Kitabı oku: «Сеульская история любви», sayfa 3
Глава 6
Следующий день я провела в городе. С утра позавтракала, потом надела любимые джинсы и легкую хлопковую футболку в стиле «деним», с тонкой вышивкой в тон, накрасилась, На голову – джинсовую кепку, на нос – солнцезащитные очки, в уши – любимые серьги с бирюзой в виде небольших шариков. Застегнула вокруг талии небольшую поясную сумку, в которую положила маленький кошелек с наличными и карты – банковскую и транспортную, подключила наушники к телефону, надела легкие удобные сандалии, подхватила ключи и вышла на улицу. Солнце уже светило вовсю – похоже, день опять будет жарким.
Сегодня я буду просто гулять, наслаждаться Сеулом и свободным временем, потому что в ближайшее время вряд ли оно у меня появится.
Осторожно спустилась по лестнице и вышла со двора. Хозяйка мне не встретилась. Наверное, была занята делами где-то в глубине дома. А, возможно, еще просто спала.
По уже знакомой дороге спустилась на оживленную улицу и огляделась. Так, нужно найти станцию метро, поскольку сначала я решила съездить на башню Намсан. На карте нашла ближайшую станцию и направилась к ней, попутно слушая любимые песни. Я чувствовала себя прекрасно – за ночь отлично выспалась и проснулась сама, не по сигналу будильника, а от того, что луч солнца начал щекотать мое лицо, проник под веки, словно хотел сказать: «Вставай, соня! Жалко тратить на сон такой чудесный день!»
Прохожих на тротуаре, несмотря на ранний час, было уже достаточно – люди спешили на работу и учебу. Поэтому мне приходилось лавировать между ними. На меня никто не обращал внимания – кепка и очки позволяли легко смешаться с толпой и не привлекать к себе излишнего внимания. Поезд метро довольно быстро домчал меня в центр, а уже оттуда я направилась к башне.
В прошлый приезд в Сеул я поднималась на вершину в вагончике подъемника, но знала, что есть и пешеходная дорога к смотровой площадке. Вот по ней я и решила отправиться туда. Гора Намсан – это такое место, где можно провести целый день и не почувствовать скуки. Я неспешно брела по дороге, а вокруг была прекрасная природа, и как это обычно со мной бывает, в душе поселился покой и умиротворение.
Мне навстречу, и обгоняя меня, шагали люди – горожане и туристы: по одному, парами и целыми группами – радостные, оживленно болтающие о башне, о прекрасном виде, открывающемся с нее. А я просто шла и улыбалась. Мне было хорошо и спокойно – любимые голоса звучали в наушниках, песни сменяли друг друга, и я вдруг почувствовала, что все будет хорошо, и всё у меня получится.
Подъем занял довольно много времени, но я же никуда не торопилась. Потом, уже подойдя к башне, поднялась на смотровую площадку, обошла ее по кругу, заглядывая в большие панорамные окна, вглядываясь в очертания города, раскинувшегося внизу. День был солнечный, яркий, и весь Сеул просматривался отчетливо, как на ладони.
Интересно, что на окнах, смотрящих в разные части света, написаны названия городов мира и расстояние в километрах до них. На одном из окон обнаружила: «Новосибирск, Россия – 3857, 34 км», а чуть ниже – «Хельсинки» и «Прага». Почему-то так обрадовалась, будто встретила родственную душу!..
Конечно, прогулялась по сувенирным магазинчикам, но – только поглазела на всякие прелести, ничего не покупая. Деньги мне сейчас нужно экономить. Еще не известно, когда получу первую зарплату. Вышла наружу, прогулялась по галерее с миллионами замочков, которые вешают на перила влюбленные парочки. Этих парочек и сейчас было предостаточно – уже с трудом находящих свободное местечко, чтобы оставить свое подтверждение любви. Улыбнулась, глядя на них – а ведь эти ребята искренне верят, что их любовь, и правда, будет длиться вечно. Покачала головой в такт своим мыслям, и отправилась к лифту, чтобы спуститься на пару уровней – на склоне холма была оборудована открытая концертная площадка, на которой часто выступали корейские артисты и музыканты.
В этот раз мне несказанно повезло: склон холма, представляющий собой естественный амфитеатр, уже был заставлен легкими и яркими пластиковыми стульями, и мне пришлось приложить немало усилий, чтобы найти свободное местечко. А многие люди так и вообще стояли по бокам импровизированной сцены. Порасспрашивала соседей и выяснила, что вот-вот должен начаться бесплатный концерт Сеульского филармонического оркестра. Я в предвкушении потирала руки. И вот музыканты с инструментами заняли места, вперед вышел дирижер – мужчина лет шестидесяти или чуть больше. Поприветствовал зрителей, представил свой коллектив и постучал палочкой о пюпитр, призывая к тишине.
И потом началось невероятное действо. Музыканты, конечно, знали, что в этом месте всегда много туристов, поэтому и репертуар был, по преимуществу, европейским – западная классическая музыка. Шопен, Чайковский, Бетховен, Штраус…Я искренне наслаждалась. А уж когда они заиграли «Цыганочку» в очень оригинальной обработке, моему восторгу не было предела. Мало того, в какой-то момент дирижер отложил палочку и жестом фокусника достал откуда-то сбоку футляр, а когда открыл его, то взорам зрителей предстал блестящий на солнце саксофон. И когда он заиграл «Колыбельную» из мюзикла «Кошки», а оркестр невесомо, нежно подхватил ее – весь холм, казалось, вымер. Так тихо, затаив дыхание, слушали люди эту прекрасную музыку. Только легкий ветер иногда чуть слышно шелестел листвой растущих вокруг деревьев…
Каждое произведение зрители встречали горячими аплодисментами и восторженными криками. А потом оркестр заиграл бессмертную «Ариран», и все, представьте, все зрители в один голос подхватили мелодию. У меня на глаза навернулись непрошеные слезы… Это было так трогательно, так прекрасно!.. И я пела со всеми вместе – благо, когда ходила на курсы корейского в своем городке, мы с преподавателем выучили ее. Иностранцы, не знающие языка, с удивлением наблюдали за людьми, которые, словно огромный слаженный хор, пели, сидя на своих стульях. А некоторые, особенно на задних рядах, наверху, встали и пели, покачивая в стороны поднятыми вверх руками.
Да уж, для меня этот концерт стал настоящим потрясением. И когда он закончился, люди долго еще аплодировали стоя, не желая отпускать артистов.
Возвращаться вниз, в город, я решила на фуникулере. Купила в кассе билет и вскоре уже катила вниз по канатной дороге, любуясь в окно вагончика видами Сеула. Спустившись с холма, решила пойти на Мёндон. Уже давно день перевалил за полдень, а завтракала я рано утром, еще дома. И теперь организм настоятельно требовал позаботиться о нем. А на Мёндоне множество всяких кофеен, кафешек и забегаловок, в которых можно сытно, вкусно и недорого подкрепиться. Так я и сделала. А когда довольная и умиротворенная вкусной едой вышла на улицу, меня осенила еще одна удачная мысль.
День в самом разгаре, до темноты далеко, погода прекрасная. Хочу отправиться в один из парков на берегу реки Хан. Погуляю по набережной, полюбуюсь рекой и мостами, величественными лесистыми горами, окружающими город. Точно! Так и сделаю! Опять залезла в телефон, открыла Гугл Карты. Ага! Вон один парк, туда можно добраться на автобусе. И у меня, очень кстати, есть транспортная карта. Вот и славно! Так, мне нужен четыреста семьдесят первый автобус. Угу! Остановка оказалась тоже неподалеку. И вскоре я катила по прекрасной сеульской дороге, в комфортабельном городском автобусе с кондиционером, навстречу еще одному приключению.
Глава 7
От автобусной остановки до парка пришлось идти еще очень прилично – по тротуару вдоль высокой каменной стены, через перекресток, по которому плотным потоком мчались автомобили, а потом еще через широкий массивный мост – под ним пролегала оживленная магистраль. За мостом спустилась вниз по крутым ступеням винтовой лестницы, огибающей странное сооружение с расписанными веселенькими картинками стенами, и очутилась, наконец, на месте. Интересно, что рядом с нижними ступенями была неширокая площадка, а справа – о чудо! – дверь лифта! Так вот что за «сооружение» это было! Это для того, чтобы граждане, у которых нет сил спускаться по ступеням, могли сделать это с помощью лифта!
В который уже раз восхищаюсь корейцами. У них все сделано ДЛЯ людей, для их удобства – и прекрасные дороги, и выложенные плиткой тротуары, и многочисленные парки с удобными скамейками, с велосипедными дорожками и уличными спортивными тренажерами, на которых каждый желающий может позаниматься в любое время – хоть на рассвете, хоть в полночь. А их уличная еда! Это же просто прелесть! Не думаю, что к уличным торговцам каждый день наведываются работники потребнадзора или санэпидемстанции. И ведь никто не боится, что отравится или заразится. То же самое и с маленькими кафешками, с их гостеприимно распахнутыми для всех посетителей дверями.
Прошла под громаду моста. Здесь было гулко и прохладно. Одна из массивных бетонных опор, расписанная каким-то неизвестным художником, несла на себе картину аллеи осеннего парка с золотой листвой на деревьях. На другой поселилась голубая лошадка-качалка. Я прошлась между опорами, рассматривая эту своеобразную картинную галерею. Мило, чисто… Как будто рисовал человек, душа которого не была тронута никакими печалями и горестями. Потом мой взгляд задержался на пункте проката велосипедов. Их было очень много – на любой вкус. И спортивные, и обычные, и даже детские. Здорово! Я уже несколько десятков лет не садилась на велосипед. А когда-то носилась на двух колесах по дорогам и тротуарам и получала от этого ни с чем не сравнимое удовольствие.
Хм… Интересно, если я сейчас сяду на велосипед, смогу ли на нем ехать нормально? Говорят же, что если однажды научился езде на велосипеде, то это – на всю жизнь. А почему бы нет?
Если не попробую, то никогда не узнаю. И я решительно направилась к крохотному фургончику с открытой дверью, рядом с которым сидел на складном стуле седоватый мужчина с сигаретой в зубах и сосредоточенно строгал небольшим ножом какую-то палочку.
– Здравствуйте, аджосси! Могу я арендовать велосипед?
Мужчина покосился на меня сквозь сигаретный дым и молча кивнул, не выказав никакого удивления.
– Сколько стоит прокат?
– Пять тысяч, и можете кататься хоть целый день. Вы какой предпочитаете?
Я смутилась:
– Ох, вы знаете, дело в том, что я уже очень давно не ездила на велосипеде…
– Но раньше умели ездить?
– Конечно, – поспешила заверить его я.
– Ну, тогда возьмите обычный велосипед, без наворотов, и попробуйте проехаться прямо тут. Пойдемте, подберем вам подходящий.
– Хорошо! – и я пошла вслед за ним вдоль линии двухколесных «коней».
Мужчина остановился напротив небольшого дамского велосипеда с низкой рамой и вытащил его из стойки. Велосипедик был небольшой, аккуратный, милого розового цвета, с корзинкой перед рулем и удобными резиновыми ручками. Как раз для миниатюрных кореянок.
– Садитесь!
Я осторожно взялась за руль, перекинула правую ногу через раму, села на удобное сиденье, привыкая к велосипеду. Вроде бы нормально. Никакого дискомфорта не чувствую. Поставила правую ногу на педаль, легко оттолкнулась, и шины послушно заскользили по гладкому покрытию. О-о-о… Это что, я еду?! А-а-а-а-а!!! Я еду!
Не забыло тело, родненькое, как управлять великом, и ножки не забыли, как на педали нажимать!..
Красота какая! Велосипедик послушно отзывался на любое мое движение. Я осторожно сделала круг вокруг стоек с велосипедами и вернулась к мужчине, затормозила около него и оперлась ногами в землю.
– Все хорошо? – спросил он, но, похоже, и сам уже понял: да, все хорошо. Все просто чудесно!
Я кивнула, не в силах сдержать улыбку.
– Тогда, заплатите за прокат, госпожа, и можете ехать. Да, вот еще что… – он скрылся в своем фургончике и вышел, держа в руках несколько предметов. – Наденьте это! Для безопасности. – И протянул мне.
Наколенники и налокотники, поняла я. Поблагодарила его и послушно закрепила на себе все эти «предосторожности».
– Шлем брать будете? – спросил он.
– А это обязательно?
– Нет, но многие берут.
– Боюсь, что в шлеме мне будет слишком жарко, – неуверенно протянула я.
– Да, – согласился он, – день сегодня жаркий. Как только окажетесь на солнышке, сразу почувствуете это.
– Аджосси, тогда могу я не брать шлем?
– Смотрите сама. Мое дело – предложить!
– Благодарю вас!
Я рассчиталась за аренду велосипеда, натянула пониже козырек кепки и поехала к реке, в сторону велотрека.
Работник проката оказался прав – солнышко сегодня рассиялось вовсю! Но от реки тянул приятный ветерок и овевал разгоряченное лицо.
Как же у них тут все хорошо устроено! Двухполосная велосипедная дорожка (двухполосная, мать моя!) шла вдоль берега параллельно пешеходной. Их отделяла друг от друга метровая полоса газона. Насколько я поняла, никто специально этот газон не выкашивал, и трава разрослась вольно, зеленая и сочная. Ветер колыхал вихрастые травянистые стебли, словно гнал волны не только по воде, но и по суше.
Как же классно! Я вырулила на дорожку и не спеша покатила по ровному асфальтовому покрытию, ближе к реке, по правой стороне. По краю дорожки аккуратным строем шли небольшие бетонные тумбы, ограждающие от спуска к реке. Окрашенные в интенсивный желтый цвет с белой полосой у верхнего края, они были очень хорошо заметны и в сумерках, не позволяя велосипедисту съехать в реку. По реке шли прогулочные катера, а у берега невдалеке стояла большая баржа, превращенная в ресторан. Меня обгоняли другие велосипедисты, навстречу двигались спортсмены на серьезных, навороченных агрегатах. По пешеходной тропе бродили люди – целыми семьями, с маленькими детьми. Было много молодежи. А однажды мимо меня пронесся даже какой-то шустрый парень на скейтборде.
Я расслабилась, поехала увереннее. Слева простирался ухоженный парк, в глубине которого стояли скамьи, беседки – интересные такие, на подпорках, с полом, на котором можно было просто сидеть – такой он был чистый и светлый. И с крышами – традиционными, азиатскими, с приподнятыми углами, на деревянных столбах. Во многих беседках и сидели – семьями, устроив себе пикник, разложив на клеенчатых скатертях баночки и чашечки с кимчи, соусами, курицей и морепродуктами. Ну, это я так думаю… С дорожки, конечно, было не разглядеть – далековато. Но я же знаю, что предпочитают есть корейцы.
Все было прекрасно в этот прекрасный солнечный день. Ага… До определенного момента. Как говорится, беда пришла, откуда не ждали.
Я ехала себе этак спокойненько, медленно, никуда не торопясь. По сторонам аккуратно поглядывала, пейзажами любовалась. Миновала уличные спортивные тренажёры, на которых было довольно оживленно. Потом в глубине парка показались палатки кемпинга.
Впереди, навстречу мне двигалась небольшая группа велосипедистов – вероятно, это была одна компания. Ребята ехали ровно, уверенно, придерживаясь одной скорости. Было видно, что они отнюдь не новички, и такие велопрогулки для них привычны. Я сместилась немного вправо, почти к самым заградительным тумбам. Велосипедисты уже почти проехали мимо, когда внезапно их догнал еще один и, набирая скорость, помчался на обгон. Нижняя половина его лица была закрыта черной маской, и разобрать, что под ней скрывается, было совершенно невозможно. Черная кепка на голове прятала волосы, создавалось впечатление, что парень намеренно оделся так, чтобы его никто не узнал.
Я не знаю, какую цель он преследовал, и не знаю, был ли он из этой компании. У меня за какой-то краткий миг сложилось впечатление, что он очень спешил и потому решил обогнать всю группу. Но не учел, что по встречной полосе ехала такая черепаха, как я. И вот я вижу, что он несется на меня, и с ужасом понимаю, что я просто не успеваю свернуть – да и некуда мне было уже сворачивать. В полуметре справа оставалось ограждение. Парень несся сосредоточенно, глядя на дорогу, а когда по какому-то наитию свыше поднял взгляд и увидел меня, его глаза сделались большими, словно плошки. Бедолага тоже, видно, сообразил, что столкновение неизбежно, и попытался вывернуть руль в сторону, но мы были уже слишком близко друг к другу. Он с размаху врезался в меня передним колесом, и мы дружной парой полетели на асфальт. И уже падая, услышала крики людей на пешеходной дорожке. При падении я больно ударилась левым плечом и бедром. И не удержавшись, зашипела от боли и выругалась по-русски. Как это ни странно прозвучит, но очки и кепка остались на мне.
Парень тоже, видать, приложился не слабо, но тут же вскочил и, прихрамывая, бросился ко мне:
– Вы в порядке? Вы целы?
А сам уже хватал за руки, помогая подняться, чуть ли не ощупывал, проверяя, не повредила ли я себе чего.
Я с трудом поднялась, отвела от себя чужие руки, и парень опомнился, спрятал их за спину:
– Ох, простите! – и переспросил. – Вы целы? Это моя вина!..
Парень был высокий, длинноногий. Мне пришлось запрокидывать голову, чтобы взглянуть ему в лицо.
– Кажется, цела, – я коснулась ушибленного плеча и снова зашипела от боли. Он смотрел виновато, страдальчески изогнув брови – винил себя.
Я подняла велосипед, осматривая повреждения. Ф-фух! Кажется, все в порядке! Облегченно выдохнула и заметила, что парень продолжает стоять рядом и смотрит на меня.
– Я в порядке, – повторила громче. – Не беспокойтесь!
– Может, я отвезу вас в больницу? – спросил он. – А вдруг что-нибудь серьезное?
Я помотала головой.
– Не нужно. Я просто немного посижу на скамейке, отдохну, и все будет в порядке. А вы… Разве вы не спешили?
– Я провожу вас, – решительно сказал парень.
Подхватил свой велосипед. Я скосила глаза, пытаясь разглядеть, не повредил ли он его при столкновении, а парень уже катил велосипед рядом со мной. По узкой каменной дорожке на газоне мы перешли на пешеходную часть и остановились у ближайшей скамейки. Я положила свой велосипед на землю и, наконец, села. Плечо и бедро саднили – точно будут синяки, а то и ссадины… Хорошо, что работник проката дал мне щитки на колени и локти. А то точно была бы, как сопливая девчонка, упавшая по своей неловкости.
Парень постоял рядом, а потом решительно достал из сумочки на поясе маленький блокнот и ручку, что-то быстро написал и протянул листок мне:
– Вот, возьмите, госпожа! – он смотрел на меня странно знакомыми глазами. И голос…Я была уверена, что этот голос уже слышала.
– Что это? – спросила я, не торопясь брать листок.
– Это мой телефон. Если у вас возникнут проблемы со здоровьем, позвоните мне. Я оплачу расходы по лечению.
Я взяла крошечный листок, взглянула.
– Здесь нет имени.
– Джун, – почти мгновенно ответил он.
– Джун? А дальше?
– Просто Джун, – ответил он. – Простите, мне уже пора!
– Мне кажется, вам давно уже пора, Джун! – хмыкнула я. – Поезжайте! И не переживайте! Со мной все будет хорошо.
Парень кивнул:
– До свидания! И простите, что так получилось! – я подняла ладонь, останавливая его, и покачала головой. Парень сел на свой велосипед и умчался. Господи, хоть бы больше ни в кого не врезался…
Я посидела еще немного, приходя в себя… Вокруг все было по-прежнему спокойно и безмятежно. Люди гуляли, катера плыли по глади реки, а мое бренное тело отзывалось ноющей болью на каждое движение. Гулять как-то уже расхотелось. И, посидев еще немного, я села на велосипед и, превозмогая боль, поехала к пункту проката.
Там с замиранием сердца сдала работнику велосипед и защитки и подалась к лестнице наверх. А уже оттуда в обратный путь к автобусу. По пути все никак не могла отделаться от мысли, что странный парень был знаком мне. Хотя это было невероятно – я всего несколько дней как прилетела в Корею, и у меня точно нет здесь никаких знакомых мужчин. Ну, если не считать племянника квартирной хозяйки.
Но я стопроцентно уже слышала этот голос, этот тембр, и видела эти глаза, с типичным азиатским разрезом. Потом пришла мысль, что надо зайти в аптеку, купить какую-нибудь заживляющую мазь и дома обработать ушибы. Так и сделала. Когда пришла домой, разулась, разделась до белья (кстати, надо будет на окно придумать какие-то шторы поплотнее) и пошла в душ. Там попищала, когда вода попала на ранки: и правда, остались ссадины – длинные красные полосы на бедре и плече. Теперь, даже если бы и захотела надеть кофточку без рукавов – не смогла бы: на плече такая «картина маслом» расцвела, как у какого-нибудь заправского драчуна!
Потом тщательно обтерлась большим банным полотенцем, бережно промокая больные места, достала тюбик с мазью и аккуратно ватной палочкой нанесла на ранки.
Кушать после прогулки на свежем воздухе хотелось очень. Даже не просто кушать – ЖРАТЬ! Поэтому поспешила в зону кухни и быстренько приготовила себе любимую еще со студенческих лет яичницу по-фергански. Села кушать и вдруг вспомнила – пошла к комоду, на котором оставила поясную сумку, достала из нее клочок бумаги, на котором, незнакомым почерком написанные, красовались несколько цифр. Хм… Джун… Ладно, пока оставлю. Мало ли – вдруг еще пригодится этот номерок? Положила его на стеллаж, чтобы никуда не потерялся.
Вернулась к своей трапезе. Что-то я устала – уж слишком насыщенным на события выдался этот денек. Но все равно я ни о чем не жалела.
