«1984» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 14

Целью Партии было не просто помешать мужчинам и женщинам построить отношения, которые она не могла бы контролировать. Ее истинная, негласная цель заключалась в том, чтобы лишить половой акт какого-либо удовольствия. Не столько любовь была врагом, сколько эротизмом, как в браке, так и вне него. Все браки между членами Партии должны были быть одобрены комитетом, созданным именно для этой цели

«Мы встретимся там, где не будет никакой тьмы».

Разве сможет существовать лозунг вроде «свобода – это рабство», если отменят само понятие свободы?

никогда не видел, разве что в обличии заключенных; и даже на узников посмотреть можно было лишь мельком. Неизвестно, что дальше происходило с ними, кроме того, что немногих казнили через повешение как военных преступников. Другие же просто исчезали, предположительно, отправляясь на принудительные работы в трудовые

he was denouncing the dictatorship of the Party, he was demanding the immediate

прекрасные картины. Вот он насмерть забивает ее резиновой дубинкой

девших на стульях, затихла. О’Брайен

глаза, кольцо суровых лиц вкруг кровати. В большинстве случаев не бывало ни суда, ни сообщения об аресте. Люди просто исчезали – всегда за время ночи. Имя убиралось из документов, сведения обо

мне понадобитесь, Мартин с вами

занималось войной. Министерство любви поддерживало общественный