Kitabı oku: «Batı Trakya'da Türk Edebiyatı'na Gönül Verenler», sayfa 8
RAHMİ ALİ
“AZINLIK
Azınlık
Hudutta bir yolcu
Asmalık’ta istimlâk edilen bir tarla
Yeni Cami’ye giren bir cemaattir
Azınlık
Yasak dağ bölgesinde
Yürekleri salt coşkuyla dolu
Keder dolu gözlerdir
Azınlık
Yarısı kopmuş bir minare
Almanya’da bir işçi
İzmir’den Ege’ye bakan bir gelin
Ve Rumeli türküleri dinleyen ninemdir
Azınlık
Her şeyden habersiz gülümseyen Neslihan
Ve geleceğine ağlayan Emine’dir
Azınlık
Rodoplara başını dayamış bir sevgili
Şehirden kopup gelen sımsıcak bir Türkçe’dir
Azınlık
Tütün tarlalarında yıpranan
Anlamsız bir toplum değil çocuğum
Kendisiyle büyüyen bir düşüncedir”
Hayatı:
Rahmi Ali, 1941 yılında (Komotini) Gümülcine’nin Çepelli köyünde doğdu. İlkokulu bitirdikten sonra, parasız yatılı sınavlarını kazanarak, Türkiye’ye, Malatya-Akçadağ İlköğretmen Okulu’na gitti. Okulu bitirdikten sonra Batı Trakya’ya döndü ve kendi köyündeki İlkokulda, 1961 -62 Öğretim yılında öğretmenlik görevine başladı, bu görevine 2002 yılına kadar devam etti.
Yazı hayatına öğrencilik yıllarında başlayan Rahmi Ali, Batı Trakya’ya döndükten sonra çeşitli dönemlerde“Batı Trakya Türk Öğretmenler Birliği” yönetim kurullarında görev aldı. Bu birlikte genel sekreterlik ve kısa bir süre de başkanlık yaptı. 1960’lı yıllarda bu birliğin çıkarmış olduğu Birlik dergisinin yeniden hayata geçirilmesinde etkin bir rol oynadı. Önce bu dergide, daha sonra da Öğretmen dergilerinde çeşitli yazılar yazdı, bu dergilerin yazı kurulu başkanlıklarında bulundu. Bu arada Akın, Azınlık Postası ve İleri gazetesinde de çeşitli yazıları çıktı. Bazı hikâyeleri Türkiye’de Varlık ve Varlık Yıllığı’nda, Töre, Türk Edebiyatı, 24 Saat, Devrim, Batı Trakya’nın Sesi, Batı Trakya, İnsanlığa Çağrı, Kardaş Edebiyatlar, Şiir Defteri, Tarla, Turnalar, Aykırısanat, Damar, Eliz Edebiyat, Berfin Bahar… gibi dergilerde yer aldı. “Ay ile Güneş” adlı çocuk kitabı Yunanistan’da ve Türkiye’de yayımlandı. “Muhacir Osman” adlı hikâyesiyle Türkiye’de yayımlanan “Töre” dergisinin hikâye yarışmasında birincilik ödülünü aldı., hikâyelerinden bir kısmını “Zor İş” adıyla, bir kitapta topladı. Bu kitapla ilgili çok sayıda eleştiri ve değerlendirme yazıları çıktı. Mustafa Aslan, Güngör Gençay, Satı Merdan, Muharrem Tahsin, Ali Ozanemre, İsa Kayacan vb. Yazı ve şiirlerinden bazıları Bulgaristan, Romanya, Azerbaycan ve Yugoslavya’daki bazı Türkçe yayın organlarında yayımlandı. Türkiye, Makedonya, Bulgaristan, Karadağ’da düzenlenen uluslar arası sempozyumlarda bildiriler sundu. 2002 yılında Kavala’da yapılan Akdeniz Ülkeleri Şairler şölenine, 4. Sapanca Şiir Akşamlarına katıldı.
Başta hikâye olmak üzere şiir, günce, deneme, anı, inceleme ve gezi yazıları türünde yazılar yazan Rahmi Ali 1989 yılında yayına başlayan Şafak dergisinin üç kurucusundan biri olup bu derginin yazı işleri müdürlüğünü derginin kapandığı 2004 tarihine kadar yürüttü. Bunun yanı sıra yine bu derginin bir yan kuruluşu olan “Şafak Okuma Tiyatrosu”nun kurucularındandır. Yazar, aynı zamanda, merkezi Prizren’de bulunan “Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi”nin de (BALTAM) Yunanistan temsilciliğinde bulundu. İhsan Işık’ın hazırladığı “Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi” inde biyografisine yer verildi.
Edebi kişiliği:
Rahmi Ali, öğretmen okulunda okurken yazı hayatına atıldı. Bu okulun son sınıfında okul çapında yapılan kompozisyon yarışmasında birincilik ödülü alması, edebiyat öğretmenlerinin teşviki onu bu alana yöneltti. İlk makalesi “Akçadağ”23 adlı okul dergisinde yayımlandı. Öğretmen olarak Batı Trakya’ya döndüğünde mesleğinin yanı sıra yazı hayatına da devam etti. Batı Trakya Türk Öğretmenler Birliği’nin yayınladığı “Birlik” dergisinin yayın işlerini üstlendi, bu dergide çeşitli yazılar yazdı. Birlik dergisinin kapanmasından sonra “öğretmen” dergisi aynı çatı altında yayına başlayınca bu dergide de yazmaya devam etti. Bir ara bu derginin yazı kurulu başkanlığını üstlendi. Çocukluk yıllarında derin izler bırakan “İç savaş” yıllarını “Korkunç Yıllar” adı altında hikâyeleştirdi. “Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar” başlığıyla azınlık basınında ilk günce örneklerini verdi. Hikâyeler yazdı.
Azınlık Postası gazetesi çıkmaya başlayınca yazıları ağırlıklı olarak burada görülmeye başladı. Bu gazetede de bazı hikâyeleri yayımlandı, “Yeri Geldikçe” köşesinde çok sayıda sohbet yazısı çıktı. Aynı gazetede daha sonraki yıllarda “Azınlık Basınında Geçen Hafta” başlığı altında yazdığı yazılarla azınlıkta eleştiri geleneğini başlattı. Azınlık Postası gazetesinin “Sanat Yaprağı”nın hazırlanmasında da emeği geçti…
Rahmi Ali’nin “İleri” gazetesinde de birçok yazısı çıktı. Bu gazetede, “A. Kartaltepe” takma adıyla yayımlanan “Zor İş” adlı hikâyeden yazar Oktay Akbal “Cumhuriyet” gazetesindeki köşesinde övgüyle söz etti. Bu gazetede çeşitli rumuzlar altında şiirleri de yayımlandı.
Rahmi Ali, yazı çalışmalarını sürdürüyordu ama asıl ağırlığını hikâye çalışmalarına veriyordu. Bu çalışmalarının belli bir düzeye ulaşıp ulaşmadıklarını ölçmek amacıyla hikâyelerini ilk kez Yurt dışına Türkiye’de yayımlanan ciddi bir edebiyat dergisine (Varlık) gönderdi. Gönderdiği iki hikâyeden biri Varlık dergisinde24 diğeri de “Varlık Yıllığı”nda25 yayımlandı. Daha sonra “yine Türkiye’de yayımlanan “Töre” derginin26 açtığı bir hikâye yarışmasında “Muhacir Osman” adlı hikâyesiyle birincilik ödülü aldı, aynı dergi sayfalarında bu hikâye üstüne Ahmet Bican Ercilasun, Yağmur Tunalı ve Sevinç Çokum’un değerlendirme yazıları yer aldı.
Rahmi Ali bu arada çocuk edebiyatı çalışmalarıyla da ilgilendi. Çocuklar için, şiirler, hikâyeler yazdı. Hikâyelerini “Ay ile Güneş” adlı çocuk kitabında topladı. Bu kitap Batı Trakya Azınlığında basılan ilk çocuk kitabı olma özelliğini taşır. Yazdığı çocuk şiirlerinden bazıları TRT’nin çocuk programlarında okundu, eski Yugoslavya’da yayımlanan Sevinç dergisiyle Bulgaristan’da yayınlanan Filiz çocuk dergisinde yer aldı. Türkiye’de yayımlanan bazı çocuk şiirleri antolojilerine girdi. Bu arada kırk çocuk şiirinin yer aldığı “Annem Okşarken Saçlarımı” adlı kitabı İstanbul’da yayımlandı. Bir şiir ve on hikâyesi Yunanca’ya çevrilerek 2009 tarihinde Çukatu Yayınları arasında çıkan “Mionotita ine” adlı kitapta yayımlandı. Aynı tarihte Tevfik Hüseyinoğlu ile birlikte hazırladıkları “1946 – 1949 / Yunan İç savaşı’nda Batı Trakya Türk Azınlığı” adlı kitap BAKEŞ Yayınları arasında yer aldı.
Rahmi Ali’nin edebi çalışmalarla dolu yılları doğal olarak “Şafak” dergisi dönemi sırasında olmuştur. 1989 yılında Mücahit Mümin ve Mustafa Tahsinoğlu’yla birlikte çıkardıkları Şafak dergisinde çalışmalarını yoğunlaştırmış, daha önce denediği yazı türlerine, deneme, anı ve gezi yazılarını da katmıştır. Aynı dergide açık adıyla yazmış olduğu hikâyelerinin yanı sıra “RTA” ve “A” rumuzuyla da bir hayli hikâye yazmıştır. Güncelerini “Günlerin İçinden” başlığı altında sürdürmüştür.
Mustafa Tahsinoğlu’nun Rahmi Ali’nin edebi kişiliği hakkındaki düşünceleri ise şöyledir:
“… Rahmi Ali, batı Trakya Türk Edebiyatı içinde özel ve sürükleyici bir yere sahiptir. Edebiyatımızda her şairin, her yazarın ayrı ve müstesna bir yeri vardır. Fakat Rahmi Ali’nin edebiyatımız içinde öyle bir yeri vardır ki, onu çıkarırsanız edebiyatımız sakatlanır…
Rahmi Ali’nin şiirlerinde romantizm, geçmişe özlem, tek benci bir yaklaşım içinde işlediği doyum arayan kişileri karakterize ediş, fakat her zaman kendini hissettiren gerçekçilik ve güncellik göze çarpar.”
Türkiyeli yazar Güngör Gençay da bir dergide yayımlanan “Zor İş” adlı hikaye kitabı ile ilgili değerlendirmesinin bir yerinde şunları söylüyor:
“Zor İş, içinde yirmi öykü bulunan ve Rahmi Ali’nin yetişkinler için çıkardığı ilk kitabı. Öykülerin tümü, dolaylı ya da dolaysız bir biçimde Türkiye ile ilgili. Başka bir deyişle, bunlara iç içe girmiş iki halkın öyküleri diyebiliriz.
İşte burada yazarın duruşu ve bakışı önemli… Çünkü yazar, bir azınlığın kimliğini taşımaktadır. Bu durumda; insanı, özelliklerini ve insan ilişkilerindeki çirkinlikleri öne çıkarır, öykülerinde millici, faşizan bir pencereden bakarsa, bu denli olayları üretirse öykü de, öykücü de çöker. Çünkü insan olduğumuzu unutmak, şairliğimizi de öykücülüğümüzü de alıp götürür.
Bu bağlamda Rahmi Ali’nin öyküleri, gerçekten okunması, irdelenmesi ve örnek alınması gereken öyküler. Çünkü yazar her şeyden önce her iki halkın insanlarına saygılı. Öykülerinde onların toplumsal ve ruhsal durumlarını irdeliyor. Yaşamlarından bir kesiti alarak, toplumsal gerçeklerden koparmadan öyküleştiriyor. O nedenle öykülerin çoğunluğunu Batı Trakya Türklerinin Türkiye’ye göçünden alınmış kesitler, uğurlamalar, yeri yurdu terk etmenin yürek ağrıları vb. türde işlenmiş konular oluşturuyor…”
Mustafa Aslan da aynı kitaptaki hikâyeler hakkında yaptığı değerlendirmenin bir yerinde şunları söylüyor:
“Rahmi Ali’nin Zor İş adlı öykü kitabında yer alan 4 Numaralı Bekleme Kulesi tam anlamıyla ırkçılığa karşı yazılmış en iyi öykü örneklerinden biridir. Kişinin açken buram buram ekmek kokusu duyması gibi bir şey, bu öykü, barışa, kardeşliğe en çok gereksinimimiz olduğu günümüzde.
R. Ali’nin öykülerinde, insanlar arasına kin tohumları saçmaya çalışanların her zaman başarılı olamadıklarını görüyoruz. İnsanlar birbirlerine yakınlaşıp konuştuklarında sorunlarını çözdüklerini, uzaklaştıkları, aralarına duvarlar örüldüğünde düşmanlığın arttığını öyküleri dile getiriyor yazarın. Bütün öykülerinde bu duyarlığı görebiliriz. Üzerinde durulan konulardan birisi de Batı Trakya Türk insanının yaşadığı sorunları dile getirmedeki ustalığıdır. Safinaz (s. 83) adlı öyküsünde Yunanistan iç savaşından da söz eder. Öteki öykülerinde de Yunanistan’ın demokrasiye ulaşmak için verdiği savaşımı anlatılır. Uluslar kendi hallerine bırakılsa çözemeyecekleri sorun yoktur. Ama insanların birbirini kırmasından, öldürmesinden çıkarı olanlar, Yeni Amerika düzeni bunu körükledikçe körüklüyor… Eleni’nin Gözyaşları adlı öyküsünde Eleni’nin bir Türk’e sarılıp ağladığını yazıyor. (s. 20). İki toplum arasındaki dostluğu-kardeşliği pekiştirici tümcelerdir bunlar…”
Yayımlanmış edebi çalışmaları:
Kitaplar:
1-Ay ile Güneş-çocuk hikâyeleri- Öğretmen Dergisi Yayınları, Komotini- 1982, 2.baskı: TC. Kültür Bakanlığı Yayınları
2-Zor İş-hikâyeler- Şafak Dergisi yayınları, Gümülcine, 2002
3-Annem Okşarken Saçlarımı-çocuk şiirleri- Balıklı Çocuk Kitapları-İstanbul
4-Yunan İç Savaşı’nda Batı Trakya Türk Azınlığı (Rahmi Ali – Tevfik Hüseyinoğlu) BAKEŞ Yayınları, Gümülcine 2009
Yazıları:
“Birlik” ve “Öğretmen” dergileri:
(Cennetlik Dostum-sohbet yazısı-Dinin Çocuk Eğitimindeki Rolü-deneme- Küçük Kasırga-anı/hikaye (Sayı:7-8) -Çocuk Terbiyesi-derleme- Birlik dergisi, sayı:7, Temmuz 1966 )
(Dilimizin Melezleşme Tehlikesi-deneme, “R.T.” takma adıyla-Birlik dergisi, sayı:8, Ekim 1966)
(Öğretmene Müdahale-deneme-Sen Değil miydin-şiir- Birlik dergisi, sayı:9, Kasım 1966)
(Odamın Dışında-hikâye-Gayemiz-deneme- Birlik dergisi, sayı:13, Mart 1967)
(“Böyle Gidersek”, “Öğretimde Kolaylık”-deneme- Birlik dergisi, sayı:15, Haziran 1967)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, “Çocuk Kalbi-kitap tanıtım- Öğretmen dergisi, sayı: 21, Mayıs 1975)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen dergisi, sayı: 22, Haziran 1975)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen dergisi, sayı:23, Temmuz 1975)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, “Anılarla Gelen-anlatı, “MMR” takma adıyla” Öğretmen dergisi, sayı: 24-25, Ağustos-Eylül 1975)
(Dostum A Haklı mıydı?-deneme, “R.T. takma adıyla-Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen dergisi, sayı: 28, Aralık 1975)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen dergisi, sayı: 29, Ocak 1976)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar,-günlük- Geceler Tekin Değildi-hikaye- Öğretmen dergisi, sayı: 30, Şubat 1976, “Y.H.” takma adıyla-Şafak dergisi, sayı:18, Ekim 1991)
(Konumuz Eğitimdi-deneme, “R.T” takma adıyla-Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar- Öğretmen-31-32, Mart-Nisan 1976)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen dergisi, sayı: 33, Temmuz 1977)
(İsmet öldü Diyemem-anlatı-Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen dergisi, sayı: 34, Ağustos 1977)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen Dergisi, sayı: 35, Eylül 1977)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen dergisi, sayı: 36, Ekim 1977)
(Anıtkabir’deki Özel Deftere:2-şiir- Öğretmen dergisi, sayı:37, Kasım 1977)
(Bir Öğretmenin Günlüğünden Notlar, Öğretmen dergisi, sayı: 38, Aralık 1977)
(Yıkıma Gülüş-hikâye,”imzasız” Öğretmen dergisi, sayı: 39, Ocak 1978)
“Azınlık Postası” gazetesi:
(Böbrek Taşları-mizah, “imzasız”– Azınlık Postası, sayı:18, Mart 1968)
(Yaka otobüsleri-mizah, “imzasız”– Azınlık Postası, sayı:21, Nisan 1968)
(Kurak Bahar-şiir, “Şakacı” takma adıyla- Azınlık Postası, sayı:23, Mayıs 1968)
(Haftanın şakası: Eh ama…-mizah, “Şakacı” takma adıyla- Azınlık Postası, sayı:25, Haziran 1968)
(Haftanın şakası: Kiraz ve…-mizah, “Şakacı” takma adıyla-İnsanın bazı anları-deneme- Azınlık Postası, sayı:26, Haziran 1968)
(Ha Konuşma-mizah- Azınlık Postası, sayı:27, Haziran 1968)
(Tükürük-mizah-Haftanın şakası: Ters Orantı-mizah, “Şakacı” takma adıyla- Azınlık Postası, sayı:28, Temmuz 1968)
(Kürdan-mizah- Azınlık Postası gazetesi, sayı:29, Temmuz 1968)
(Küfürbazı Oğlu-mizah- Azınlık Postası, sayı:34, Eylül 1968)
(Bilir Ama…-mizah- Azınlık Postası, sayı:35, Ekim 1968)
(Kara Kedi-mizah- Azınlık Postası, sayı:36, Ekim 1968)
(Kalkınma Yolları-deneme- Azınlık Postası, sayı:44, Şubat 1969)
(Korkak Bakkal…-deneme- Azınlık Postası, sayı:45, Mart 1969) (Biri Sessizce Çıktı Dışarıya-deneme- Azınlık Postası, sayı:46, Mart 1969)
(Fıkra Anlatmak-deneme- Azınlık Postası, sayı:47, Nisan 1969)
(Ayırt etmek-deneme- Azınlık Postası, sayı:48, Nisan 1969)
(Yeri geldikçe/Faydalanmak-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:52, 16.6.1969)
(Yeri geldikçe/Kibarlık Hastalığı-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:54, Temmuz 1969)
(Yeri geldikçe/Karamsar Görünmek-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:56, Ağustos 1969)
(Yeri geldikçe/Başkasının Hakkına Saygı Göstermek-köşe yazısı-Azınlık Postası, sayı:57, Ağustos 1969)
(Yeri geldikçe/Okullar Açılırken-köşe yazsı- Azınlık Postası, sayı:58, Ekim 1969)
(Yeri geldikçe/İlbilge-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:59, Ekim 1969)
(Yeri geldikçe/Denenmiş Yollardan Gitmek-köşe yazısı- Azınlık
Postası, sayı:61, Kasım 1969)
(Yeri geldikçe/Gelenin Düşündürdükleri-köşe yazısı- Azınlık
Postası, sayı:63, Kasım 1969)
(Yeri geldikçe/Açığa Çıkanlar-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:64, Aralık 1969)
(Yeri geldikçe/Toz Pembe Hayat-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı: 65, Aralık 1969)
(Yeri geldikçe/Konuşturan Sebepler-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:68, Şubat 1970)
(Kompozisyon-deneme- Azınlık Postası, sayı:73, Nisan 1970)
(“Uydurma Hikâyeler ve Biz”-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:74, Nisan 1970)
(Yeri geldikçe/Keçiyollarından Biri-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:76, Nisan 1970)
(Yeri geldikçe/Sosyal Baskı Üzerine-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:78, Mayıs 1970)
(İki Bardak Devrildi-deneme- Azınlık Postası, sayı:79, Mayıs 1970)
(Yeri geldikçe/Hurafelere İnanmak-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:80, Haziran 1970)
(Mahmurluk-şiir- Azınlık Postası, sayı:83, Temmuz 1970)
(Yeri geldikçe/Gerçekleşmesi Gereken Hayal-köşe yazısı- Azınlık
Postası, sayı:84, Temmuz 1970) (Yeri geldikçe/Örnek Almak-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:85, Temmuz 1970)
(Yeri geldikçe/Aşağıdan Almak-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:87, Ağustos 1970)
(“10 Kasım” Acısı-şiir- Azınlık Postası, sayı:94, Kasım 1970)
(Yeri geldikçe/Altın Madalya Gibi-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:97, Aralık 1970)
(Yeri geldikçe/Haklı ve Haksız Tenkitler-köşe yazısı-“Azınlık Basınında Geçen Hafta”-eleştiri- Azınlık Postası, sayı:98, Ocak 1971)
(Yeri Geldikçe/Yine Kalkınma Üzerine-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:99, Ocak 1971)
(Azınlık Basınında Geçen Hafta-eleştiri- Azınlık Postası, sayı:101, Şubat 1971)
(Azınlık Basınında Geçen Hafta-eleştiri- Azınlık Postası, sayı:102, Mart 1971)
(Yeri geldikçe/Yarını Düşünmek-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:104, Nisan 1971)
(Dingillerin Çobanı-hikaye- Azınlık Postası, sayı:105,106, 107 Nisan-Mayıs 1971)
(Yeri geldikçe/Alkışlanan Kötülük-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:107, Mayıs 1971)
(Yeri geldikçe/İşimizin Erbabı Olmak-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:108, Mayıs 1971)
(Yeri geldikçe/Erdem Üstüne Söylenenlerden-köşe yazısı- Azınlık Postası gazetesi, sayı:109, Mayıs 1971)
(Şüphe-hikâye-Yeri geldikçe/Hayatın Aynalığı-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:110, 111, Haziran 1971)
(Yeri geldikçe/Yazılarda Gülüş-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:111, Haziran 1971)
(Yeri geldikçe/Yollarda-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:115, Ağustos 1971)
(Yeri geldikçe/Bir Silkiniş, Bir Uyanış-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:118, Eylül 1971)
(Yeri geldikçe/Şak Şak-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:119, Eylül 1971)
(Yeri geldikçe/Masal Devri Bitmiştir-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:121, Ekim 1971)
(Yeri Geldikçe/Kurnazlık Üstüne-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:122, Ekim 1971)
(“Ata ve Saygı”-şiir- Yeri geldikçe/Çok Yönlü Bakmak-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:123, Kasım 1971)
(Yeri geldikçe/Bayramınızı Kutlarken-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:124, Kasım 1971)
(Yeri Geldikçe/İnadım İnat Olsun da-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:129, Ocak 1972)
(Yeri geldikçe/Ufak Tefek Meseleleri Bilmek-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:131, Şubat 1972)
(Yeri geldikçe/Arz-ı hâl-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:132, Şubat 1972)
(Yeri geldikçe/Ayağını Yorganına Göre Uzatmak-köşe yazısı-Azınlık Postası, sayı:135, Mart 1972)
(Yeri geldikçe/Nur’un Şiiri-eleştiri- Azınlık Postası, sayı:142, Haziran 1972)
(Yeri geldikçe/Pankartlar-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:144, Haziran 1972)
(Yeri geldikçe/Akıl Vermek-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:148, Ağustos 1972)
(Yeri geldikçe/Kendimizi Aşağı Görmek-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:152, Ekim 1972)
(Kavram Gölgeleri-deneme- Azınlık Postası, sayı:153, Ekim 1972)
(Ata’ya-şiir- Azınlık Postası, sayı:155, Kasım 1972)
(Yeri geldikçe/Zulüm-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:163, Şubat 1973)
(Yeri geldikçe/”Bencillik”-köşe yazısı- Sayı:164)
(Yeri geldikçe/Kabuğuna Çekilmek-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:165, Haziran 1973)
(Yeri geldikçe/Nasrettin Hoca-deneme- Azınlık Postası, sayı:168, Temmuz 1973)
(Yeri geldikçe/Tramplen ve Zaltocular-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:175, Kasım 1973)
(Yeri geldikçe/Kötülüğe Arka Çıkmak-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:195, Ekim 1974)
(Yeri Geldikçe/İnsan Toplumun İnsan Ferdi-köşe yazısı- Azınlık Postası, sayı:196, Aralık 1974)
(Yeri Geldikçe/Günlük Yaşantı-deneme- Azınlık Postası, sayı:199, Ocak 1975)
(Anıtkabir’deki Özel Deftere-şiir- Azınlık Postası, sayı:279, Kasım 1978)
(Olayları Yüreğinde Duymak-deneme- Azınlık Postası, sayı:294, Mayıs 1979) (Mustafa Kemal’i Anmak-şiir- Azınlık Postası, sayı:302, Kasım 1979)
“Akın” gazetesi:
(Hayvansız Ülke-masal- Akın, sayı:444, 445, 446, 447, 448, Yıl:1967/68)
(Ayla Güneş-masal- Akın, sayı:449, 450, 451, 452, 453, Yıl:1968)
(Azınlıktan Görüntüler-anlatı-Leyla Hanım’ın Akşamlarıhikâye- Azınlık Eğitimini Başarısızlığa Götüren Nedenler:-makale, “imzasız” Akın, sayı:742, 743, 744, Eylül 1979)
(Azınlıktan Görüntüler:1-anlatı-Leyla Hanım’ın Akşamlarıhikâye- Akın, sayı:742, Ağustos 1979)
(Azınlık Eğitimini Başarısızlığa Götüren Nedenler-makale,”imzasız-“Leyla Hanım’ın Akşamları-devam, “Azınlık Eğitimini Başarısızlığa Götüren Nedenler-devam- Akın, sayı:743, 744, -aynı yazıların devamı, ayrıca: “Azınlıktan Görüntüler:2/ sayı:745:aynı hikâyenin son bölümü)
(1980 Yılına Hangi Ruh Haliyle Girdik-deneme,”AK” takma adıyla-Alev İçin Şiirler:1-“A” takma adıyla- Akın, sayı:750, Ocak 1980)
(1980 Yılına Hangi Ruh Haliyle Girdik-deneme,”AK” takma adıyla- Akın, sayı:751, Şubat 1980)
(Yorumumuz-“Akın” imzasıyla- Akın, sayı:751, 752, 753, 755, 756, 757, 758, 759, 760, 761, 762, 763, 764, 765, 766, 767, 770, 772, 773, 774, 775, 777, 778, 779, 781, 783, 786)
(Alev İçin Şiirler:2,3-şiir- Akın, sayı:752, 1980)
(Alev İçin Şiirler-şiir- Akın, sayı:753, Mart 1980)
(Alev İçin Şiirler-şiir-Batı Trakya Türk Öğretmenler Birliği Hakkında Bikri Söz-Köşe yazısı, “AK” takma adıyla- Akın, sayı:754, Mart 1980)
(Batı Trakya Türk Öğretmenler Birliği Hakkında Bikri Söz-Köşe yazısı,-devam- “AK” takma adıyla- Akın, sayı:755, Nisan 1980)
(Alev İçin Şiirler-şiir, “A” takma adıyla-Yanlış Değerlendirmeler-köşe yazısı- Akın, sayı:756, Nisan 1980)
(Azınlıktan Görüntüler:3-“AK” takma adıyla- Akın, sayı:758, Mayıs 1980)
(Alev İçin Şiirler-şiir-Azınlıktan Görüntüler-“AK” takma adıyla-Akın, sayı:760, Haziran 1980)
(Tatilde Okunacak Yazı-deneme- Akın, sayı:762, Temmuz 1980)
(Öğretmenlerimiz-köşe yazısı, “AK” takma adıyla- Akın, sayı:763, Ağustos 1980) (Öğretmenlerimiz-köşe yazısı, “AK” takma adıyla- Akın, sayı:764, Eylül 1980)
(Alev İçin Şiirler-şiir- Akın, sayı:765, Eylül 1980)
(Muhtıraya Verilen Cevap Üzerine-köşe yazısı, “AK” takma adıyla- Akın, sayı:766, Eylül 1980)
(Alev İçin Şiirler-şiir- Akın, sayı:767, Ekim 1980)
(Alev İçin Şiirler-şiir-Muhtıraya Verilen Cevap Üzerine-devamAkın, sayı:771, Aralık 1980)
(Muhtıraya Verilen Cevap Üzerine-devam- Akın, sayı:772, Ocak 1981)
(Alev İçin Şiirler-şiir- Akın, sayı:774, Şubat 1981)
(Alev İçin Şiirler-şiir- Akın, sayı:783, Temmuz 1981)
“İleri” gazetesi:
(Çocuklarımızın Eğitimi ve Thesaloniki Özel Akademi Mezunu Öğretmenler Meselesi-makale, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri-61, Ocak 1977)
(Azınlığın Dertlerine Dert Katmıyalım-makale, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri- 62, Ocak 1977)
(Nereye Gidiyoruz-köşe yazısı- “A. kataltepe” takma adıyla- İleri, sayı:63, Ocak 1977)
(Dimokritos’un Bize Ettikleri-köşe yazısı, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri, sayı:68, Mart 1977)
(Zor İş-hikâye, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri, sayı:70, Mart 1977)
(Alkış Başına Doğum-makale, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri, sayı:72, Nisan 1977)
(Acıların Sorumluları-makale, “A. Kartaltepe takma adıyla- İleri, sayı:76, Mayıs 1977)
(Hikâyenin içyüzü-köşe yazısı, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri, sayı:86, Eylül 1977)
(Kimden Yanayız-makale, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri-106, Şubat 1978)
(Karter’in Raporu, Azınlığımız ve Baskı Yapanların Tutumları-köşe yazısı- İleri, sayı:107, Mart 1978)
(Notlar:1-köşe yazısı, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri- 108, Mart 1978)
(Notlar:2-köşe yazısı-, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri, sayı:114, Nisan 1978) (Elbirlikçiler-makale, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri- 115, Mayıs 1978)
(Notlar:3-fıkra- “imzasız” İleri- 122, Temmuz 1978)
(1979 Dünya Çocuk Yılı’nda Batı Trakyalı Ali-şiir, “A.” takma adıyla- İleri, sayı:133, Şubat 1979)
(Despotlar Tükenmez-makale-“imzasız” İleri- 134, Şubat 1979)
(Muhacir Osman-hikâye, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri, sayı:142, Eylül 1979)
(Bayram Akşamı-şiir, “A” takma adıyla- İleri, sayı:148, Ekim 1979)
(Ne Yüzle Anarlar Seni-şiir- İleri, sayı:149, Kasım 1979)
(Notlar:4-köşe yazısı- İleri, sayı:153, Aralık 1979)
(Topraklarımızı Elimizden Aldılar-şiir, “A” takma adıyla- İleri, sayı:161, Şubat 1980)
(Notlar:5-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri- 175, Mayıs 1980)
(Notlar:6-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:176, Mayıs 1980)
(Notlar:7-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:179, Haziran 1980)
(Notlar:8-fıkra, “A” takma adıyla- İleri- 180, Ağustos 1980)
(Notlar:9-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:183, Eylül 1980)
(Notlar:10-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:197, Aralık 1980)
(Toplum Sorunları Üstüne Tartışmalar: I-deneme, “A” takma adıyla- İleri, sayı:213, Mayıs 1981)
(Toplum Sorunları Üstüne Tartışmalar: I-deneme, “A” takma adıyla- İleri, sayı:216, Mayıs 1981)
(Olayları Yüreğinde Duymak-köşe yazısı, “imzasız”– İleri, sayı:219, Haziran 1981)
(Fevzi’nin Resim Sergisini Gezerken-deneme, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri, sayı:244, Şubat 1982)
(Notlar:11-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:261, Temmuz 1982)
(Olayları Yüreğinde Duymak:2-deneme- İleri, sayı:267, Eylül 1982)
(Güncelliğini Yitirmeyen Konu-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:271, Ekim 1982)
(Telörgüler İçindeki Yaka Tarlaları Üstüne-şiir, “A” takma adıyla-İleri, sayı:293, Nisan 1983) (Notlar:13-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:324, Aralık 1983)
(Dert Dolu Kış, Umutsuz Yaz-makale, “A” takma adıyla- İleri-349, Haziran 1984)
(Umut Bir Yol mudur-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:353, Eylül 1984)
(10 Kasım Yaprakları-şiir, “A” takma adıyla- İleri, sayı:361, Kasım 1984)
(Notlar-köşe yazısı, “A” takma adıyla- İleri, sayı:370, Ocak 1985)
(Günlerle Gelen-mizah yazıları, “A” takma adıyla- İleri, sayı:371, Ocak 1985)
(“Avrupa Konseyi Hukuk Komisyonu ve Azınlığa Uygulanan
Baskılar Meselesi”-makale, “A” takma adıyla- İleri -377, Mart 1985)
(10 Kasım İçin Dörtlük-şiir- İleri, sayı:408, Kasım 1985)
(Yürüyüş-destan, “A.A.” takma adıyla- İleri, sayı:510, -Mart
1988- 829, Ocak 1996)
(Alkış Başına Doğum-makale, “A. Kartaltepe” takma adıyla- İleri-(Acıların Sorumluları-makale, “A. Kartaltepe takma adıyla- İleri-
“Yuvamız” dergisi:
(Yeri geldikçe/Eskileri Bugün Düşünmek-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:1, Eylül 1986)
(Yeri geldikçe/Potbori-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:2, Ekim 1986)
(Yeri geldikçe/Fikirler Ölmez-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:3, Kasım 1986)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:4, Aralık 1986)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:5, Ocak 1987)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Alev İçin Şiirler-şiir, “A” takma adıyla-Yuvamız, sayı:6, Şubat 1987)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:7, Mart 1987)
(Yeri geldikçe/Doğru Nedir-köşe yazısı- Yuvamız dergisi, sayı:8, Nisan 1987)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:10, Haziran 1987)
(Yeri geldikçe/… Ve Biraz Mantık-köşe yazısı- Yuvamız dergisi, sayı:11, 12, Temmuz-Ağustos 1987)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:13, Eylül 1987)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:14, Ekim 1987)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:15, Kasım 1987)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:16, Aralık 1987) (Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:17, Ocak 1988)
(Yeni Yılla Birlikte-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:18, Şubat 1988)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:19, Mart 1988)
(Yeri geldikçe/”Kardaş Edebiyatlar”-köşe yazısı- Yuvamız dergisi, sayı:20, Nisan 1988)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:21, Mayıs 1988)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:23, 24, Temmuz-Ağustos 1988)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:25, Eylül 1988)
(Atatürkçülük-şiir- Yuvamız, sayı:27, Kasım 1988)
(Yeri geldikçe/Kitap Okumak-köşe yazısı- Yuvamız dergisi, sayı:30, Şubat 1989)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:31, Mart 1989)
(Yeri geldikçe-köşe yazısı- Yuvamız, sayı:35, 36, Temmuz-Ağustos 1989)
(Acıların Sorumluları-makale, “A. Kartaltepe” takma adıyla-Nokta gazetesi, sayı:54, 55, Şubat-Mart 1990)
“Şafak” dergisi:
(F. Baysal Usulü Şiir-şiir- Leylâ Hanım’ın Akşamları-hikâye-“ Akın Gazetesi” Şafak dergisi, sayı: 1, Aralık 1989)
(Karpuz Satan Çocuk-hikâye-Azınlık-şiir- Şafak dergisi, sayı: 2, Ocak 1990, “Şiir Defteri” dergisi, Nisan 1990, İstanbul)
(Bir İstanbul Yolcusu-hikâye- M. Köylü Hasan Öğretmen-şiirŞafak dergisi, sayı: 3, Şubat 1990)
(Öğretmenim-hikâye- Şafak dergisi, sayı: 4, Mart 1990)
(Günlerin İçinden-günce- Zaman-şiir-Şafak dergisi, sayı: 5, Nisan 1990)
(Dingillerin Çobanı-hikâye- Şafak dergisi, sayı: 6, Mayıs 1990)
(Şüphe-hikâye- Şafak dergisi, sayı: 7, Haziran 1990)
(Pencerede Bir Kadın-şiir- Şafak dergisi, sayı: 8, Eylül 1990)
(Gezi Notları-gezi yazısı- Şafak dergisi, sayı: 9, Ekim 1990)
(Özel Defter’e-şiir- Şafak dergisi, sayı:10, Kasım 1990)
(Öğretmenler Günü’nde M. Köylü Hasan Öğretmen, Ayrılış-şiirŞafak dergisi, sayı:11, Aralık 1990)
(Günlerin İçinden-günce- Şafak dergisi, sayı:12, Ocak 1991)
(Bir Kitap-kitap tanıtım-Alev İçin Şiirler-XV, “A.” Takma adıyla-şiir-Şafak dergisi, sayı:13, Şubat 1991)
(Günlerin İçinden-günce- Şafak dergisi, sayı:14, Mart 1991) (Düğün-hikâye- Bir kitap-kitap tanıtım, A. Takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:16, Haziran 1991)
(Tiyatrolu Yıllar-anı/deneme- Gözler-şiir, A. Takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:17, Ağustos 1991)
(Gece-şiir-A. Takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:18, Ekim 1991)
(Atatürk Resimlerine Bakarken-şiir- Şafak dergisi, sayı:19, Kasım 1991)
(Şafak’ın İkinci yayın Yılını Doldurması Dolayısıyla-denemeGünlerin İçinden-günce- Şafak dergisi, sayı:20, Aralık 1991)
(Günlerin İçinden-günce- “Şimdi Uzaklardasın…”-hikâyeR.T.A takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:21, Ocak 1992)
(“Öyle Diyorlar…”-anlatı- Benim Dünyamda Sen-hikâyeR.T.A. takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:22, Şubat 1992)
(Haber Bültenleri 1-şiir- Şafak dergisi, sayı:23, Mart 1992)
(Toplumun Kendini Düşünmesi-deneme- Şafak dergisi, sayı:24, Nisan 1992)
(K. Mahallesinde Sabah Mahmurluğu-hikâye- Şafak dergisi, sayı:25, Mayıs 1992)
(Toplumsal Baskının Kötü Yanları-deneme-Bir Kitap-kitap tanıtım, A. takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:26, Haziran 1992)
(Günlerin İçinden-günce-Ev-hikâye-R.T.A. takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:27, Ağustos 1992)
(Pallas Kahvehanesi-anlatı-A. Takma adıyla-Günlerin İçindengünce- 4 Numaralı Bekleme Kulesi-hikâye-Varlık dergisi, Aralık 1973, Şafak dergisi, sayı:28, Eylül 1992)
(Atatürk-şiir-Atatürkçü Düşünce Nedir-deneme-Özlü Düşünceler- Şafak dergisi, sayı:29, Kasım 1992)
(Bir Boşanma Davası-hikâye- Şafak dergisi, sayı:30, Aralık 1992)
(Günlerin İçinden-günce- Şafak dergisi, sayı:31, Ocak-Şubat 1993)
(İşin Kolayına Kaçmak-deneme-Tütün-hikâye- Şafak dergisi, sayı:32, Mart-Nisan 1993)
(İleriye Dönük Atılımlar Üstüne, Dünden Bugüne-deneme-Kırcalı Salih-hikâye- Şafak dergisi, sayı:33, Mayıs-Haziran 1993)
(Günlerin İçinden-günce- Şafak dergisi, sayı:34, Temmuz-Ağustos 1993)
(İpek Yolu Gezi Notları:1-gezi yazısı-Unutulan Sözcükler Dünyasında Bir Gezinti:1-inceleme, A. Takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:35, Eylül-Ekim 1993)
(Sen Rahat Ol-şiir-İpek Yolu Gezi Notları:II-gezi yazısı-Bir Akşamüstü-hikaye, R.T.A. takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:36, Kasım-Aralık 1993)
(İpek Yolu Gezi Notları: III-gezi yazısı- Şafak dergisi, sayı:37, Ocak-Şubat 1994)
(Şair Alirıza Saraçoğlu’nun Ölümü Üstüne-deneme-Şu TV Kanalları-anlatı- Şafak dergisi, sayı:38, Mart-Nisan 1994)
(Bir Kitap-kitap tanıtım-Haber Bültenleri: II-şiir-Bir Araştırmacının Yanlışları-eleştiri-Traktör-hikâye, A. Takma adıyla-Bir Kadın-mini öykü, R.T.A. takma adıyla- Şafak dergisi, sayı:39, Mayıs-Haziran 1994)
