«На дне» kitabından alıntılar, sayfa 10
Как ни притворяйся, как ни вихляйся, а человеком родился, человеком и помрёшь.
Что такое - правда? Человек - вот правда!
САТИН. Я тебе дам совет: ничего не делай! Просто - обременяй землю!..
КЛЕЩ. Ладно... говори... Я - стыд имею перед людьми...
САТИН. Брось! Люди не стыдятся того, что тебе хуже собаки живется...
Пустяки! Кого бояться человеку?
Сатин. Оставь! Он – хороший парень… не мешай! (Хохочет.) Я сегодня – добрый… черт знает почему!..Барон. Ты всегда добрый, когда выпьешь… И умный…Сатин. Когда я пьян… мне все нравится.
Настя! Ты ходишь в больницу?Настя. Зачем?Сатин. К Наташе?Настя. Хватился! Она – давно вышла… вышла и – пропала! Нигде ее нет…Сатин. Значит – вся вышла…
Клещ. Думаю… чего делать буду? Инструмента – нет… всё – похороны съели!Сатин. Я тебе дам совет: ничего не делай! Просто – обременяй землю!
Пепел (решительно). Опять я… снова я буду говорить с тобой… Наташа… Вот – при нем… он – все знает… Иди… со мной!Наташа. Куда? По тюрьмам?
А кому – хорошо жить? Всем плохо… я вижу…
Бубнов. И чего это… человек врать так любит? Всегда – как перед следователем стоит… право!Наташа. Видно, вранье-то… приятнее правды… Я – тоже…