«Легенда об Уленшпигеле» kitabından alıntılar, sayfa 2
Если ты был достаточно жесток, чтобы сделать это, то будь же достаточно смел, чтобы признаваться
Ибо на этом свете есть два сорта бездельников: одних всякая работа приводит в бешенство, другие от нее только скулят.
Покупайте же индульгенции, братья! За какую угодно цену – за крузат, за червонец, за английский соверен! Мы и мелочью не побрезгуем. Покупайте! Покупайте! Мы торгуем священным товаром, а товар тот про всякого – и про богатого и про бедного, но только, братья, к великому нашему сожалению, в долг мы не отпускаем, ибо Господь наказывает того, кто не платит наличными.
Нищие старухи шли босиком, задом наперед – они подрядились за флорин искупить грехи каких-то знатных дам.
На что только не пойдет человек, если он объявлен наследником всех им убиваемых!
Он объявляет прощение всем, кто ни в чём не повинен. Остальные будут строго наказаны.
В борьбе против народов государи считают своим монаршим долгом объединиться.
Теперь пост,и герцог постится,но от крови никак не может отказаться его высочество.
Не следует оплакивать тех,кто умер за правду.
У этой гольтепы ржавого гвоздя не осталось, чтобы поскрести там, где чешется.
