Беглая жена - обуза для родных, самой себе в тягость, имя ее у всех на языке, и на нее сыплется столько нарастет, что уж лучше оставаться дома, хотя при этом рискуешь нарваться на оскорбления и побои и умереть с голода.
От мужей убегают только женщины без всякого самолюбия. Плохо, если жена умрет у себя в доме от побоев, но ещё хуже ей будет, если она останется в живых только потому, что сбежала в чужой дом.
Пока Оук исполнял её желание, Батшеба подобрала цветы и принялась их рассаживать, расправляя корешки и разглаживая листочки с той нежной заботливостью, с какой женщины обычно обращаются с растениями, которые словно чувствуют это и хорошо принимаются.
Будь она жива, я накинулась бы на неё, жестоко бы разбранила, и это было бы естественно. Но изливать злобу на покойницу — как это мерзко!
– И впрямь выпивка – утешение для души, - отозвался Джан[...]
льстить надо с умом, чтобы достичь цели.
Любовь - это зреющая сила, заложенная в преходящей слабости. Брак превращает ослепление в выносливость, и сила этой выносливости должна быть и, к счастью, нередко и бывает - соразмерна степени одурения, на смену которому она приходит; Оук начал все чаще задумываться над этим и наконец сказал себе: "Или она будет моей женой, или, клянусь богом, я совсем пропаду".
Он каждый день ждал появления девушки совсем так же, как его пес в часы кормежки дожидался своей похлебки.
Только человек, питающий чистую, хотя, быть может, и безнадежную любовь, осмелится обличить в заблуждениях любимое существо, не опасаясь навлечь на себя его или ее неприязнь.
Куда вернее ухватиться за первую подвернувшуюся возможность и поступить сообразно, чем иметь наготове заранее обдуманный план и выжидать, когда представится случай осуществить его.