Kitabı oku: «Таинственное исчезновение в Аокигахара», sayfa 6
Глава 18
В одном из обсуждений Алсу расспрашивала какого-то пожилого японца об этом лесе. Я хорошо помнила, что он ей отвечал, но только теперь, оказавшись наедине с Аокигахара, я вспомнила и осмыслила очень любопытную вещь. По его словам, практически каждое дерево «знает» ужасные истории людей, которые прожили в лесу свои последние минуты.
– А вы «знаете», что случилось с моей сестрой? – вслух спросила я у ствола. – Ну не верю я, что она утонула. Или не хочу верить, – печально добавила.
Стало темнее, несмотря на то, что утро только-только начало переходить в день. Густые ветки закрывали серое небо. Повернуть назад? Я уже сделала шаг, но потом решила пойти дальше по широкой тропе. Отметки не дадут мне заблудиться.
Пейзаж не менялся. Я видела перед собой всё те же немыслимо искривлённые деревья со свисающим с них мхом и зияющие повсюду пещеры. Я углублялась в чащу Аокигахара, искренне веря, что вот-вот наткнусь на Хару или Диму. Но сколько бы я ни шла, не слышала абсолютно ничего.
Кошмар начался с того момента, когда я заметила на одном из деревьев синюю отметину. В первые секунды я нарадоваться не могла. Вот теперь я найду их! А потом радость сменилась беспокойством. В этой чаще леса отыскалось слишком много одинаковых пометок. Когда я решила вернуться, то поняла, что просто не знаю, какая из синих лент была моей.
Кажется эта… Нет, я отрывала ленту зубами. Но, по-моему, все их рвали зубами. Все они были одинаково толстыми, приклеены на высоте моего роста. Я кружилась вокруг своей оси, испуганно перебрасывая взгляд с одного дерева на другое.
– Это ты меня запутал! – обратилась я к лесу. – Точно так же ты сбил с пути Алсу! Да ты сам по себе монстр!
Что-то треснуло. Я резко повернула голову, расценив это как ответ, и всмотрелась в нору под корнем. Зверёк? Помнится, Сара рассказывала про лесную фауну. Юмико любила наблюдать за дикими лисицами.
Где-то очень далеко послышались раскаты грома, а уже через пару минут на лицо упали первые капли дождя.
Отчаяние накрыло меня с головой. Я кричала, звала на помощь.
– Хару! Дима!
Здесь даже эха не было.
Дождь усиливался. Деревья не спасали. Я шла по чьим-то меткам и не знала, куда они меня ведут: к выходу или дальше вглубь леса. Вскоре всё начало рябить перед глазами. Земля, земля, земля… ветки, корни, непонятные ямки, грязь и чьи-то грязные вещи. Капли дождя обжигали холодом. На мне были брючки и тонкая футболка с рукавами фонариками. Кардиган я оставила в отеле. Волосы липли к лицу. Я продолжала кричать до хрипоты. Ни за что не хочу повторить судьбу Алсу. Я пришла сюда не в поисках гибели. Глупо было соваться в лес без проводника.
Пещера, в которой я решила укрыться, находилась в земле прямо под корнями. Отверстие небольшое, но я пролезла. Думала, что придётся лежать, распластавшись, но внутри она расширялась. Голова упиралась в потолок, но хотя бы можно было стоять. Как только закончится дождь, подумала я, сразу вылезу наружу и продолжу искать выход.
Я смотрела в отверстие на стену из дождя и молилась, как вдруг почувствовала, что мои брюки намокают. Посмотрела вниз и чуть не потеряла сознание от ужаса.
Пещера заполнялась водой.
***
Шелест лесной тишины обволакивал сознание, не слышно было даже шума дождя – он будто тонул в воздухе; в то же время я кожей ощущала холод дождевой воды и безуспешно пыталась определить, на сколько меня хватит.
Трижды я предпринимала попытки выбраться из пещеры, но каждый раз скатывалась обратно в пещеру. Слёзы смешались с каплями дождя и грязью. При всём своём желании я бы не смогла без посторонней помощи вскарабкаться по склизкому холмику к отверстию.
В какой-то степени прогулка в таких экстремальных условиях помогает ответить самому себе на вопрос, далеко ли твоя собственная смерть. Чем хуже тебе находиться в этом лесу, чем больше хочется выбраться отсюда, тем ты живее.
«У нас есть поверье, что единожды вошедший в лес самоубийц уже никогда не вернётся обратно», – в одном из разговоров сказал Хару.
И почему я вспомнила это сейчас?
Тем временем, вода доходила мне до бёдер, а дождь всё не прекращался.
У меня от холода стучали зубы, я прыгала козочкой, разогревая закоченевшее тело. И, не останавливаясь, кричала.
Помощь пришла, когда вода дошла мне до талии, а я почти посинела от холода. Наверное, Бог услышал мои молитвы, потому что, кроме как чудом, я больше никак не могла назвать появление людей. Я услышала приглушённые голоса и бросилась поближе к отверстию пещеры. Увидев ноги, я принялась кричать во все горло:
– Я здесь! – закашлялась. – Помо-гите!
Слышалась мелодичная японская речь. Боже, как же сладко она звучала!
– Сюда! Сюда! Здесь полно воды! – продолжала кричать я, не понимая, почему люди медлят.
Дождь уже лил не так сильно. Я видела отчётливо несколько человек в джинсах. Потом к пещере кто-то подбежал. Увидев лицо Хару, я расплакалась ещё сильнее. Я так замёрзла, что не в силах была двигать челюстью. Вот вам и летний дождичек!
– Вита, как ты сюда попала?
– Искала вас-с.
– В пещерах? – С юмором у Хару было всё в порядке даже в такой критической ситуации, когда вода закрывала мне плечи.
– Вы-вытащи м-меня…
– Ты сможешь взяться за верёвку?
– Не удержу. Я рук не ч-чувствую.
– Ладно. Тогда придётся тебе потерпеть. – Хару закрепил за корень верёвку где-то сверху, затем влез в пещеру. – Я иду.
«Мой смелый рыцарь!» – улыбнулась про себя.
Я не любила сентиментальность во всех ее проявлениях. У меня, наверное, мозг замёрз вместе с конечностями. Я так расчувствовалась, что когда Хару оказался передо мной очень близко, я встала на цепочки и поцеловала его.
Через минуту мы оба отпрыгнули друг от друга, будто нас током шибануло. Хару облизнул губы.
– Вита…
– М-молчи.
– Но…
– За-захотела так… В-вытаскивай.
Он сделал на поясе петлю из веревки, затем подтолкнул меня вверх.
– Просто ползи. Я тебя вытолкну.
Я вскарабкалась наверх. Хару подпирал меня сзади. Потом чьи-то руки вытащили меня и тут же накинули тёплое одеяло или плед… а может, это была чья-то куртка. В глазах помутнело. Ничего не видела и не слышала.
***
Открыв глаза, я увидела Диму. Он сидел на своей кровати и смотрел на меня.
– Привет, – проговорила я и обнаружила, что голос совсем осип.
– Теперь я верю, что ты сестра Алсу. Такая же чокнутая, ей-богу!
Вот это настроеньице. Раньше он не разговаривал со мной в таком тоне.
Я ему не ответила. Пощупала волосы – сухие. Приподняла одеяло и с ужасом поняла, что кто-то меня помыл и переодел. Кто это был? Дима видел меня голой? Или… О, нет, нет, нет!
– Ты сама помылась и переоделась, – вдруг сказал Дима, увидев испуг на моем лице.
– Да? Не помню.
– Ты бредила всю дорогу.
– Кое-что случилось, я не могла ждать. – Я попыталась встать, но голова кружилась, поэтому осталась в сидячем положении. – Мне надо было найти вас. Который час?
– Четыре.
– А Хару?
– С ним всё хорошо. Вита, – раздраженно сказал Дима и посмотрел на меня с упреком, – ты хоть понимаешь, что препятствуешь поискам? Из-за тебя мы перенесли всё на завтра.
– Прости. Но знаешь, – я тоже занервничала, – иногда хочется услышать хоть что-то хорошее. Например – какое счастье, что ты жива…
– Это счастье, потому что второй потери я бы не пережил.
После этого мы замолчали. И надолго. Я сходила в туалет, а когда вернулась, Дима спросил:
– Так что там такого случилось, что ты в лес помчалась?
О, любопытство взяло верх!
– Ты подключал интернет в телефоне Алсу?
– Нет. – По выражению лица было видно, что он даже не додумался до этого. – А ты…
Он поднял подушку.
– Только не прикидывайся, что случайно забыл там ее телефон, – колко буркнула и села. Открыла верхний ящик тумбочки, взяла телефон Алсу и протянула Диме. Он хотел взять, но я ловко отвела руку. – Я дам. Но пообещай, что с этого момента мы одна команда, и ты мне всё расскажешь.
– Вита…
– Обещай, – настаивала я.
– Хорошо. Обещаю.
– Скриншоты. – И я отдала ему мобильник.
Глава 19
– Итак, кто такой Кавказец? – Я села на свою кровать и скрестила руки на груди. – Если ты пытаешься придумать отмазку, то зря теряешь время. Именно ты назвал это… Имя? Прозвище?
Дима задумчиво рассматривал скриншоты ещё минуту, затем отложил телефон и устало потёр своё лицо.
– Она не хотела, чтобы ты знала.
– Какая теперь разница? – яростно крикнула я. – Представь, мы ее найдём живую, вернём домой и что? Ее убьёт какой-то Кавказец? Я хочу знать, в какое дерьмо она влезла, что по сей день сыплются угрозы.
– Пожар, авария – все эти происшествия не случайны. Ее хотели убрать.
Я начинала терять терпение.
– За… что?
– Кавказец – это тот парень, с которым познакомилась Алсу и… из-за которого она стала пропадать ночами. Они накачивали ее наркотиками, пили и… Мне сложно об этом говорить, Вита. Я любил ее… люблю.
– Этот Кавказец наркоторговец?
– Да. И однажды, когда он ещё доверял Алсу, отдал на хранение деньги, чтобы полиция не нашла их при обыске. Тогда всё обошлось, но Алсу отказалась возвращать деньги. Это случилось уже после того случая, когда я вернул ее домой, помнишь?
– Ещё бы! И мне до сих пор интересно, как ты заставил ее вернуться.
– Сказал, что она мне нужна, признался в любви.
Такой ответ оказался настолько банальным, что я хохотнула. Зная Алсу, я бы предпочла не верить в такой простой исход. Чёрт с ним! Это давно в прошлом, а Алсу где-то в лесу. Мне нужно знать, чем я смогу помочь, когда она вернётся ко мне.
– Хорошо. Потом?
– Потом она перестала водиться с Кавказцем. Тот требовал денег, но она заявила, что если он продолжит настаивать, то она сдаст их полиции. «Пусть это будет плата за ущерб моему здоровью», – сказала ему Алсу. Испугавшись, Кавказец решил ее убрать. Сначала поджег квартиру…
– Но ничего не вышло, – продолжила я за Диму, – и тогда он решил подстроить аварию.
Дима оживился, когда я встала на карачки и потянула на себя чемодан Алсу.
– Вещи Алсу? – Дима уже сидел возле меня.
– Ты знал, что она сделала с теми деньгами?
– Алсу сказала, что они сгорели в пожаре.
– Она тебе солгала, – сказав это, я разобрала поддон и вытащила новенькие купюры. – Вот они. И я теперь догадываюсь, почему билет был куплен в одну сторону.
Дима не отрывал взволнованного взгляда от денег у меня в руках. И он понял. Интересно, о чем он думал?
Девушка, которую он любил, сорвалась в Японию, чтобы избавиться от вещи, приносящей ей одни несчастья, а потом она не думала возвращаться обратно домой, нет. Она хотела сбежать с этими деньгами.
У Алсу был план, в котором для Димы не было места.
***
– Давай уедем?
– Куда?
– Куда угодно. Подальше отсюда.
– И ты бросишь Виту?
– Вита большая девочка, способная позаботиться о себе. Пойми, Дим, я не могу оставаться в этом городе. Мне здесь душно. Кавказец не оставит меня в покое.
– Но ведь деньги сгорели…
– Ты такой наивный, – хихикнула Алсу, приподнимаясь в постели. – Он будет требовать то, что потерял. И неважно, где я их достану. Если мы уедем, то решим кучу проблем.
– Не знаю, Алсу. Я не верю, что в другом месте будет безопаснее.
– Будет, – твёрдо ответила девушка.
***
Дима пересказал мне их диалог, и я задумалась.
Мы все ещё сидели на полу, вокруг лежали разбросанные вещи сестры, в моих руках – грязные деньги Кавказца.
– Не понимаю.
– Что?
– Алсу не понимаю. Если она предлагала тебе уехать вместе, то почему уехала одна?
В голосе Димы послышалось раздражение, когда он произнёс:
– Думаешь, я не задавал себе тот же вопрос? Только что толку гадать, когда Алсу нет. Без неё мы этого не узнаем.
– Когда, говоришь, состоялся этот разговор?
– Дней за пять до ее исчезновения.
– Что-то произошло за эти пять дней. Что-то, что заставило ее немедленно действовать. Либо… – я быстро вскинула взгляд на Диму. – Либо она всего лишь намекнула тебе…
– Что ты имеешь в виду? Думаешь, она спланировала все заранее, купила билет, а потом завела тему об отъезде? А если бы я сразу согласился, что бы она тогда сделала?
На это у меня не было ответа. Я принялась ползать по полу, складывая вещи обратно в чемодан. Потом села.
– А если вернуть эти деньги Кавказцу? Попросить банковский счёт и сделать перевод? Так, по крайней мере, одной проблемой будет меньше.
– Не торопись. – Он встал и зло посмотрел на меня. – Или ты уже похоронила Алсу?
Я вспыхнула.
– Думай, что говоришь!
– Тогда прекрати болтать глупости… и, кстати, совершать их. Ты тормозишь поиски, занимаясь глупостями. Время идёт, Вита. Если Алсу ранена или…
– Заткнись! – крикнула я, пиная чемодан. Нервы уже сдавали, я не могла сдерживаться, как раньше. – Это вы ее похоронили! Потому что ищете ее тело. Она была у того холодного источника. И уверена, что она не утонула.
В этот момент в дверь постучали, и Дима пошёл открывать. Я быстро убрала чемодан под кровать и встала, оправившись. В комнату вошёл Хару и улыбнулся.
– Как ты себя чувствуешь, Вита?
– Спасибо, хорошо. У тебя есть новости?
– Да, угадала. – Улыбка сошла с его лица, он замялся. – Не знаю, считать ли такую новость хорошей, но она уж точно не плохая.
– Говори уже, – дергалась я. Дима выжидающе смотрел на Хару.
– В общем, в воде нет тела Алсу. Там вообще никаких тел не обнаружено. Смею полагать, что Алсу просто упала, но потом выбралась и пошла дальше. По крайней мере, нам есть, от чего отталкиваться.
Мы с Димой переглянулись. Он вздохнул, потом сказал:
– Я вас оставлю. Мне необходим воздух.
Как только Дима вышел, я крепко обняла Хару.
***
Мы с Хару спустились в вестибюль отеля. Я снова пыталась набрать номер Сары, даже сообщение написала, но уведомления о доставке так и не пришло.
– Я спрашивала про Сару Шиба, но мне сказали, что такая никогда здесь не селилась. Как такое может быть?
– Хочешь, я поговорю с администратором? – вежливо предложил парень, и я согласилась. Он оставил меня в холле пить кофе, а сам пошёл к стойке регистрации. Почти десять минут он беседовал с работницами отеля, а когда вернулся ко мне, сказал: – Они проверили журнал. Сара Шиба не въезжала и не выезжала отсюда. Я спросил, кто останавливался в номере тридцать три.
– Правда? Кто же?
– Э-э… фамилию забыл. Имя женщины Юмико…
– Чёрт! Как я сразу не догадалась! Юмико – ее настоящее имя!
– О чём ты?
Загадочное секундное замешательство успело выветриться у меня из головы, и я стала лихорадочно озираться в поисках определённой мысли. Потом встала, взяла Хару за руку и повела обратно к работницам.
– Спроси, Юмико уже съехала?
Хару не хотя обратился к девушкам с вопросом. Они некоторое время эмоционально что-то объясняли, потом он повернулся ко мне.
– Она забронировала номер на десять дней. Сегодня утром она куда-то уехала, но из отеля не съехала. Это всё, что они знают.
– Она в лесу, – тихо озвучила свою догадку. Телефон отключён. Куда ещё могла отправиться Сара, кроме леса? Ведь она приехала к своим друзьям.
Хару уже совсем ничего не понимал, отвёл меня в сторонку и строго сказал:
– Может, наконец, объяснишь, что происходит?
И я рассказала.
Глава 20
Небо покрылось тучами, кругом стало пасмурно и серо, но дождя не было, улицы по-прежнему были сухими. Люди продолжали движение: гуляли, делали покупки, работали или сидели на скамейках и отдыхали.
Мы с Хару шли через красивый зелёный сквер к ряду низких домиков, в одном из которых он проживал со своей пожилой матерью. Диме мы сказали, что хотим просто прогуляться. После стресса мне необходимо было отвлечься, и Хару пообещал, что покажет мне красивые места. Нарусава – само по себе красивое место, поэтому несмотря на то, что разглядывать достопримечательности мы не собирались, я всё равно насладилась десятиминутной прогулкой.
– Почему ты не захотела рассказать всё Диме? – спросил Хару, когда мы проходили мимо шумного фонтана. Мелкие капельки попадали на кожу и неприятно обжигали, отчего хотелось отойти от воды подальше. Хару интересно склонил голову, чтобы видеть моё безучастное и простодушное лицо.
Хороший вопрос. Я не доверяла Диме? Возможно, некая его скрытность повлияла на такое решение. Я не знала.
– Дима не верит в мистику и духов. Он бы просто посмеялся надо мной, – быстро нашла ответ.
– А почему ты решила, что я не посмеюсь?
– Потому что ты рассказал мне про юрэи, потому что давно работаешь в этом лесу и… Может, слышал что-нибудь о найденой живой девочке?
– Подобных историй я не помню. Наверное, тогда я даже ещё не думал об этой работе. Был таким же маленьким, как и та Юмико.
– Но ведь слухи в деревне должны были распространиться… если, конечно, она не попала в другую деревню. Их же здесь несколько? – спросила для убедительности я.
– Их три: Нарусава, Асивада и Камикуисики, – напомнил Хару. – Раз в год мы собираемся большой группой, состоящей из добровольцев и полиции, чтобы тщательно осмотреть лес.
– Сколько человек в группе?
– Около трёхсот. Я, как ты уже поняла, не из полиции, но состою в организации по поиску и захоронению найденых тел. А по профессии я программист.
– Ого! – искренне улыбнулась я и удивлённо приподняла бровь. – Я думала, ты только поисками занимаешься.
– Думаешь, нам часто приходится обшаривать лес в поисках пропавших? Сюда приходят в основном самоубийцы, а их, как правило, никто не ищет.
Моя веселость резко испарилась, я вдруг помрачнела, как и небо над головой.
– Ты все ещё думаешь, что Алсу приехала сюда покончить с жизнью?
– Я ничего такого не думаю, Вита. Пойми меня правильно. Если человек исчезает в нашем лесу, то первая мысль у меня о самоубийстве, а не об убийстве или простом исчезновении. Однако я искренне надеюсь, что твоя сестра найдётся живая и невредимая, – сказал Хару и открыл передо мной калитку.
Передо мной стояло одноэтажное деревянное строение. Веранда-энгава, выходящая в сад, придавала дому уникальное очарование. Хару сказал, что с их землетрясениями, тайфунами и прочими природными катаклизмами жилище устроено таим образом, что пол в жилых помещениях ступенькой возвышается над полом прихожей. «Это позволяет спастись от сырости и затоплений во время ливневых дождей», – добавил он.
Как и у нас в Росси, в японских домах нужно снимать обувь, поэтому я быстро избавилась от кроссовок и последовала за Хару в комнату. А по пути разглядывала интерьер. Благодаря перегородкам сёдзи и напольным маты татами, изготовленным из натуральных материалов, даже тесное помещение становилось более просторным. Одно большое помещение делилось на несколько комнат скользящими перегородками из дерева и японской бумаги васи. Такую комнату на ключ не запереть. «Мне не от кого прятаться», – посмеялся Хару.
– Как же личное пространство? – удивлялась я. – А если человек переодевается…
– Достаточно подать голос, а потом сдвинуть перегородку.
В гостиной я заметила стенную нишу. В этой так называемой токономе вывешивали живописный свиток. Я увидела красивую композицию из цветов икебана. Хару отметил, что его мама очень любит составлять икебаны. Это ее хобби.
Саму маму я не увидела. Мы с Хару прошли в его комнату и сразу устроились за компьютером.
– Значит, ищем информацию о Саре Шиба?
– Да. Хотя стоило, наверное, искать Юмико, но сложность в том, что я знаю только ее имя.
Кивнув, Хару вбил в поисковик имя Сара Шиба, после чего мы оба замерли в оцепенении.
***
В течение десяти минут мы просматривали ленту новостей. Хару настроил Гугл так, чтобы все сведения выходили на английском языке. Мастер своего дела! Я с восхищением наблюдала за ним, украдкой рассматривала симпатичное азиатское лицо.
Внезапно Хару заметил мой взгляд и замер. Из-за того, что стол был маленький, а мягкая скамейка была рассчитана на одного человека, мы сидели очень близко друг к другу. И когда Хару повернул голову, наши лица оказались на опасном расстоянии. Надо было отвернуться, но я не хотела. Мне нравился Хару. Рядом с ним я чувствовала себя защищённой и знала, что в его голове нет плохих мыслей.
Он нежно поцеловал меня, медленно и бережно. Мой пульс участился. На этот раз поцелуй был настоящим, и грозился перерасти в нечто большее. Я положила свою ладонь на его гладкую щёку и отстранилась.
– Продолжим? – с ласковой улыбкой спросила я, имея в виду нашу цель, не поцелуй.
Хару сделал вдох, затем вернулся к делу.
Нас поразило количество информации, связанное с именем Сара Шиба. Заголовки кричали о том, что девушка с этим именем безжалостно убила несколько человек и скрылась в неизвестном направлении. Фото мы так и не нашли. Та ли эта Сара Шиба?
– Юмико взяла это имя, чтобы представиться мне. Но в отеле она записана под своим настоящим именем, – рассуждала я, глядя в потолок. Мы перебрались на низкий диванчик. Хару сидел, а я лежала, моя голова покоилась у него на коленях, и кайфовала от приятных прикосновений. Хару мучительно медленно перебирал пряди моих волос, практически убаюкивая меня. Поэтому я говорила. Чтобы не заснуть. – Настоящая Сара Шиба, естественно, может оказаться убийцей. Юмико прочитала о ней в газете или в интернете и решила, что раз та скрывается, попользоваться ее именем.
– Логика отсутствует, Вита. Зачем Юмико брать имя убийцы и врать тебе?
– Не пугай меня, Хару.
– Тогда где она? – Он говорил мягко, не вызывая у меня раздражения. Был бы на месте него Дима, мы бы давно поссорились. – Ты сказала, что она навещает друзей, и предположила, что эти так называемые друзья – призраки. Это уже о чём-то говорит.
Я села.
– О чём?
Хару пожал плечами, но озвучивать отказался. Да и смысла не было. Я уже догадалась, что он считает Сару психически больной.
Он – да. А я – нет.
***
Через три часа я вернулась в отель. Дима крепко спал и не слышал, как я вошла. Не стала его будить. Переоделась и пошла на ужин в гордом одиночестве.
Проходя мимо зеркал, я задержалась на минуту, чтобы посмотреть на себя. В моем лице произошли заметные изменения. Грусть и печаль оставались внутри, но Хару сотворил что-то с моей внешностью. Пара поцелуев, и на моих щеках появился румянец. Какое удивительное чувство поселилось в моей душе. С Хару я могла расслабиться, быть собой. С ним я переносила свою печаль стойко, он умел говорить со мной. Возможно, так люди и находят «своего» человека.
Я не знала, куда заведут наши с Хару отношения. Зато я хорошо знала, что реальность весьма запутаннее и неоднозначнее, чем девичьи представления о прекрасном. Когда-то давно мне нравился Дима. Не стану скрывать, что я мечтала иногда о нём темными ночами, когда не могла уснуть. Но здесь, в Японии, он меня чаще раздражал, чем притягивал. И вот я узнала, что он с Алсу… я была бы счастлива за них. Нет, я буду ещё радоваться за них.
Из-за внезапно появившихся слёз тушь немного размазалась, я чуть приблизилась к зеркалу, но так и замерла, глядя на отражение знакомого человека.
Сара шла через вестибюль к лифтам с угрюмым видом. Ее одежда была грязная, местами даже порванная. На щеке какая-то темная полоска. Мне плохо было видно издалека, но такие остаются, если грязным рукавом вытереть лицо. Я хотела надеяться, что это у неё не ссадина.
Я не стала ее окликать. Думала, она приведёт себя в порядок и спустится к ужину в ресторан, а там буду я.
Я прождала Сару почти два часа, но она так и не появилась. На часах было что-то около десяти, когда я постучалась в номер тридцать три.
– Сара, это я.
В ответ я услышала раздражённое «Уходи!».
