Третья книга вообще внезапно вся прошла с детективным уклоном. С натуральным таким убийством, расследованием. Любители детективов, конечно, не впечатлятся, ибо это всего лишь дополнительный элемент ко все той же фэнтези, но вполне хорошо вписавшийся и добавивший интереса. Вообще, чем дальше, тем больше книга обрастает подробностями, что очень положительно сказывается на впечатлении. Те самые чахлые дворцовые интриги, вяло текущие в первых частях, наконец-то постепенно обретают нормальный вид. Кто-то с кем-то объединяется, борется, предает, обманывает, опять по кругу... И все это в детективной завязке, с кучей разных версий одних и тех же событий от разных участников, и поди разберись, кто ж там врет. И натурально ж врут, заразы! :)
Персонажи даже пытаются с помощью легкого психоанализа осмысливать поведение других своих чудесных родственничков и разобраться, кто ж из них нагло врет (Желязны пару раз поминает имя Фрейда в тексте от лица некоторых действующих лиц, и хоть он и раньше его поминал, но именно в этой части, мне кажется, сильнее чувствуется, что Желязны Фрейда не просто почитывал с интересом, но и хотел бы, чтобы персонажи думали интереснее, что весьма похвально). Но пусть это не звучит пугающе, на самом деле если бы не мелькнуло имя Фрейд, оброненное одним из действующих лиц в нужных момент в виде фразы а-ля "А что бы на это сказал мой старый друг Фрейд?", так я бы и не заметил даже, что персонажи, оказывается, пытаются копать глубже. :)
И вся книга вышла в том же духе: все всех подозревают, пытаются разобраться в чужом вранье и правде, поминают старое, ибо все здесь завязано одно на другом... Но и движухи в книжке хватает, будут и интересные брожения по Теням, куда ж без них. Так что совсем, совсем неплохо! И концовка очень даже интересная и совершенно внезапная. Правда, самая последняя, самая пухлая версия объяснений, по канонам жанра вылезающая на последних страницах книги, местами как-то довольно сумбурно написана, что я ее даже перечитывал несколько раз, ибо не согласовывались в ней некоторые события и имена, и я даже заподозрил переводчика в косяке перевода. Ну да это ладно.
Хорошая, в общем, книжка вышла. Оценка: 4+
«Знак Единорога» kitabının incelemeleri, sayfa 5