«Божественна комедія» kitabından alıntılar, sayfa 21

Чем больше сонм, любовью озарённый,

Тем больше в нём благой любви горит,

Как в зеркалах взаимно отражённой.

Чистилище

...когда легко и чудно

Твои шаги начнут тебя нести,

Как по теченью нас уносит судно,

Тогда ты будешь у конца пути.

Там схлынут и усталость, и забота.

Чистилище

...как только слух иль зренье

К чему-либо всю душу обратит,

Забудется и времени теченье...

Чистилище

Не каясь, он прощённым быть не мог,

А каяться, грешить желая всё же,

Нельзя: в таком сужденье есть порок.

Ад

...Но в церкви, как говорят,

Почёт святым, а в кабачке - кутилам.

Ад

Входящие, оставьте упованья.

Ад

Когда правдиво речь твоя звучала,

Ты дал смутиться духу своему, -

Возвышенная тень мне отвечала. -

Нельзя, чтоб страх повелевал уму;

Иначе мы отходим от свершений,

Как зверь, когда мерещится ему.

Ад

Пусть голос твой, как буря, без конца

Могучие деревья сокрушает,

За что тебя, как вещего певца,

В годах грядущих слава ожидает.

Но мы-то шуму верить не должны:

Что нынче в моде, завтра же растает.

Там, вслед за ним. Избранный был Сосуд,

Дабы другие укрепились в вере,

Которою к спасению идут.А я? На чьем я оснуюсь примере?

Я не апостол Павел, не Эней,

Я не достоин ни в малейшей мере.И если я сойду в страну теней,

Боюсь, безумен буду я, не боле.

Ты мудр; ты видишь это все ясней".