«Аку-аку. Тайна острова Пасхи» kitabından alıntılar, sayfa 4
- Леонардо, - сказал я, - ты человек практики: скажи мне, как перемещали этих каменных великанов в старое время?
- Они шли сами, - ответил Леонардо.
Если вы мечтаете о полете на Луну, то можете для начала полазить по конусам потухших вулканов острова Пасхи.
Я - остров Пасхи! - повторил он с чувством, ударяя себя в грудь.
Полно, уж не Гитлера ли я вижу перед собой? Но нет, этот дурачок несравненно добрее. Он доволен тем, что имеет, вполне доволен. Не думает даже о том, чтобы вернуть земли по ту сторону ограды, занятые овцами.
Один немец сообщал, что хотя он и пекарь по профессии, но все последние годы работал могильщиком, и лучшего специалиста по раскопкам мне не найти.
Когда собираешься с семьей на дачу, хлопот полон рот. Так представьте же себе, что творится в голове у человека, если ему, помимо семьи, надо везти с собой пятерых археологов, одного врача, фотографа и пятнадцать моряков, да еще судно с запасными частями, специальным оборудованием и запасом продовольствия на всю компанию на целый год
Мимоволі віддаєш цій широкій безодні свій зір та слух і стаєш надзвичайно лагідним. Тут враження не розпорошуються і не заглушаються, тут немає шуму великого міста з його сліпучими рекламами, конкуренцією і галасливими розвагами, що полюють на чутливу людську душу. Тут такий цілковитий спокій, ніби зупинився самий час: він застиг і вичікує. Страшно було й кашлянути, щоб не збудити джерел всесвітнього шуму.
Его наголо обритую голову украшала корона из перьев, а проколотые и удлиненные с помощью огромных, с кулак, круглых белых затычек мочки ушей свисали, болтаясь, до самых плеч. Такие же уши голландцы увидели и у других. Если длинные мочки мешали работать, островитяне вынимали затычки и зацепляли мочку за верхний край уха.
И как ни тверда гора, самое маленькое рубило ее источит, если настойчивые руки будут трудиться достаточно долго.
Нельзя ставить одного человека выше другого лишь на том основании, что он родился в той или иной стране либо в ту или иную историческую эпоху. Будем же уважать своих предков и своих соседей, не считаясь с географией и эпохой.
В те времена, когда человек передвигался по суше пешком, а по морю в пирогах или на плотах, мир был велик. Мы сами сделали его меньше, бесконечно меньше, такими техническими средствами передвижения, как железная дорога и автомобили, пароходы и самолеты. Мир стал настолько мал, что сегодня все мы - соседи.
