Kitabı oku: «Волшебная поляна, или Приключения начинающей волшебницы», sayfa 4

Yazı tipi:

7.Судьбаносная встреча

Будучи лесничим по профессии и призванию, Сергей Иванович Любимов хорошо знал и любил свою работу. Он был уверен в том, что у леса от него нет, да и не может быть никаких тайн. Ведь наш лесничий был мастером своего дела! История о сказочной стране и волшебном лесе показалась Сергею Ивановичу не очень правдоподобной. «Дети заскучали и им захотелось поиграть! – решил мужчина, – Оленька решила им подыграть, и это совсем неплохо. Только вот почему самые близкие для меня люди не пригласили меня в свою игру? Если бы я не стал невольным свидетелем их забавного разговора, то они, возможно, не догадались бы о том, что и мне было бы приятно хотя бы иногда погружаться в воспоминания детства!»

Сергея Ивановича немного обидело то, что Ольга Владимировна, Танечка и Ванюша начали свою игру без его участия. Однако справедливость восторжествовала, и глава семейства Любимовых получил возможность соприкоснуться со сказкой. Вот только в её реальность наш лесничий так и не поверил. Кроме того, дружному семейству предстояло посетить цирковое представление, и Сергей Иванович думал над продолжением этого увеселительного мероприятия. «По окончании циркового представления можно будет зайти в кафе мороженое или погулять в парке! – рассуждал глава семьи, – Впрочем, мы успеем и погулять в парке, и порадовать детишек мороженым!»

Так уж получилось, что приятные хлопоты, связанные с походом на цирковое представление, отвлекли Сергея Ивановича от недавнего разговора о сказочном лесе. Зато его супруга и дети очень серьезно готовились к встрече со сказкой. Ольга Владимировна рассказала Танечке и Ванюше о том, что сказочный лес является частью страны, в которой живут волшебные существа, которые с легкостью могут уклониться от встреч с человеком.

«Видите ли, мои дорогие, – осторожно начала доктор Ольга, – В сказочной стране живут не только добрые феи, эльфы, гномы и лесные духи. Там, где мы окажемся в самое ближайшее время, вы можете столкнуться со сказочными существами, от которых лучше держаться подальше. Особенно опасен великан Вильям. Своих незваных гостей он любит заманивать в пещеру и загадывать им загадки. Обычно общество великана ввергает несчастных путников в настоящий ужас. А напуганные люди могут найти ответы далеко не на все загадки. Многие из неудачливых собеседников великана навсегда остались его пленниками. Возможно, общими усилиями мы сможем помочь всем людям, которым нужна наша помощь». «Правильно! Как здорово! Мы обязательно поможем пленникам великана!» – отозвался Ванечка.

«Разумеется, мы поможем всем тем, кто нуждается в нашей помощи! – заметила Танечка, – Но как в сказочную страну попали обычные люди? А, может, они не совсем обычные? А как себя чувствует Лешенька? Я думала, что в сказочную страну мы собираемся в первую очередь для того, чтобы помочь этому мальчику!»

Ольга Владимировна растерянно посмотрела на свою добрую и отзывчивую дочку. «Как объяснить моей девочке то, что Лешенька не совсем мальчик, то есть вообще не человек?» – обеспокоенно подумала волшебница Ольга. Танечка быстро перехватила мысль матери. «Леша не человек? Он не умеет разговаривать?» – спросила девочка немного расстроенным голосом. Эту фразу Танюша произнесла вслух. Слушателям, непосвященным в суть тайны, могло показаться, что девочка ответила маме как-то невпопад. Однако смышленый Ванюша понял то, что Танечка общается с волшебницей Ольгой посредством силы мысли. Это была телепатия в действии.

Глаза Ванечки округлились так, что стали походить на два круглых блюдечка. «Вы умеете разговаривать молчком, то есть, не произнеся ни единого слова? А меня научите? Я тоже хочу научиться разговаривать, не открывая рта!» – воскликнул мальчик. Танечка звонко рассмеялась, а мама погладила сына по слегка взъерошенной головке и рассказала о том, что любой человек с доброй душой может овладеть приемами телепатической связи.

«На нашего Ванечку возложена задача, выполнить которую сможет только он! – не без гордости произнесла Ольга Владимировна, – Я и Танюша тоже внесем свою лепту в общее дело. Однако наша роль куда более не значительная по сравнению с той, которая отведена Ванечке! Мы с Танюшей должны будем сделать так, чтобы Ванюша и Лешенька познакомились и подружились. А Ванюша должен будет отогнать от своего нового друга Зеленую тоску!»

Поход в сказочный лес был намечен на вечер первого выходного дня текущей недели, сразу после посещения цирка. Дети с трудом дождались субботы, ведь в этот день им предстояло не только посетить цирк, но и стать гостями сказочной страны! Их мама тоже была готова к таинственному путешествию. Она наметила для себя несколько очень важных дел, связанных с её волшебной жизнью. А что же глава удивительного семейства Любимовых?

За повседневными хлопотами, а также заботами по поводу организации субботнего вечера с походом в парк и кафе мороженое, Сергей Иванович совершенно забыл о запланированном волшебстве. Именно по этой причине события субботнего вечера застали мужчину, что называется, врасплох. Однако удивляться в этот знаменательный день пришлось не только Сергею Ивановичу. Неожиданности настигли и его домочадцев.

Цирковое представление было в самом разгаре, когда на плече Ольги Владимировны откуда ни возьмись появилась Матушка Карр-карр. «Случилось что-то не предвиденное? – озадаченно спросила у вороны волшебница Ольга, – Твое появление очень меня встревожило, ведь без крайней необходимости ты никогда не появляешься в общественных местах!» Эта фраза была предназначена одной лишь вороне. Другие зрители циркового представления не могли услышать разговор, состоявшийся между двумя опытными волшебницами. Да и саму ворону мало кто заметил.

Сергей Иванович очень удивился, заметив тревогу на лицах супруги Оленьки и детишек. Он не догадывался о появлении Матушки Карр-карр и не мог услышать переданного ею послания. Это сообщение предназначалось исключительно Ольге Владимировне и Танечке. Удивительно, но Ванечка каким-то чудесным образом догадался о том, что это цирковое представление ему не удастся досмотреть до конца. Он крепко вцепился в руку матери и не разжал ладоней даже тогда, когда через весь зрительный зал пробежал тревожащий душу ветерок.

В этот момент на сцене работал иллюзионист. Рабочие вынесли большой красивый ящик, и ассистентка мастера иллюзий приступила к поиску добровольцев из зрительного зала. Отважные смельчаки должны были забраться в ящик иллюзиониста и находиться в нем до тех пор, пока длинноногая ассистентка не откроет его крышку.

Так уж получилось, что взгляд иллюзиониста упал на напряженные лица Ванечки и Танечки. Ему показалось, что дети, занимающие лучшие места в первом ряду партера, заскучали. Для того, чтобы развлечь Ванюшу и Танечку, наблюдательный фокусник указал своей ассистентке на беспокойное семейство Любимовых. Недолго думая, помощница иллюзиониста подбежала к немного растерявшимся детям и взяла их за руки. Сергей Иванович одобрительно заулыбался и легонько подтолкнул ребятишек к ассистентке иллюзиониста. Ольга Владимировна попыталась воспрепятствовать участию детей в цирковом шоу. Она постаралась объяснить супругу то, что Ванечка и Танечка, возможно, боятся выйти на сцену в сопровождении постороннего человека. Тогда Сергей Иванович вскочил со своего места и перехватил инициативу ассистентки иллюзиониста. Взяв детей за руки, он решительно устремился к ящику чудес.

Ванечке и Танюше очень хотелось стать участниками циркового представления. Однако в воздухе витало волшебство, и дети тонко это чувствовали. «Думаю, что в данный момент нам следует быть рядом с нашей мамой! – заметила Танечка, – Матушка Карр-карр прилетела вовсе не для того, чтобы занять место в зрительном зале. Она сообщила маме о том, что в сказочной стране произошло нечто, требующее ее участия!» «А как же мы? – изумился Ванюша, – Разве волшебникам и волшебницам не нужна наша помощь? И почему я не увидел сказочную ворону? Ты точно её видела? Почему не рассказала мне о прибытии посланницы волшебного мира?»

– Извини, Ванюша. Я не подумала о том, что ты не видишь Матушку Карр-карр.

–А почему ты её видишь? Ты уже стала настоящей волшебницей?

–Я вовсе не уверена в том, что успела стать настоящей волшебницей за такое непродолжительное время. Однако кое-что я все же умею.

–А когда я стану волшебником? Мне кажется очень обидным то, что Матушку Карр-карр увидели только мама и ты. А о чем сообщила вам сказочная ворона?

–Я не очень хорошо расслышала то, о чем думала Матушка Карр-карр. Кажется, она просила маму прибыть в сказочную страну, как можно скорее. Там произошло что-то непредвиденное!

–Как?! И мама ничего нам не рассказала? Волшебные существа нуждаются в нашей помощи, а мы продолжаем развлекаться?

Ванечка собирался еще что-то сказать, но не успел этого сделать по вполне объективной причине. Сергея Ивановича и его отзывчивых детишек ожидал куб иллюзиониста. После того, как любознательные зрители вошли в расписанный замысловатыми символами ящик, ассистентка знаменитого фокусника закрыла за ними импровизированную дверцу. Иллюзионист подошел к своему кубу и произнес фразу, состоящую из множества никому не понятных слов. После этого он взмахнул своей палочкой и закрыл глаза, создавая видимость погружения в мир волшебства. Это был хорошо продуманный фокус.

Через пару минут иллюзионист открыл глаза и предложил своей помощнице открыть дверцу куба. Разодетая в шелка и бархат девушка охотно исполнила указание мастера иллюзий. Она открыла замысловато расписанный ящик, демонстрируя зрителям то, что он совершенно пуст. Все желающие могли в этом убедиться лично. Ящик фокусника был действительно пуст!

Зрительный зал наполнился нескончаемыми аплодисментами и одобрительными возгласами любителей фокусов. Иллюзионист и его помощница раскланивались целых пять минут. После этого разодетая артистка цирка не спеша подошла к ящику чудес и вновь закрыла его дверцу. Артисты цирка предполагали то, что после повторного открытия дверцы куба, на арене вновь покажутся Сергей Иванович и его милые ребятишки. Однако все пошло не так, как было задумано.

Ассистентка иллюзиониста открыла дверцу куба и замерла на месте. «Куда делись мужчина и двое его детей? – спросила она дрожащим голосом, – Они не могли исчезнуть. Из этого куба нет другого выхода, а его единственная дверца была плотно закрыта!» Фокусник вбежал в опустевшее пространство таинственного ящика и начал метаться по нему так, словно на него напала целая стая диких ос. «Этого не может быть! Этого же просто не может быть!» – причитал иллюзионист, пытаясь найти объяснение произошедшему событию. Он машинально посмотрел в ту часть зрительного зала, где в этот момент должна была находиться мать Танечки и Ванечки. Однако Ольги Владимировны на месте не оказалось. Почувствовав неладное, иллюзионист поспешно покинул сцену. Он непременно должен был найти исчезнувших зрителей. Но как это сделать?

Для того, чтобы наметить план поисков пропавших участников его циркового номера, известный фокусник Яков Свиристелкин поспешил к администратору цирка. Однако слухи о случившемся конфузе уже достигли административного крыла здания. Дежурный уже вызвал сотрудников полиции, которые должны были прибыть с минуту на минуту. Ер и сами сотрудники цирка не сидели, сложа руки. Они осматривали все гримерные комнаты, кабинеты представителей администрации и даже подсобные помещения. Никаких разумных идей относительно организации поисков исчезнувших зрителей не возникло ни у рабочих сцены, ни у иллюзиониста, ни у дежурного администратора. О чрезвычайном происшествии сотрудники цирка сообщили директору, который тотчас же примчался на работу. Однако исправить ситуацию в тот день не мог никто. Так куда же исчезли добровольные участники циркового представления?

8.Сказочная страна

В то время, когда Сергей Иванович, Танечка и Ванюша под всеобщие аплодисменты, торжественно шествовали по направлению к кубу иллюзиониста, волшебница Ольга чувствовала приближение солнечного ветра. Именно он служил средством связи двух диаметрально противоположных миров. А ведь когда-то очень давно, лучшие представители нашей цивилизации знали дорогу в сказочную страну. В волшебный мир можно попасть через портал, представляющий собой что-то вроде открытой двери. Вот только жаль, что с течением времени еле уловимая связь людей и волшебников была полностью утрачена.

Наших современников можно назвать пленниками материального мира. В своем большинстве они являются существами непоследовательными, не бескорыстными и не очень-то добрыми. Их души отягощены стремлением к материальному достатку и личной выгоде. Человечество утратило связь с природой и источником их духовности, в то время как жители сказочной страны продолжали оберегать наш общий дом, именуемый планетой Земля. Волшебники и волшебницы очень часто приходят в наш мир для того, чтобы помочь кому-нибудь из детей, попавших в трудную жизненную ситуацию. Одним лишь своим прикосновением они могут излечить раненую птицу или больного зверя. Каждый добрый человек может рассчитывать на помощь жителей сказочной страны. Однако случается и так, что волшебным существам необходима поддержка людей.

В то время, когда Ванечка и Танюша с мамой и папой смотрели цирковое представление, великан Вильям решил изгнать из сказочной страны добрых фей. Это была месть чудовища, ведь волшебные существа попытались ограничить его свободу! Симпатичные создания запретили своему недоброму соседу покидать гористую местность Горонтар. Они построили Вильяму просторный замок из камня, меди и бронзы. Новый дом-крепость очень понравился злому великану. Однако скучать в одиночестве, безотлучно находясь в каменном замке, он не хотел. «А что, если взять в свои руки власть над сказочной страной? – подумал эгоистичный великан, – Тогда добрые феи больше не посмеют указывать мне на то, как следует себя вести. Настойчивые создания никогда не оставят меня в покое! Вот если бы удалось навсегда изгнать их из сказочной страны, то моя жизнь точно изменилась бы в лучшую сторону!»

Великан Вильям даже не догадывался о том, что злые и неконструктивные мысли, неожиданно появившиеся в его не слишком умной голове, принадлежат вовсе не ему. Непредсказуемое и совершенно неправильное поведение великана стало результатом преднамеренных и очень злых действий колдуньи Горены. Именно она руководила действиями взбунтовавшегося ленивца.

Реализацию далеко идущего плана злой ведьмы Вильям начал в то время, когда Сергей Иванович, Ольга Владимировна и их замечательные детишки собирались на цирковое представление. Ранним утром великан вышел из каменного замка-крепости и покинул свой родной Горонтар. Путь Вильяма лежал в сторону прекрасной Берилии. Так добрые феи называли свой чудесный хрустальный город. Здесь царили счастье и радость. Никто в волшебном городе не был обделен вниманием и заботой ближайших соседей. Свои хрустальные дома добрые феи возводили на огромных вековых деревьях, похожих на цветущие лианы. Прекрасные и отзывчивые создания были частью природы волшебной страны. Они дружили с животными, птицами, деревьями и цветами. Здесь никто никого не обижал. Феи, обладающие блестящими прозрачными крылышками, словно бабочки порхали над сказочным лесом для того, чтобы вовремя пресекать проявления несправедливости и агрессии.

Многие столетия добрым феям удавалось держать зло под контролем. Однако и в идеальном мире время от времени возникают проблемы. Их очень любила создавать Зелёная тоска, прозябающая в болотах печальной долины ветров. Эта тягостная особа то и дело выбиралась из своего болотного царства в поисках новой жертвы. Правда, это удавалось ей не всегда. Вот, например, в прошлом году Зелёная тоска собиралась прицепиться к медведю Агафону. Однако тот проявил удивительную прозорливость и находчивость.

Нудная особа как будто бы случайно свалилась с раскидистого дерева. Однако упала она не на поросшую мхом землю, а на мощные плечи трудолюбивого и покладистого медведя. Мало кто мог избавиться от Зелёной тоски так, чтобы не испортить настроение себе и окружающим, но Агафон сумел поставить на место нарушительницу лесного покоя. Несмотря на то, что в тот день мудрый медведь встретился с Зелёной тоской первый раз в жизни, он сразу понял то, что от этой тягучей и прилипчивой особы не приходится ожидать ничего хорошего.

«Ты кто? – удивленно спросил медведь у тягостного серо-зеленого существа, – Я вижу, что по деревьям ты лазать не умеешь. Лапки у тебя маленькие и слабые, а хвост короткий и липкий. Так зачем же ты забралась на дерево? Твой дом, наверняка, находится в другом месте. Уж, не в зеленом ли болоте?» «Нет, милок, – отвечала ему Зеленая тоска, – Я живу в орешнике, разросшемся недалеко от этих мест. Мне надоело сидеть на одном месте, и поэтому я решила посмотреть мир. Однако ты прав. Лапки у меня маленькие и слабенькие. Не рассчитала я свои силы, утомилась и заблудилась. Отнеси меня, пожалуйста, в мой орешник!»

Лживыми и очень жалобными речами нудная особа пыталась отвлечь медведя от своих гадких поползновений. Однако Агафон раскрыл нечестный план Зеленой тоски. Он почувствовал то, как она пропитывает густую медвежью шерсть болотной тиной и наполняет его добрую душу тоской и печалью. Мохнатая холка хозяина леса уже стала такой зеленой, словно была такой от самого его рождения. «Нет! Так дело не пойдет! – решил находчивый медведь, – Недаром лесные жители называют Зеленую тоску первой обманщицей! Она ловко умеет притворяться и вводить в заблуждение добропорядочных существ. От этой надоедливой зануды трудно избавиться, но я смогу это сделать. Ведь в этом лесу у меня очень много друзей! А еще у меня есть кусочек хлебушка, который можно раскрошить. Зеленая тоска еще не совсем въелась в мою шерсть, а значит, непрошеную гостью еще можно выдворить!»

Агафон достал из кармана своих модных шаровар кусок ржаного хлебушка и, как следует, его раскрошил. Этой вкуснятиной он осыпал свою холку и начал созывать лесных птиц. «Летите ко мне, мои пернатые соседи! – громким голосом пробасил мудрый медведь, – Попробуйте моего угощенья! Я приготовил для вас свежего хлебца! Вы долго летали и, наверное, проголодались. Так отведайте же припасенное для вас лакомство!»

Зеленая тоска не была готова к птичьей атаке. «Я даже представить себе не могла, как много птиц живет в нашем лесу!» – ужаснулась Зеленая тоска, глядя на то, как охотно пернатые труженики слетаются на угощение медведя. Птицы энергично принялись склевывать крошки хлеба, рассыпанные по холке Агафона. Их совершенно не беспокоили пронзительные крики Зеленой тоски. «Ой! Ай! Больно же! Разве нельзя склевывать крошки немного аккуратнее? Ну, хватит уже тюкать меня своими клювами! Это безобразие уже невозможно терпеть! Оставьте меня в покое! Вот так мишка! Пожалуй, мне лучше вернуться в мое болото. Ой! Ай! Подождите, я уже ухожу!» – пищала Зеленая тоска, почесываясь и морщась от неприятных ощущений. Липучая особа проворно спрыгнула с медвежьих плеч на землю и припустилась бежать в сторону своего илистого дома. Однако прозябать в одиночестве Зеленой тоске совсем не хотелось, и вскоре она нашла себе нового страдальца.

Как известно, в каждом лесу обитают существа, которые не готовы показаться людям. Во всяком случае, не всем. Вот и в сказочном лесу жили сущности, именуемые духами леса. Одним из таких загадочных существ был леший Гаврилий. Он обладал способностью появляться там, где его не ждут и делать то, чего от него никто не ожидает. «Это как раз то, что мне нужно! – решила Зелёная тоска, – Полная свобода действий и никакой ответственности за любые, даже не совсем добрые поступки!» И тягостная особа решила поселиться в неухоженной шевелюре лешего. Однако сделать это оказалось не таким уж и простым делом.

Оказалось, что леший Гаврилий очень любит греться под лучами горячего полуденного солнца, мокнуть в чистой речной воде и сушить на ветру копну своих всклокоченных волос. Всё это очень нервировало Зелёную тоску, которая мечтала о тихой, спокойной и очень грустной компании. Но где в наше быстротечное время можно отыскать существо, которое не спешит жить?

Удивительно, но Зелёная тоска все же нала себе компаньона. Унылому натиску чрезвычайно печальной и нудной особы поддался маленький сын лешего Гаврилия. Лешене едва исполнился сотый годок, и он легко поддался на уговоры зелёной кляксы – плаксы. «У меня совсем нет друзей! – ныла хитро мудрая и очень коварная особа, – Лешенька, давай с тобой дружить! Плакать вдвоем куда веселее, чем делать это по одиночке!» «А для чего нужно плакать? – удивился малолетний дух леса, – Мне уже исполнилось сто лет, но до сих пор я не видел, как это делается!»

–Бедный ребенок! Как можно жить без слез и терзаний? Ведь такая жизнь чрезвычайно скучна и однообразна!

–Дааа? А ты научишь меня плакать? Мне и в самом деле бывает скучновато.

–Конечно, научу! Подставь мне свою кудлатую головушку, и я мигом окрашу твои светло-русые волосы в серо-зеленый цвет тоски и печали.

Неразумный Лешеня с готовностью предоставил Зелёной тоске свою юную и вполне себе симпатичную голову. Его новая знакомая мигом забралась в пушистую шевелюру Лешеньки и обосновалась там навсегда. Во всяком случае, так думала Зелёная тоска. Однако добрые жители сказочной страны имели на этот счет совсем другое мнение. Добрые феи решили во что бы то ни стало спасти юного лешего от разрушительного и опасного влияния нудной особы.

Дружба Лешени с Зелёной тоской не привела ни к чему хорошему. Лесное столетнее дитя совсем погрустнело и исхудало. Лешие живут многие сотни лет, поэтому их дитя считается совершеннолетним лишь по достижении пятисотлетнего возраста. Следовательно, столетнее дитя лешего являлось неразумным ребенком и нуждалось в постоянной опеке со стороны зрелых и более опытных сородичей. Однако родители Лешени не смогли уберечь своего отпрыска от опасной для его жизни плаксы-ваксы.

Добрые жители сказочной страны никак не могли придумать, как можно изгнать Зелёную тоску, не навредив при этом её юной жертве. Поэтому они обратились за помощью к волшебнице Ольге. Мама Танечки и Ванюши унаследовавшей недюжинные способности к волшебству от матери, которая частенько наведывалась в сказочную страну и была там желанным гостем.

Изначально всё шло по плану, заранее составленному Ольгой Владимировной и добрыми феями. Однако в самый ответственный момент он оказался на грани провала. Так уж получилось, что именно в этот день в Берилию явился великан Вильям. Он брел по широким улицам прекрасного хрустального города с задумчивым видом. Казалось, что великан не понимал, для чего вообще прибыл в город добрых фей. Однако растревоженный Гореной великан точно знал, что ему нужно. Вот только, в последний момент он засомневался в том, что из Берилии ему следует изгнать всех фей. «Для того, чтобы править страной мне понадобится помощь волшебных существ, – решил великан Вильям, – Возможно, мне удастся подружиться с кем-нибудь из фей. Вопрос заключается только в том, как это лучше сделать».

Не имея четкого плана действий, злой великан уселся на лавочку возле воздушного вокзала и погрузился в глубокие раздумья. Миниатюрная скамья жалобно скрипнула и мгновенно развалилась. Великан рухнул на землю, но даже не заметил этого конфуза. В этот судьбоносный момент ему вообще не было дела до таких мелочей. Великан продолжал сидеть на земле, хлопая круглыми глазами и шевеля по-детски пухлыми губами. Именно в таком странном виде застала Вильяма Матушка Карр-карр.

Мудрая ворона оказалась первым жителем сказочной страны, узнавшим о прибытии злого великана в город Добрых фей. Матушка Карр-карр незамедлительно сообщила об этом старшей фее Эвелине. Необходимо было как можно быстрее призвать к порядку великана Вильяма, но сделать это жители сказочной страны могли только сообща. Добрые феи решили прибегнуть к помощи волшебницы Ольги. Поэтому мудрая ворона отправилась в мир людей.

«Мне непременно нужно встретиться с волшебницей Ольгой! – размышляла Матушка Карр-карр, – Я должна предупредить её о демарше великана Вильяма и попросить о помощи. Если бы Ольга Владимировна, Танечка и Ванюша перенеслись в сказочную страну прямо сейчас, то мы непременно справились бы со всеми проблемами. А их накопилось немало! Нам нужно, как можно скорее, изгнать Зелёную тоску Лешени и вернуть великана Вильяма в его каменный дом. Вот только наши друзья сейчас находятся в цирке. Ну, что же? Делать нечего, нужно лететь прямо туда!»

Yaş sınırı:
6+
Litres'teki yayın tarihi:
22 kasım 2020
Yazıldığı tarih:
2021
Hacim:
350 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-532-93614-0
Telif hakkı:
Автор
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu