«КВАЗИ» kitabının incelemeleri, sayfa 15

Grahtatan
Grahtatan

Это моя вторая прочитанная книга Сергея Лукьяненко, и мне интересен этот автор.

Хорошая книга. В ней есть интрига и динамика, занятный сюжет с детективной и романтической линиями и лёгкое ироничное повествование.

В первую очередь это роман о людях и проблемах в нашем, живом, обществе: моральных, социальных, религиозных, политических, психологических и т.д и т.п. Зомби в нём тоже есть и они разные, правильнее сказать, они на разных ступенях своего "развития". Надо заметить, что автор ни разу их этим словом не назвал. Они сначала восставшие, а потом, если с ними кое-что произойдёт, – квази. Но цена за метаморфозу очень высока.

По сюжету идёт 2017 год и мир живет в постапокалиптическом мире. Не могла не отметить, как автор обыграл извечное противостояние Москвы и Питера, и новое название Европы – Соединённые Арабские Земли. Ещё, как ненавязчиво указал пальцем на главную заразу нашего дня – интернет: «– Да как же нам узнать было? – Он развёл руками. – Жили мы в глухомани, как апокалипсис начался, так совсем от мира оторвались. – А радио? – спросил я. Максим громогласно рассмеялся. – Радио? Да кто ж его слушать бы стал, зараза ведь по радиоволнам и интернетам от человека к человеку шла!».

Естественно, что во время чтения меня интриговал вопрос: – что же произошло на Земле, что за апокалипсис случился и почему стали восставать умершие. Ответа не получила. Остался открытым вопрос отцовства, неслучайно Виктория произнесла напоследок свои ядовитые предположения. Денис Симонов с Михаилом Ивановичем Бедрецом должны ещё не раз пересечься, да и много неясностей в отношениях Дениса и Насти. Посему буду ждать продолжения и ответов на все нерешённые вопросы.

Однозначно, читать, а тем, кто знает и любит творчество С.В.Лукьяненко, обязательно. Не разочаруетесь.

Отзыв с Лайвлиба.
Lyubochka
Lyubochka

Я впервые читаю данного автора и скажу, что знакомство прошло на Ура! Берясь за книгу, были опасения, но сюжет быстро приковал внимание. Казалось бы обычный мир, но если присмотреться, то по мимо простых людей он населен восставшими и квази. Восставшие - это обычные зомби, готовые за глоток крови перегрызть родных, а вот квази - это уже возвышенные зомби, очень быстрые, умные, сильные. Им ни чего не стоит спрыгнуть с любого этажа, немного хромать и через несколько часов быть огурчиком. Их тяжело различить в массе людей, но "рыбак рыбака видит из далека". Два полицейских ведут одно расследование. Наблюдать за ними интересно, т.к. человек работает с квази, которых ненавидит. К концу книги я так прониклась к этим героям, что чуть не заплакала на последней сцене. Очень понравилась книга, автор заинтересовал своим творчеством. картинка Lyubochka

Отзыв с Лайвлиба.
dyudyuchechka
dyudyuchechka

Непонятная эпидемия превратила часть людей в восставших. Любой человек, который умирает превращается в зомби. Кровожадное существо. При этом отведав человека они все же превращаются в Квази. Эдаких супер зомбей, они вегетарианцы, супервыносливы, зациклены на том, что их больше всего интересовало при жизни. Хорошо хоть не пьют, а то бы бухали день на пролет, а то знаем таких с главной страстью, как и наркоманов. А так очень умные, скупые на эмоции, якобы неумеющие врать.

С другой стороны, мент, который ненавидит всю эту нечисть, ибо потерял жену и сына. А тут оп и в напарнике получает квазюка. С которым будет гоняться за главной виновницей. Параллельно одни разрабатывают вирус против других, и наоборот вторые против первых.

Будь я мнительной, наверное, тематика была бы не лучшей в эпоху пандемии короновируса, однако я легко абстрагировалась, данный сценарий не примеряя на текущие реалии. А тем временем повествование удерживало внимание. Несмотря на тему книга лёгкая. Меня даже не покидало чувство какой-то халтурки. Сложно объяснить. Но тебе чувства при российском юморном фэнтези и фэнтезийных боевичках опять же отечественного происхождения возникает, молчу про ромфант. Это как сравнить качественный голливудский боевик, в который миллионы долларов вложены и сериалы любовные, которые штампуют, с удачной игрой и дешёвой видеосъёмкой. И вот увлек тебя такой сериал, благо как раз про ментов у нас снято дай боже. К сравнению подталкивает ещё и линия потерянного сына и "Люк, я твой отец". Да, для сюжета оправданно, но вкус розового мыла во рту то не отменит. И это вот все недоумение вызывает. Все же фамилия Лукьяненко что-то да значит, как признак мастерства. Но, наверное, как раз этот козырь и смог удержать. Интересно следить. Да, без восторга. Но книга шла и хорошо.

Что же касается главного героя, он мне показался немного приувеличенным что ли. И все же, наверное, да, понравился. И ход в конце, как все разрулил - отлично. Так что продолжение понаблюдать интересно. Пусть и в дешёвых декорациях. Тем более, что явно встреча неизбежна и требует расстановки точек над И.

Отзыв с Лайвлиба.
SvetlanaAnohina486
SvetlanaAnohina486

Не часто я читаю про зомби, а тем более про зомбоапокалипсис. Поэтому, для меня эта тема непривычна. И я не надеялась, что мне понравится книга. Но, как не странно, мне понравилось. И книга, и автор, до этого я не читала Сергея Лукьяненко. Могу сказать, что теперь не буду так категорично относиться к литературе про зомби. И к творчеству Лукьяненко.

Главные герои Денис Симонов, дознаватель смертных дел, ненавидящий всеми фибрами души кваzюков и возвысившийся зомби (кваzи) Михаил. Невообразимей команды придумать не возможно. Но, из них получился такой удачный тандем. Так интересно было наблюдать за развитием их отношений, от ненависти к дружбе, от презрения к уважению друг друга. Не столь интересно мне было расследование, которое они вели, сколь их путь к взаимопониманию. Больше в этом плане, конечно, рос Денис, чем Михаил, но, тем не менее.

И все это происходит в расколовшимся на двое мире, в котором сосуществуют обычные люди и кваzи - возвысившиеся зомби (вегетарианцы). В мире, где люди после смерти становятся зомби. И среди тех, и среди других есть те, которых устраивает мирное сосуществование, и есть те, которые настроены крайне радикально, считая себя высшими существами.

А есть еще и те, которые спят и видят, как бы побыстрей умереть, чтобы стать зомби, а потом возвыситься и жить вечно, обладая не дюжей силой и способностью к регенерации. И их совершенно не волнует каким способом происходит возвышение.

И, если честно, то я задумалась, а чтобы выбрала я. Кремацию, или возможность жить вечно? И не могла решить. Но мне на помощь пришел Михаил.

Только, возвысившись, ты получишь отвращение, омерзение, до судорог, до рвоты, к самой мысли о животной пище. К виду крови и сырого мяса. Знаешь, что среди кваzи хирургов нет? Понял теперь почему? А ты знаешь, что нам не снятся сны? Никакие сны. Никогда. Ни о чём… А ты знаешь, что у нас нет нормальных эмоций? Одна-единственная остаётся. Если ты будешь любить женщину, то перестанешь любить мать. Если ты сохранишь способность грустить, то ты не будешь смеяться.

Ну и зачем мне такая вечная жизнь? Это же скучно. Без эмоций, без снов, без возможности развиваться. Я бы в завещании указала кремацию.

Отзыв с Лайвлиба.
Kirael
Kirael

"Кваzи" - роман уровня Дозоров. Или это и есть "Дозор"? Наш мир, играющий по немного другим правилам. Многоходовочки и игры, несколько раз переворачивающие местами "правильно" и "неправильно". Гесер и Завулон. Маркин и Михаил. Параллель здесь не столь очевидна, наоборот, Лукьяненко усиленно пытается заставить читателя верить, что обе стороны серые. Назвать кого-то из них Тьмой не повернется язык, но Светом (как и в случае с Гесером) здесь не пахнет. Антон Гордецкий. Капитан Симонов. Лукьяненко не поменял ничего. Ни пол, ни психологические наброски героев. Зачем изменять рабочую схему? Даже для Виктории с Романом легко подобрать чуть более вольные прототипы... Наверно, я преувеличиваю. Сходство не бросается в глаза. В отличие от Городецкого, Симонов более зрел психологически и может принимать решения. Главные фигуры на доске гораздо больше похожи на обремененных знанием и необходимостью решать людей, чем на бесчувственных кукловодов. В начале я хотела сравнить роман с Дозорами лишь по качеству, но ниточки потянулись, и оказалось, что у историй один костяк. Тем не менее, в "Кваzи" на этот скелет нарастили совсем другие вопросы. Авторы любят подбрасывать истории, где в конце все переворачивается, и чёрное оказывается не таким уж и страшным. "Кваzи" - один сплошной вопрос. Не смотря на все особенности квази, читаешь и думаешь: ведь это люди ведут себя как агрессоры! В очередной раз человечество само создает себе проблемы и само же их решает. Причина происходящего и единственный способ разрешения этого вопроса заставляют о многом задуматься. Книга была бы хороша сама по себе. Но за последние несколько страниц я ставлю отдельный плюс. Мы выяснили, что с людьми нельзя разговаривать по хорошему. А квази, хоть и не состоятельны как отдельный вид, не должны вызывать такого панического ужаса со смертью презрения и надежды. Казалось бы, все понятно. Очередная моральная дилемма, правильного ответа не будет. Но автор неожиданно высказывает свое субъективное мнение. Без длинных мотиваций и обоснований. Просто намекает на то, что обо всем этом думает. И отношения читатель-автор становятся чуть более личными, не говоря уж о новой партии вопросов. Не удивлюсь, если именно из этой фразы выросла идея всей книги. P.S. Отдельная звездочка за экскурс в палеонтологию. Лукьяненко не просто впихнул в текст познавательную информацию, но и заставил лезть в гугл. Ощущение будто я узнала что Земля - на самом деле тетраэдр, все об этом знают, но я одна пропустила. Что же, загадкой больше - загадкой меньше. А книга так и так хороша.

Отзыв с Лайвлиба.
half_awake
half_awake

Вы можете привязать меня к повозке Гендальфа за ногу и возить так три раза по двадцать лет. Вы можете поместить меня на одном из пиков Гималай, и лишь одинокий погонщик раз в неделю на истощенной ламе будет привозить мне воду и постные лепешки. Вы можете усадить меня на ракету и отправить на неизвестную звезду, не оставив топлива и шанса на возвращение, обрекая провести остаток уготованных дней в одиночестве без звуков и тепла, но с прекрасным видом на кромешную тьму из иллюминатора. Вы можете запереть меня в темнице под деревом жизни на десять тысяч лет, которые приведут к моему полному ослеплению (Если столько проживу, конечно). Вы можете заставить меня слушать Ранеток в течение месяца, двадцать четыре часа в сутки! Хотя нет, это, кажется, перебор. Но я, блин, не понимаю почему Кваzи получает такую низкую оценку!

Нет, я не читал Дозоры (Правда, видел в камрипах, кажется, три части, или сколько их успели снять за госбюджет?), но вижу какие то межсюжетные сходства про противоборствующие коалиции и сына ГГ, который очень много решает. Но книга совсем не об этом.

Произведение получилось очень социальным, и проблемы, которые поднимает Лукьяненко, куда более древние и перманентные, чем просто противостояние двух сторон с разными целями и взглядами на пути развития человечества. Живого, мертвого, ожившего, но все же человечества.

Все страхи — это страх смерти. Больше бояться нечего. Но человеку так страшно бояться смерти, что он старается найти посредника. Говорит себе: «Я просто боюсь высоты». Или воды. Или больших собак. Или ментов. Или маму с папой. Неважно чего, лишь бы не думать лишний раз о смерти. Макс Фрай «Сказки старого Вильнюса»

А что, если смерти нет? Больше нет. Религия бьется в конвульсиях, пытаясь адаптироваться, но теряя свою главную цель - надежду на светлое будущее. Будущее и так будет, не очень светлое, честно говоря, весьма такое серое. Но не нужно быть добродетельным, ходить в церковь, не мыслить грешное. Спокойно живешь, спокойно умираешь, не рыпаешься, и вуаля! Но не всё, оказывается, так просто. Самая важное, а в данном случае это цена, которую придется заплатить за бессмертие, конечно же, не упоминается. И каждый сам должен решить, готов ли он её уплатить.

Другой весьма интересный аспект — страх «других», отличных от нас. Куда более сильных и опасных. Неспроста по зоопаркам, резервациям и природным местам обитания в эпоху доминирования человека сильно сокращено количество живых организмов, опасных для человека, или наоборот, полностью безобидных. Оставить то, что поддается контролю. Но если нет средств и сил контролировать противоборствующую силу? Да, его нужно изобрести. И, прикрываясь все тем же страхом смерти, проявлять необоснованную жестокость. Человек с течением времени меняется, в худшую или лучшую сторону, но остается человеком.

Боюсь уже начать срываться и спойлерить, но, кажется, просто не способен подобрать необходимых слов восхищения этой книгой. Как-то в разговоре с Настенькой Lapplandia она упоминала, что у неюмористических романов Лукьяненко весьма «так себе» с концовками. И меня, завороженного чтением, постоянно мучал вопрос, нависший ну уж если не дамокловым мечом, то хотя бы мачете, а не «слукьянит» ли автор концовку и этой книги. Но нет. Надеюсь, новая книга окажется новым этапом в этом элементе творчества.

Отзыв с Лайвлиба.
Wealozza
Wealozza

Вот оно! Вот оно, братцы, новое слово в череде книг про зомбиапокалипсис. Не сказать, конечно, что я много их читала, но меня можно понять: знакомство с этим жанром, который я очень люблю в кинематографе, началось с "Тепла наших тел". И, честно говоря, знакомство это было не самым удачным. Ну как ещё можно назвать опыт чтения книги, от которой ожидал экшена, отсекания голов и хардкорда, а получил сопливую историю с проблесками (местами - весьма шикарными, должна признаться) философию и недочитанные с полсотни страниц, потому что приторность забило глотку и больше уже не лезло. Когда же я увидела новую книгу Лукьяненко, которая, к тому же, оказалась романом про зимбиапокалипсис, то несказанно обрадовалась. Ну а что? Любимый автор, любимая тема, вдруг действительно что-то стоящее? Знаете, не прогадала. Сочетание неповторимого слова Лукьяненко с темой восставших мертвецов, заставила проглотить книгу едва ли не в дин присест, а потом с восторженными воплями пересказывать сюжет всем, кто имел несчастье находиться рядом в момент прилива фанючества.

Мы – не вершина эволюции. Мы – люди. Мы все друг другу братья и сестры, отцы и дети. Хорошие, плохие, добрые и злые, но – все свои. И это самое главное в жизни.

В первую очередь, на что хочется обратить внимание, так это на место действия. Все мы привыкли к зомбякскому концу света в Америке. Все эти "Ходячие мертвецы" и "Обители зла" прекрасно нам показывает историю падения США под натиском мертвецов, и складывается впечатление, что кроме Штатов больше мира нет. А тут бац! и Россия. Укрепленная стена вокруг Москвы, Замкадье и сибирские территории мёртвых. Весьма необычно и очень впечатляюще. Моя богатая фантазия живо подкинула картину российских глубинок, полных ходячих мертвецов, жрущих всё, что попадается на пути. Впечатляюще, ничего не скажешь. Второе, что хочется упомянуть, это постапокалиптический зомбякский сеттинг. В том плане, что мы привыкли к тупым не рассуждающим мертвецам, которые только и умеют, что жрать людей. В данном же романе, стадия "жру всё, что вижу" является лишь переходной. Восставшие, как их "ласково" окрестил автор, после некого возвышения, суть которого раскрывается ближе к концу, становятся новой формой НЕжизни, названной кваzи. Они сильнее и быстрее людей, их очень сложно убить, ибо феноменальное восстановление тканей, у них серо-голубая кожа, они не устают, не стареют и не едят мясо (объяснение, предоставленное читателю, заставила прослезиться). Чудо, однако при всех своих несомненных плюсах, имеет один огромный минус: кваzи не развиваются. Какими они были перед смертью, такими и остались после восхождения. Что тут плохого, спросите вы? Я тоже так спросила в начале романа, но потом, опять же, ближе к концу книги, нам снова предоставляется нехилый такой обоснуй отстойности такого положения. Да, я, пожалуй к этому вернусь. И третье, что стоит отдельного слова, это сюжет. Тут вам и постапокалиптика, и полицейский детектив, и фантастика, и даже мелодрама, которая заставила меня местами ржать, а не сочувствовать. И всё это переплетено настолько плотно, настолько интересно, настолько красиво, что не вызывает никаких сомнений, этому хочется верить. Да, недороботки имеют место быть, фейспалмовые эпизоды скатываются на голову из самых неожиданных мест, да и концовочка слегка подкачала, как по мне, хоть и является единственной правильной. Однако, несмотря на всё выше перечисленное, мне, повторюсь, очень понравилось. И сейчас я попробую разъяснить, почему. Начинается роман с событий, которые происходят спустя десять лет после так называемого земли апокалипсиса, хотя слово "зомби" на страницах книги не встречается ни разу. Так вот, десять лет спустя после конца света (я так понимаю, это где-то 2026/2027 год. Точной даты не называется, один из главных героев стал кваzи в 2017 году, одним из первых, а прошло десять лет, отсюда и вывод) мир совсем другой. По России (не будем даже весь мир брать в расчет) бродят толпы ходячих мертвецов, достаточно крупных человеческих поселений почти не осталось, есть только Москва, обнесенная стенами и Питер, который теперь не северная столица людей, а столица мёртвых. Звучит жутко, но там просто кваzи в основном живут, и только 12% людей, точно как в Москве обстановка ровно противоположная. И вот в этой самой Москве, которая, кстати, весьма сильно уменьшилась в размерах, живёт наш главный герой - Денис Симонов, дознаватель смертных дел. Работает он в полиции и его задача выезжать на вызовы, напрямую связанные со смертью. Приехал, оценил обстановку, повязал восставшего и передал его кваzи для дальнейшей отправки в резервацию (или на возвышение, если повезёт). Работа не пыльная и, в общем-то, не сложная, вот только Денис питает стойкое отвращение к мёртвым любого вида, поэтому вместо среднего показателя смертности на вызовах в 35%, у него 65%, а это совсем не комильфо. И вот перед ним начальница участка ставит условие: или напарник-кваzи из Питера, или всё плохо. Дениска парень умный, да и где ещё, как не в полиции, он сможет ненавистных восставших безнаказанно (почти) мочить, поэтому и выбирает из двух зол меньшее. Вот как раз с этого момента и начинается линия полицейского детектива.

Тупые несоображающие мертвецы - это плохо, но мертвецы разумные - плохо вдвойне

Я сначала не догнала суть этого высказывания, однако по ходу разворачивания действий в романе всё больше соглашалась с этим тезисом. Кваzи, по сути, являются новой расой и от людей выгодно отличаются практически полным отсутствием эмоций. Человеку рационально мыслить мешают его чувства: между любовью и правильным поступком он непременно выберет любовь. Мертвецы же рациональны, не подвержены спонтанности и склоны с обдумыванию, поэтому и планы строят, основываясь на чистом разуме. Отсюда и опасность, которая, кстати, десять лет спустя с начала сосуществования людей и кваzи, вылилась во всемирный заговор мертвецов-экстремистов. В написанном виде это смотрится даже лучше, чем звучало у меня в голове. Сюжет я расписывать не буду, но если коротко, то: вызов, мёртвый профессор, напарник-кваzи, преступница-кваzи, заговор, захват приюта, вирус, опасность войны, ДРАМА УРОВНЯ ФИНАЛА ШЕСТОГО СЕЗОНА "ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ", сын, служебный роман, правда, смерти, спасение человечества, пересмотр жизненных взглядов, новая работа, новая жизнь. Вот такое вот тезисное изложение сути романа. Коротко и со вкусом. Отдельного внимания, как по мне, достойны пункты "заговор", "опасность войны" и мой крик души про драму. Но, опять же, суть раскрывать не буду, ибо всё таки имеются элементы детектива, которые каждому читателю понравится раскрывать самому. В общем, шикарно. Приятный язык, ненавязчивый сюжет, уместный юмор, приятно разбавляющий общую мрачность атмосферы и развязка, пришедшаяся очень к месту.

Отзыв с Лайвлиба.
alexsik
alexsik

Книга в духе Лукьяненко уровня “Ночной дозор”. Герои не так, чтобы берут заживо существованием, но цепляют. Не лишены штампов. И, не избегают сравнения с самым известным циклом автора.

Главного героя, дознавателя смертных дел московской полиции, так и хочется тыкнуть пальцем в плечо и сказать: “Так ты все-таки не Денис, а Антон”. Но сравнения неизбежны, а атмосфера города, в котором живые и неживые сосуществуют рядом друг с другом, ставит точки над “ё”.

Отдельного упоминания заслуживают кваzи. Ярких представителей новой расы, если кваzи считать расой, а не ветвью развития, в книге двое.

Михаил Иванович не то шпион, не то друг, не то враг, не то союзник. Лукьяненко удается балансировать на грани, показывая нечто среднее между дружбой и враждой, держать интригу, пусть и в мелочах. И, конечно, красавица Виктория, со смещенным после смерти и обретением жизни в новом воплощении центром мышления.

В отдельную категорию понравившихся героев добавлю город, в котором происходят события. Москва. Атмосфера постапокалипсиса со всеми плюсами и минусами вышла на крепкой, живой, с пробками и их отсутствием. Город, который даже умерев, будет жить.

Новый взгляд на зомби не получается считать свежим или новым, но он достаточно интересный, чтобы я добавила в список “хочу прочитать” и вторую книгу цикла.

Отзыв с Лайвлиба.
azolitmin
azolitmin

Казалось бы - ну чем меня может удивить Лукьяненко? Казалось бы - ну что нового можно написать про зомби? Вот с таким скептическим настроем я и бралась за эту книгу. Представьте же себе мое удивление, когда я обнаружила что с увлечением читаю эту книгу и стараюсь урвать для нее каждую свободную минуту, лишь бы только узнать что дальше. В чем же секрет успеха? Попробую разобраться: - адекватный главгерой с чувством юмора. Ну да - алкаш, и что с того? кто ж без греха? За его шуточки я готова ооочень многое простить. Давно не встречала настолько симпатичного мне персонажа. - продуманный мир с оригинальными фишками. И в нем есть Джонни Депп. И выжившие из под Архангельска. АРХАНГЕЛЬСКА, КАРЛ. Мелочь, а приятно. - лихо закрученный детективный сюжет. Нет, правда, он образцово выдерживает темп и накал событий. - много философских и жизненных вопросов. И при этом очень мало четких ответов. Зато масса материала для размышлений. И множество точек зрения. Правильной - нет. В итоге я прочитала, вернее, заглотила книгу в рекордные для себя сроки. А это показатель.

Отзыв с Лайвлиба.
Mar_sianka
Mar_sianka

Ох, люблю я Лукьяненко, и ничего не могу с собой поделать. Прям наслаждаешься его книгами. Пусть эта книга похожа на Дозоры - есть в нашем мире какие-то другие люди, которые не-люди, со своими мироустройством, и обычным людям с этим приходится мириться и как-то взаимодействовать. Вот очень похоже, как по мне. Но я и Дозоры люблю, и эти лукьяновские зомби мне тоже зашли. Не совсем типичные восставшие мертвецы. Никто не знает, почему вдруг мёртвые стали оживать, превращаясь в кровожадных зверей. А через некоторое время (все через разное), кто-то из этих восставших обретает разум. Это и есть кваzи - в некотором роде новая ступень эволюции. Они расчётливые, не подвержены эмоциям, обладают отменным здоровьем, умеют регенерировать даже тяжёлые повреждения (отрастить отрубленную руку, например), и вроде бы - не умирают. Во всяком случае, пока не умирали - с того времени, как это началось, прошло только 10 лет. Люди и кваzи научились жить вместе. Конечно, кто-то кого-то недолюбливает, кто-то наоборот - толерантен. Самое интересное, что кваzи не растут не только в физическом смысле (умер ребёнком - останешься ребёнком навсегда), но и в психологическом. Они не меняются, у них остаются те же стремления и интересы. Для меня был повод задуматься - хотела бы ли я стать кваzи в своём текущем состоянии) Сама книга построена именно на взаимоотношениях людей и кваzи. Язык очень простой, иногда даже слишком, но это не мешало мне получать удовольствие от сюжета.

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺128,19
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
04 ağustos 2016
Yazıldığı tarih:
2016
Hacim:
320 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-17-098131-1
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip
Serideki Birinci kitap "Кваzи"
Serinin tüm kitapları