Не сказала бы, что осталась в восторге от книги, хотя, в принципе, все предпосылки для этого были. Из плюсов: Очень красивые описания природы. Ну вот например:
В последнее время, после полувека упорного, кропотливого возделывания, декоративный садик стоял заброшенный. Предоставленный самому себе, он стал узловатым и диким – цирк, в котором животные позабыли выученные трюки. Сорняк, называемый «коммунистическая трава» (потому что в штате Керала он так же напорист, как компартия), заглушил экзотические насаждения. Только ползучие растения все росли и росли, как ногти на трупе. Они прорастали сквозь ноздри розовых гипсовых гномиков и расцветали в их полых головах, придавая их лицам удивленно-чихающее выражение.
Отличный язык описания. Масса чудесных высказываний.
Сердце её волочилось за ним на привязи, ударяясь о камни и цепляясь за кусты. Все в синяках и почти разбитое.
Интересные, неоднозначные герои. Тонкий юмор, прямо-таки на грани фола:
Ее муж оказался не просто пьющим, но самым настоящим алкоголиком со всей присущей таким людям лживостью и трагическим шармом.
Из минусов: Чересчур неприятные сцены, которые даже для моего богатого извращенного опыта оказались перебором. Понимаю, что это всё жизнь, наша физиология и т.д., но я бы вполне обошлась без этих моментов в книге. P.S. Слушала книгу в исполнении Елены Калабиной. Вот кто добавил большой и жирный плюс в копилку книги. Возможно, без нее оценка была бы хуже.
«Бог Мелочей» kitabının incelemeleri, sayfa 4