«1984» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 15

работали по восемнадцать часов

устраивались примерно раз в два года. Чаще всего люди, вызвавшие

In the centres of civilization war means no more than a continuous shortage of consumption goods,

какоето время в апреле потребуется сократить рацион. Как только Уинстон обработал каждое сообщение, он вставил

дней или недель? Рано или поздно всех разоблачают, и все

Глупость, какая глупость; сердце говорило ему: сознательная, беспричинная, самоубийственная глупость. Из всех преступлений

Идеал, созданный Партией, представлял собой нечто огромное, ужасное и сверкающее – мир стали и бетона, чудовищных ма

oblong metal plaque like a dulled mirror which formed part of the surface of the right-hand wall. Winston turned

мужчина был внешне знаком, хотя он ничего не знал о нем, кроме того, что тот занимал какой-то важный пост в Департаменте художественной литературы. Он был человеком лет тридцати, с мускулистой шеей и большим, подвижным ртом

Маме бы в голову не пришло, что действие, которое не венчает успех, лишено смысла. Если любишь человека, то любишь до конца, и если тебе нечего ему дать, то даешь ему любовь