Kitabı oku: «The Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats. Volume 7 of 8», sayfa 12
II
Next day his fellow-clerks noticed a decided improvement in Sherman’s spirits. He had a lark-like cheerfulness and alacrity breaking out at odd moments. When evening came he called, for the first time since his return, on Miss Leland. She scolded him for having answered her note in such a formal way, but was sincerely glad to see him return to his allegiance. We have said he had sometimes, though rarely, a talkative fit. He had one this evening. The last play they had been to, the last party, the picture of the year, all in turn he glanced at. She was delighted. Her training had not been in vain. Her barbarian was learning to chatter. This flattered her a deal.
‘I was never engaged,’ she thought, ‘to a more interesting creature.’
When he had risen to go, Sherman said: ‘I have a friend coming to visit me in a few days; you will suit each other delightfully. He is very mediæval.’
‘Do tell me about him; I like everything mediæval.’
‘Oh,’ he cried, with a laugh, ‘his mediævalism is not in your line. He is neither a gay troubadour nor a wicked knight. He is a High Church curate.’
‘Do not tell me anything more about him,’ she answered; ‘I will try to be civil to him, but you know I never liked curates. I have been an agnostic for many years. You, I believe, are orthodox.’
As Sherman was on his way home he met a fellow-clerk, and stopped him with: ‘Are you an agnostic?’
‘No. Why, what is that?’
‘Oh, nothing! Good-bye,’ he made answer, and hurried on his way.
III
The letter reached the Rev. William Howard at the right moment, arriving as it did in the midst of a crisis in his fortunes. In the course of a short life he had lost many parishes. He considered himself a martyr, but was considered by his enemies a clerical coxcomb. He had a habit of getting his mind possessed with some strange opinion, or what seemed so to his parishioners, and of preaching it while the notion lasted in the most startling way. The sermon on unbaptized children was an instance. It was not so much that he thought it true as that it possessed him for a day. It was not so much the thought as his own relation to it that allured him. Then, too, he loved what appeared to his parishioners to be the most unusual and dangerous practices. He put candles on the altar and crosses in unexpected places. He delighted in the intricacies of High Church costume, and was known to recommend confession and prayers for the dead.
Gradually the anger of his parishioners would increase. The rector, the washerwoman, the labourers, the squire, the doctor, the school-teachers, the shoemakers, the butchers, the seamstresses, the local journalist, the master of the hounds, the innkeeper, the veterinary surgeon, the magistrate, the children making mud pies, all would be filled with one dread – popery. Then he would fly for consolation to his little circle of the faithful, the younger ladies, who still repeated his fine sentiments and saw him in their imaginations standing perpetually before a wall covered with tapestry and holding a crucifix in some constrained and ancient attitude. At last he would have to go, feeling for his parishioners a gay and lofty disdain, and for himself that reverent approbation one gives to the captains who lead the crusade of ideas against those who merely sleep and eat. An efficient crusader he certainly was – too efficient, indeed, for his efficiency gave to all his thoughts a certain over-completeness and isolation, and a kind of hardness to his mind. His intellect was like a musician’s instrument with no sounding-board. He could think carefully and cleverly, and even with originality, but never in such a way as to make his thoughts an illusion to something deeper than themselves. In this he was the reverse of poetical, for poetry is essentially a touch from behind a curtain.
This conformation of his mind helped to lead him into all manner of needless contests and to the loss of this last parish among much else. Did not the world exist for the sake of these hard, crystalline thoughts, with which he played as with so many bone spilikins, delighting in his own skill? and were not all who disliked them merely – the many?
In this way it came about that Sherman’s letter reached Howard at the right moment. Now, next to a new parish, he loved a new friend. A visit to London meant many. He had found he was, on the whole, a success at the beginning of friendships.
He at once wrote an acceptance in his small and beautiful handwriting, and arrived shortly after his letter. Sherman, on receiving him, glanced at his neat and shining boots, the little medal at the watch-chain and the well-brushed hat, and nodded as though in answer to an inner query. He smiled approval at the slight elegant figure in its black clothes, at the satiny hair, and at the face, mobile as moving waters.
For several days the Shermans saw little of their guest. He had friends everywhere to turn into enemies and acquaintances to turn into friends. His days passed in visiting, visiting, visiting. Then there were theatres and churches to see, and new clothes to be bought, over which he was as anxious as a woman. Finally he settled down.
He passed his mornings in the smoking-room. He asked Sherman’s leave to hang on the walls one or two religious pictures, without which he was not happy, and to place over the mantelpiece, under the pipe-rack, an ebony crucifix. In one corner of the room he laid a rug neatly folded for covering his knees on chilly days, and on the table a small collection of favourite books – a curious and carefully-chosen collection, in which Cardinal Newman and Bourget, St. Chrysostom and Flaubert lived together in perfect friendship.
Early in his visit Sherman brought him to the Lelands. He was a success. The three – Margaret, Sherman, and Howard – played tennis in the Square. Howard was a good player, and seemed to admire Margaret. On the way home Sherman once or twice laughed to himself. It was like the clucking of a hen with a brood of chickens. He told Howard, too, how wealthy Margaret was said to be.
After this Howard always joined Sherman and Margaret at the tennis. Sometimes, too, after a little, on days when the study seemed dull and lonely, and the unfinished essay on St. Chrysostom more than usually laborious, he would saunter towards the Square before his friend’s arrival, to find Margaret now alone, now with an acquaintance or two. About this time also press of work, an unusual thing with him, began to delay Sherman in town half-an-hour after his usual time. In the evenings they often talked of Margaret – Sherman frankly and carefully, as though in all anxiety to describe her as she was; and Howard with some enthusiasm: ‘She has a religious vocation,’ he said once, with a slight sigh.
Sometimes they played chess – a game that Sherman had recently become devoted to, for he found it drew him out of himself more than anything else.
Howard now began to notice a curious thing. Sherman grew shabbier and shabbier, and at the same time more and more cheerful. This puzzled him, for he had noticed that he himself was not cheerful when shabby, and did not even feel upright and clever when his hat was getting old. He also noticed that when Sherman was talking to him he seemed to be keeping some thought to himself. When he first came to know him long ago in Ballah he had noticed occasionally the same thing, and set it down to a kind of suspiciousness and over-caution, natural to one who lived in such an out-of-the-way place. It seemed more persistent now, however. ‘He is not well-trained,’ he thought; ‘he is half a peasant. He has not the brilliant candour of the man of the world.’
All this while the mind of Sherman was clucking continually over its brood of thoughts. Ballah was being constantly suggested to him. The grey corner of a cloud slanting its rain upon Cheapside called to mind by some remote suggestion the clouds rushing and falling in cloven surf on the seaward steep of a mountain north of Ballah. A certain street-corner made him remember an angle of the Ballah fish-market. At night a lantern, marking where the road was fenced off for mending, made him think of a tinker’s cart, with its swing-can of burning coals, that used to stop on market days at the corner of Peter’s Lane at Ballah. Delayed by a crush in the Strand, he heard a faint trickling of water near by; it came from a shop window where a little water-jet balanced a wooden ball upon its point. The sound suggested a cataract with a long Gaelic name, that leaped crying into the Gate of the Winds at Ballah. Wandering among these memories a footstep went to and fro continually, and the figure of Mary Carton moved among them like a phantom. He was set dreaming a whole day by walking down one Sunday morning to the border of the Thames – a few hundred yards from his house – and looking at the osier-covered Chiswick eyot. It made him remember an old day-dream of his. The source of the river that passed his garden at home was a certain wood-bordered and islanded lake, whither in childhood he had often gone blackberry-gathering. At the further end was a little islet called Innisfree. Its rocky centre, covered with many bushes, rose some forty feet above the lake. Often when life and its difficulties had seemed to him like the lessons of some elder boy given to a younger by mistake, it had seemed good to dream of going away to that islet and building a wooden hut there and burning a few years out, rowing to and fro, fishing, or lying on the island slopes by day, and listening at night to the ripple of the water and the quivering of the bushes – full always of unknown creatures – and going out at morning to see the island’s edge marked by the feet of birds.
These pictures became so vivid to him that the world about him – that Howard, Margaret, his mother even – began to seem far off. He hardly seemed aware of anything they were thinking and feeling. The light that dazzled him flowed from the vague and refracting regions of hope and memory; the light that made Howard’s feet unsteady was ever the too-glaring lustre of life itself.
IV
On the evening of the 20th of June, after the blinds had been pulled down and the gas lighted, Sherman was playing chess in the smoking-room, right hand against left. Howard had gone out with a message to the Lelands. He would often say, ‘Is there any message I can deliver for you? I know how lazy you are, and will save you the trouble.’ A message was always found for him. A pile of books lent for Sherman’s improvement went home one by one.
‘Look here,’ said Howard’s voice in the doorway, ‘I have been watching you for some time. You are cheating the red men most villainously. You are forcing them to make mistakes that the white men may win. Why, a few such games would ruin any man’s moral nature.’
He was leaning against the doorway, looking, to Sherman’s not too critical eyes, an embodiment of all that was self-possessed and brilliant. The great care with which he was dressed and his whole manner seemed to say: ‘Look at me; do I not combine perfectly the zealot with the man of the world?’ He seemed excited to-night. He had been talking at the Lelands, and talking well, and felt that elation which brings us many thoughts.
‘My dear Sherman,’ he went on, ‘do cease that game. It is very bad for you. There is nobody alive who is honest enough to play a game of chess fairly out – right hand against left. We are so radically dishonest that we even cheat ourselves. We can no more play chess than we can think altogether by ourselves with security. You had much better play with me.’
‘Very well, but you will beat me; I have not much practice,’ replied the other.
They reset the men and began to play. Sherman relied most upon his bishops and queen. Howard was fondest of the knights. At first Sherman was the attacking party, but in his characteristic desire to scheme out his game many moves ahead, kept making slips, and at last had to give up, with his men nearly all gone and his king hopelessly cornered. Howard seemed to let nothing escape him. When the game was finished he leant back in his chair and said, as he rolled a cigarette: ‘You do not play well.’ It gave him satisfaction to feel his proficiency in many small arts. ‘You do not do any of these things at all well,’ he went on, with an insolence peculiar to him when excited. ‘You have been really very badly brought up and stupidly educated in that intolerable Ballah. They do not understand there any, even the least, of the arts of life; they only believe in information. Men who are compelled to move in the great world, and who are also cultivated, only value the personal acquirements – self-possession, adaptability, how to dress well, how even to play tennis decently – you would be not so bad at that, by the by, if you practised – or how to paint or write effectively. They know that it is better to smoke one’s cigarette with a certain charm of gesture than to have by heart all the encyclopedias. I say this not merely as a man of the world, but as a teacher of religion. A man when he rises from the grave will take with him only the things that he is in himself. He will leave behind the things that he merely possesses, learning and information not less than money and high estate. They will stay behind with his house and his clothes and his body. A collection of facts will no more help him than a collection of stamps. The learned will not get into heaven as readily as the flute-player, or even as the man who smokes a cigarette gracefully. Now, you are not learned, but you have been brought up almost as badly as if you were. In that wretched town they told you that education was to know that Russia is bounded on the north by the Arctic Sea, and on the west by the Baltic Ocean, and that Vienna is situated on the Danube, and that William the Third came to the throne in the year 1688. They have never taught you any personal art. Even chess-playing might have helped you at the day of judgment.’
‘I am really not a worse chess-player than you. I am only more careless.’
There was a slight resentment in Sherman’s voice. The other noticed it, and said, changing his manner from the insolent air of a young beauty to a self-depreciatory one, which was wont to give him at times a very genuine charm: ‘It is really a great pity, for you Shermans are a deep people, much deeper than we Howards. We are like moths or butterflies, or rather rapid rivulets, while you and yours are deep pools in the forest where the beasts go to drink. No! I have a better metaphor. Your mind and mine are two arrows. Yours has got no feathers, and mine has no metal on the point. I don’t know which is most needed for right conduct. I wonder where we are going to strike earth. I suppose it will be all right some day when the world has gone by and they have collected all the arrows into one quiver.’
He went over to the mantelpiece to hunt for a match, as his cigarette had gone out. Sherman had lifted a corner of the blind and was gazing over the roofs shining from a recent shower, and thinking how on such a night as this he had sat with Mary Carton by the rectory fire listening to the rain without and talking of the future and of the training of village children.
‘Have you seen Miss Leland in her last new dress from Paris?’ said Howard, making one of his rapid transitions. ‘It is very rich in colour, and makes her look a little pale, like Saint Cecilia. She is wonderful as she stands by the piano, a silver cross round her neck. We have been talking about you. She complains to me. She says you are a little barbarous. You seem to look down on style, and sometimes – you must forgive me – even on manners, and you are quite without small talk. You must really try and be worthy of that beautiful girl, with her great soul and religious genius. She told me quite sadly, too, that you are not improving.’
‘No,’ said Sherman, ‘I am not going forward; I am at present trying to go sideways like the crabs.’
‘Be serious,’ answered the other. ‘She told me these things with the most sad and touching voice. She makes me her confidant, you know, in many matters, because of my wide religious experience. You must really improve yourself. You must paint or something.’
‘Well, I will paint or something.’
‘I am quite serious, Sherman. Try and be worthy of her, a soul as gentle as Saint Cecilia’s.’
‘She is very wealthy,’ said Sherman. ‘If she were engaged to you and not to me you might hope to die a bishop.’
Howard looked at him in a mystified way and the conversation dropped. Presently Howard got up and went to his room, and Sherman, resetting the chess-board, began to play again, and, letting longer and longer pauses of reverie come between his moves, played far into the morning, cheating now in favour of the red men, now in favour of the white.
V
The next afternoon Howard found Miss Leland sitting, reading in an alcove in her drawing-room, between a stuffed parroquet and a blue De Morgan jar. As he was shown in he noticed, with a momentary shock, that her features were quite commonplace. Then she saw him, and at once seemed to vanish wrapped in an exulting flame of life. She stood up, flinging the book on to the seat with some violence.
‘I have been reading the “Imitation of Christ,” and was just feeling that I should have to become a theosophist or a socialist, or go and join the Catholic Church, or do something. How delightful it is to see you again! How is my savage getting on? It is so good of you to try and help me to reform him.’
They talked on about Sherman, and Howard did his best to console her for his shortcomings. Time would certainly improve her savage. Several times she gazed at him with those large dark eyes of hers, of which the pupils to-day seemed larger than usual. They made him feel dizzy and clutch tightly the arm of his chair. Then she began to talk about her life since childhood – how they got to the subject he never knew – and made a number of those confidences which are so dangerous because so flattering. To love – there is nothing else worth living for; but then men are so shallow. She had never found a nature deep as her own. She would not pretend that she had not often been in love, but never had any heart rung back to her the true note. As she spoke her face quivered with excitement. The exulting flame of life seemed spreading from her to the other things in the room. To Howard’s eyes it seemed as though the bright pots and stuffed birds and plush curtains began to glow with a light not of this world – to glimmer like the strange and chaotic colours the mystic Blake imagined upon the scaled serpent of Eden. The light seemed gradually to dim his past and future, and to make pale his good resolves. Was it not in itself that which all men are seeking, and for which all else exists?
He leant forward and took her hand, timidly and doubtingly. She did not draw it away. He leant nearer and kissed her on the forehead. She gave a joyful cry, and, casting her arms round his neck, burst out, ‘Ah! you – and I. We were made for each other. I hate Sherman. He is an egotist. He is a beast. He is selfish and foolish.’ Releasing one of her arms she struck the seat with her hand, excitedly, and went on, ‘How angry he will be! But it serves him right! How badly he is dressing. He does not know anything about anything. But you – you – I knew you were meant for me the moment I saw you.’
That evening Howard flung himself into a chair in the empty smoking-room. He lighted a cigarette; it went out. Again he lighted it; again it went out. ‘I am a traitor – and that good, stupid fellow, Sherman, never to be jealous!’ he thought. ‘But then, how could I help it? And, besides, it cannot be a bad action to save her from a man she is so much above in refinement and feeling.’ He was getting into good-humour with himself. He got up and went over and looked at the photograph of Raphael’s Madonna, which he had hung over the mantelpiece. ‘How like Margaret’s are her big eyes!’
