«Счастливые люди читают книжки и пьют кофе» kitabından alıntılar, sayfa 5

— Никому не понять… — Наоборот, все понимают, как тебе тяжело. Но это не причина, чтобы уморить себя.

— Ты ни­ко­гда ни­че­го не де­ла­ла са­мо­сто­я­тель­но. Те­бе ну­жен кто-то, кто бу­дет то­бой ру­ко­во­дить, ты не в со­сто­я­нии до­ве­сти до кон­ца ни од­ну за­тею. Так что, чест­но го­во­ря, отъ­езд за гра­ни­цу те­бе аб­со­лют­но не по си­лам.

— Спа­си­бо, па­па, я и не до­га­ды­ва­лась, ка­ким кам­нем на ва­шей шее бы­ла. Ты ме­ня по-на­сто­я­ще­му под­дер­жал, те­перь я со всем справ­люсь.

— Дай мне труб­ку, ты толь­ко за­во­дишь ее, — раз­дал­ся го­лос ма­те­ри за его спи­ной. — До­ро­гая моя, па­па ни­ко­гда не был ди­пло­ма­том, но он прав, ты без­от­вет­ствен­ная.

— Ну да­вай… рас­ска­зы­вай, что про­изо­шло.

— По­жа­луй­ста, не на­до, я не хо­чу го­во­рить о нем.

— По­че­му?

— По­то­му что тос­кую по нему.

Я еще тес­нее при­жа­лась к Фе­лик­су.

— Сла­ва бо­гу, ты не при­во­лок­ла его сю­да в од­ном из сво­их че­мо­да­нов. А то бы­ло бы со­всем пло­хо. Мне бы все вре­мя хо­те­лось пе­ре­спать с тво­им му­жи­ком.

Аньес Мартен-люган Мартен-Люган, Аньес. Счастливые люди читают книжки и пьют кофе

пропустить меня. Постмен Пэт бурно мне обрадовался, но и это не сняло моего напряжения. Я подскочила, почувствовав

Жизнь возвращалась, и я больше не хотела с ней бороться.

. Я хочу покоя, понимаете, хочу остаться одна, мне надоело, что за мной постоянно следят

Пока тебя не было, я много размышляла обо всем, что с нами приключилось. Ты вошел в мою жизнь, я снова захотела бороться, смеяться, жить… Ты стал так много значить для меня, наверное, ты теперь важнее всего, что есть у меня… я в это поверила… я так в это поверила… Но на самом деле я тешила себя иллюзией, будто ты заполнишь всю пустоту внутри меня… и что я смогу… смогу снова полюбить…

Ничего страшного, я всё ещё красив.

На­стал ве­чер. Я бы­ла взвин­че­на, слов­но де­воч­ка-под­ро­сток, охва­чен­ная лю­бо­вью к че­ло­ве­ку, ко­то­ро­го я еще со­всем недав­но нена­ви­де­ла. А те­перь несколь­ко ча­сов раз­лу­ки за­став­ля­ли ме­ня му­чи­тель­но ску­чать по нему.