamente, seus olhos indo e voltando. "Não... Nós passamos por cima dos cabeças da agência. Entre em contato com seu pai e com o Conselho de Segurança Nacional. Diga a eles que quem está fornecendo informações para Amun ainda está encontrando uma maneira de fazer isso. Precisamos da sanção do DNI para agir a respeito.”

“Mesmo assim, a CIA pode perder credibilidade…,” começou Maria.

"Como você disse, estamos falando de centenas, talvez milhares de vidas. Eu acho que vale a pena um pouco de credibilidade. ”

Reid poderia dizer que Maria não gostava de manter a CIA fora do circuito, mas ela balançou a cabeça firmemente e pegou o telefone. Ela fez duas ligações; a primeira foi para a Interpol, para alertá-los da possível ameaça e colocar a segurança olímpica em movimento. Reid ouviu a ansiedade tensa em sua voz quando ela mencionou que a CIA estava potencialmente comprometida. A segunda ligação que ela fez foi a seu pai, para manter o Conselho de Segurança Nacional e o Diretor de Inteligência Nacional a par da situação e obter seu consentimento para agir.

Quase assim que desligou, o interfone crepitou à vida na cabine. "Fomos liberados para pousar e estamos indo rápido,” anunciou o piloto. “Apertem os cintos, agentes. Dez minutos para o pouso.”

Maria sentou-se ao lado de Reid e se amarrou. “Então,” ela disse, tentando, e falhando, para manter o desconforto fora de sua voz, “só para ficar claro aqui, estamos prestes a interromper o que é indiscutivelmente o maior evento esportivo no mundo, e uma parada brusca, provavelmente custando milhões de dólares em receita, para procurar uma agulha no palheiro em um palpite de um terrorista que morreu em Nova Jersey, e estamos fazendo tudo isso sem o conhecimento da agência que nos dá licença para fazer coisas assim.”

"Sim,” Reid confirmou. "Isso praticamente resume tudo."

"Assim como nos velhos tempos." Ele sentiu os dedos dela ao redor dos dele. Eles eram calorosos e bem-vindos; familiares, ainda que forasteiros. Era uma sensação tão estranha estar perto dela, sentir-se simultaneamente como se ela fosse uma velha amiga e ao mesmo tempo sentir o formigamento elétrico de algo novo e excitante.

Ele quase perdeu a confiança nela.

Reid sentiu em sua barriga quando a Gulfstream caiu algumas centenas de metros. Maria apertou a mão dele com mais força.

“Antes de fazermos isso,” ele disse, “há algo que quero saber. É sobre o que aconteceu antes, a razão pela qual você e Cartwright acharam que o Protocolo Delta era necessário.”

"Você quer falar sobre isso agora?" Maria perguntou incrédula.

"É importante para mim,” ele insistiu. “Tudo o que sei é que o Kent foi… não, isso não está certo. Eu fiz isso. Você disse que eu fui à loucura. Que eu deixei uma trilha horrível e sangrenta. Mas eu não consigo me lembrar disso e não sei por que o fiz. Eu não posso abalar a sensação de que há mais, há algo que eu não estou a par.” Ele olhou e mirou os olhos dela, ainda segurando a sua mão. “Eu confio em você, Maria. Eu posso dizer isso agora. Por favor, me diga o que aconteceu.”

Ela balançou a cabeça. "Eu realmente não acho que este é o momento certo, Kent..."

"Olha, se eu aprendi alguma coisa com o ensino de história, é que estamos condenados a repetir os erros do passado, a menos que aprendamos com eles. Não consigo aprender com algo de que não me lembro e não quero ser esse cara novamente. Eu não quero colocar ninguém em perigo, e eu não quero colocar em risco tudo o que está em jogo aqui. Nós só temos alguns minutos até chegarmos e eu não sei o que vai acontecer. Esta pode ser a única chance de descobrir por que parei de ser Kent Steele.”

Maria suspirou de maneira uniforme. "Tudo bem,” disse ela. "Eu vou lhe dizer." Ela respirou fundo quando o Gulfstream caiu várias centenas de metros, descendo rapidamente. “Quando Kate morreu, você ficou inconsolável. Você estava em uma operação quando isso aconteceu. Você não estava lá e se culpou. Mais do que isso... você tinha certeza de que Amun tinha algo a ver.”

Reid franziu a testa. "Mas ela morreu de embolia,” disse ele. “Isso causou um derrame. Não havia nada que alguém pudesse fazer, nem mesmo os paramédicos.”

“Nós tentamos dizer a você que não havia nada que você pudesse ter feito, mas você não ouvia. Você foi à caça de Amun. Você estava obcecado. A agência tentou ligar de volta, mas você ficou às escuras. Eles enviaram o resto de nós─ eu, Morris e Reidigger─ atrás de você. Eu me separei deles para seguir outra pista…”

"E você me encontrou?"

"Sim,” ela disse. “É quando passamos nosso tempo juntos. Quando a agência descobriu, ameaçaram nos rejeitar. Eu voltei. Você não E algumas semanas depois, você foi anunciado a KIA.”

Uma visão brilhou na mente de Reid─ uma ponte. Trevas. Água correndo bem abaixo. A sensação de cair...

O Gulfstream voltou a cair. Pela janela, Reid podia ver um aeroporto aparecendo, a cidade de Sion além dele. Não havia arranha-céus, construções de vidro nem avenidas principais iluminadas; Sion parecia como se uma aldeia antiga tivesse se espalhado como uma poça, aninhada na base de uma cadeia de montanhas e encolhida pelos picos.

Ao longe, do outro lado da cidade, ele podia ver a grande Vila Olímpica construída especificamente para os jogos. Enormes estruturas abobadadas abrigavam eventos internos, enquanto uma pista de trenó e pistas de esqui haviam sido cuidadosamente montadas em volta de um par de montanhas menores, em cima das quais havia castelos de pedra construídos centenas de anos antes. A dicotomia era surpreendente.

Ele ainda tinha a sensação de que Johansson não estava contando tudo a ele, mas era tarde demais para questioná-la. Eles estariam no chão em instantes.

"Obrigado,” disse ele. "Por ser honesta."

Ela desviou o olhar.

"Aterrissando em dois minutos,” anunciou o piloto pelo intercomunicador.

"Deus, espero que não seja tarde demais,” murmurou Johansson.

"O que quer que devamos achar, nós vamos achar,” disse Reid. Ele tentou soar o mais confiante possível, mas sua voz vacilou.

A porta do Gulfstream estava aberta antes de o avião parar completamente na pista. Esperando na pista do Aeroporto de Sion havia três carros da polícia suíça, com as luzes piscando. Reid e Maria foram levados para a parte de trás de uma e a caravana partiu imediatamente, entrando na rodovia e indo em direção à Vila Olímpica.

Um homem de terno cinza-carvão se virou para se dirigir ao banco do passageiro. "Meu nome é Agente Vicente Baraf, da Interpol,” ele disse enquanto mostrava seu distintivo. Seu sotaque era italiano e ostentava um bigode preto fino como lápis. “Meus superiores estiveram em contato com o seu Diretor de Inteligência Nacional. Nós entendemos a situação e fomos instruídos a não nos comunicar com a sua CIA, além de vocês dois.”

"Nós apreciamos a cooperação, agente Baraf,” disse Maria diplomaticamente. "Você pode nos dizer quais medidas estão sendo tomadas?"

"A Interpol está enviando mais de uma dúzia de nossos agentes de um fórum econômico em Davos para vir aqui,” disse Baraf. “Mas, mesmo de avião, isso levará algumas horas. Enquanto isso, devemos trabalhar com o que temos. A segurança olímpica e a polícia suíça estão evacuando todo o parque. No entanto, estamos falando de milhares de pessoas. É um processo lento."

"Lento não é bom,” disse Reid. "Não queremos que Amun fique ansioso e faça algo imprudente."

O celular de Maria tocou no bolso dela. Ela não respondeu; na verdade, ela nem sequer olhou para ele. Ambos sabiam que era provável Cartwright. A essa altura, a CIA já teria percebido o que estava acontecendo. De fato, com o grande volume de cobertura da mídia nas Olimpíadas, havia uma boa chance de que a maior parte do mundo desenvolvido estivesse ciente.

O agente Baraf mexeu no painel da tela sensível ao toque no painel do carro da polícia. "Vou encaminhar você para um briefing,” disse ele. "Nós não temos tempo para uma reunião em pessoa, então em um momento você estará se dirigindo a uma sala cheia de agentes da Interpol, oficiais de segurança olímpicos e o Escritório Federal de Polícia da Suíça." Ele ligou o Bluetooth do carro e um murmúrio de vozes foi subitamente audível pelos alto-falantes do aparelho de som do carro. "Atenção, todo mundo,” disse Baraf em voz alta. "Eu estou com os agentes da CIA Steele e Johansson a caminho e eles vão compartilhar o que sabem, então ouçam atentamente." Os murmúrios se findaram.

Reid olhou para Johansson, que assentiu. De repente, ele percebeu que nunca precisara informar um grupo de agentes antes─ pelo menos não que ele pudesse se lembrar─ e estava profundamente grato por não estar lá pessoalmente.

Ele limpou a garganta, inclinou-se para frente e disse em voz alta, “Aqui é o Agente Steele da CIA.” Quando as palavras começaram, chegaram a ele como se ele tivesse feito isso centenas de vezes antes─ e não estava perdido nele, já que ele provavelmente tinha. “Como vocês sabem, temos fortes razões para acreditar que uma organização terrorista está tramando um ataque às Olimpíadas de Inverno. Nossas informações sugerem que eles estão planejando isso há algum tempo, por isso é provável que não estejamos falando de uma ocorrência isolada, mas algo destinado a atingir a área mais ampla e a maior quantidade de pessoas possível.”

Ele pensou nas instalações de Otets, nas bombas que ele tinha visto. “Todas as unidades de bombas e caninos disponíveis devem ser focados na detecção de dinitrotolueno, o composto químico sendo usado como incendiário ativo. Cada uma dessas bombas terá um raio de aproximadamente 15 a 20 metros, mas, como eu disse, não devemos acreditar que isso será isolado; acredito que haja vários locais, possivelmente destinados a uma reação em cadeia, de modo que uma única detonação possa afetar uma grande área.”

“O agente Baraf nos informou que os procedimentos de evacuação já começaram. Continue esses esforços, mas prossiga com cautela. Não queremos incitar pânico nem dar aos insurgentes um motivo para detonar mais cedo. ”

Uma voz masculina falou pelo alto-falante. "Senhor, existe uma nacionalidade específica a qual esta organização pertence que deveríamos estar procurando?"

"Infelizmente, não,” Reid respondeu. “Esse grupo em particular tem membros de todo o mundo e eles são bem treinados. É improvável que eles pareçam distintos e eles não estarão agindo de uma forma que vai levantar suspeitas. ”

Maria bateu no ombro dele e apontou para o pescoço.

Certo, Reid pensou. A marca.

"Como você esvaziar o parque, torne obrigatório que cada evacuado mostre seu rosto e pescoço,” disse Reid à sala de reuniões. “Essa organização é chamada de Amun e seus membros são marcados com uma marca, uma queimadura retangular, na forma de um hieróglifo egípcio. Detenha qualquer um com qualquer marca suspeita no rosto ou pescoço.” Ele estava muito ciente de que Amun poderia não ter enviado seus próprios membros para fazer a detonação; era mais provável que eles tivessem recrutado alguma facção do ataque suicida para fazer isso por eles, mas era a única coisa que ele tinha para dar.

"ETA é de oito minutos,” anunciou Baraf.

"Uma última coisa,” Reid disse para a sala. “Prossigam com extrema cautela. Essas pessoas, Amun, não hesitarão em levar vidas─ as suas próprias e outras─ pela sua causa. Eles devem ser considerados extremamente perigosos. Se os agressores forem identificados positivamente, não hesitem em usar força letal.”

"Obrigado, agente,” disse Baraf. “Vocês todos têm suas atribuições. Dispensados.” Ele desligou o viva-voz.

Através do para-brisa, o Parque Olímpico de Sion apareceu; as altas encostas artificiais, a pista sinuosa do bobslede, o enorme edifício abobadado que provavelmente abrigava as pistas de patinação no gelo. Apesar de suas luzes piscantes e sirenes, a carreata da polícia de três carros foi forçada a desacelerar à medida que se aproximavam do assombroso fluxo de pessoas.

Baraf estava certo; havia milhares, de todas as nacionalidades e etnias, a maioria ostentando as cores de seu país de origem, rostos pintados com as cores de sua bandeira e segurando pequenas bandeiras. Eles se amontoavam do lado de fora do Parque Olímpico em enormes aglomerados, bloqueando ruas e calçadas. A maioria estava confusa e parecia irritada com a evacuação. Muitos estavam francamente irados, agitando os braços ou gritando para a polícia suíça.

"Agente Baraf,” Maria falou, "devemos levar essas pessoas a uma distância segura do parque e dos prédios. Amun é inteligente o suficiente para perceber que podemos evacuar e pode ter tomado medidas contra isso.”

Baraf assentiu e transmitiu a mensagem para um rádio. “O problema,” ele lhes disse, “é mão de obra. Temos uma equipe de segurança completa e todos os agentes disponíveis, mas simplesmente há pessoas demais.”

Do lado de fora do carro, Reid podia ver pelo menos uma dúzia de equipes de reportagem, talvez mais, filmando ao vivo com as atrações olímpicas em suas costas. Ele estava certo; o mundo estava ciente de que um ataque terrorista estava pendente nos Jogos de Inverno... o que significava que Amun também sabia.

O pensamento de que eles poderiam detonar suas bombas remotamente passou pela sua cabeça. Afinal, foi o que fizeram nas instalações da Otets, usando a bomba da mala. Eles não precisavam necessariamente de um homem no local do ataque. A questão mais importante em mente, no entanto, não era como eles fariam isso─ era por que eles ainda não tinham feito. Os estádios e outros locais estavam sendo esvaziados. Parecia que a maioria dos espectadores já estava fora. Atletas e chefes de estado foram os primeiros a serem escoltados das instalações.

O que Amun estava esperando? ele se perguntou. A ilusão de segurança? Ou desistiriam do plano se tivessem sido frustrados?

Não, ele pensou. Eles não desistiriam. Eles passaram muito tempo nisso. Eles teriam planejado essa eventualidade. Mas como?

Seu olhar examinou a multidão, as estruturas, as câmeras de notícias, por qualquer coisa que parecesse errada, enquanto a carreata se aproximava.

“O que podemos fazer para ajudar?” perguntou Maria a Baraf.

“Por um lado,” respondeu o agente da Interpol, “podemos tirar essas equipes de mídia daqui. Eles podem relatar de outro lugar. Sua presença está fazendo as pessoas acreditarem que as proximidades estão seguras. Então podemos estabelecer barricadas a uma distância adequada...”

Baraf continuou falando, mas Reid mal o ouviu. Ele estava olhando atentamente, seus olhos se estreitaram enquanto examinava qualquer detalhe que pudesse encontrar que pudesse ajudá-los.

Ele não encontrou nenhum.

"Agente Steele?" Baraf estava virado em seu assento, olhando diretamente para ele. "Quão amplo você disse que raio potencial de explosão era?"

“Oh, desculpe. Aproximadamente quinze a vinte metros, com base nos explosivos que vi sendo fabricados.”

"Então, vinte e cinco metros no mínimo,” Baraf disse a Maria. “Barricadas nas três ruas ao redor da entrada do Parque Olímpico...”

Novamente, a voz do agente da Interpol tornou-se ruído de fundo para os pensamentos de Reid.

Há algo aqui.

Não─ não algo. Alguém. Amun não confiaria seu golpe de mestre a alguma outra facção. Eles não seriam detonados remotamente. Eles teriam alguém aqui, talvez mais de um, para garantir que as coisas fossem feitas corretamente.

"Eu preciso entrar no parque,” disse ele em voz alta.

“No parque? Por quê? ” perguntou Maria. “O Antibombas está lá dentro, fazendo suas varreduras. Seríamos mais úteis aqui...”

"Pare o carro,” ele insistiu. Eles não tiveram tempo para rastejar pelas ruas cheias de gente.

Baraf acenou para o motorista e a comitiva parou, bem no meio da rua a meio quarteirão da entrada do Parque Olímpico. Reid empurrou a porta e saiu. Por um momento ele ficou ao lado do carro, seu olhar se movendo com cuidado enquanto ele separava a multidão.

"Kent?" Maria saiu também. "Qual é o plano?"

Ele não respondeu. Ele simplesmente olhou para um ponto na multidão.

Por um breve instante, ele poderia jurar que viu um vislumbre de cabelos loiros descoloridos, um queixo anguloso─ um rosto familiar.

"Kent, o que está errado?" Maria insistiu.

"Eu não sei." Ele balançou a cabeça. "Eu poderia jurar que vi..."

O assassino de Amun do metrô em Roma. Mas talvez seus olhos estivessem pregando uma peça nele, fazendo-o ver o que ele queria ver. Se ele realmente o tivesse visto, o assassino se foi, desapareceu na multidão.

Ele estava vagamente ciente de que Maria continuara falando. “Kent? Você ouviu o que eu acabei de dizer?”

"Desculpe, não..." Ele estava na zona de foco, olhando para a multidão de pessoas, procurando pela cabeça loira.

"Eu disse, devemos nos separar, tomar lados diferentes do parque e..."

Lá.

Reid deu uma olhada duas vezes. Ele não estava imaginando coisas.

A cerca de cinquenta metros de distância, encostado a um poste de telefone e sorrindo diretamente para ele, estava o assassino de Amun.

Enquanto Reid olhava de volta, incrédulo, o homem loiro virou-se e começou a empurrar seu caminho através da multidão, de volta ao caminho que tinha vindo─ de volta ao Parque Olímpico.

Ele estava desafiando Kent Steele a vir atrás dele.

E ele foi.