«Эмма» kitabının incelemeleri, sayfa 3

namfe

Мне было сложно начать читать эту книгу. С самого начала она обволакивает своими простыми разговорами и бесконечными мисс, миссис и мистерами, которые кажется слишком медленно проявляют свою индивидуальность среди положенной словесной учтивости. Но перевалив за середину, с появлением персонажей над которыми можно потешиться веселее, история стала занятнее. И возникло удивительное ощущение современности этой истории: она легко представляется в декорациях современного сериала о старшеклассниках: да, будут другие нравы и другие условия, но характеры и коллизия, треугольник Джейн - Френк - Эмма, к которому примыкают другие игроки - жизненный, настоящий и понятный. Очень хорошо, что главная героиня не идеальна и порой совершает глупости и ошибки. После "Гордости и предубеждения" я ждала более ярких второстепенных персонажей. И хотя миссис Элтон внесла должное оживление, но она появилась достаточно поздно. И не смогла затмить миссис Бейтс, и уж никто не мог сравниться с удовольствием почитать про преподобного мистера Коллинза. Сатира в "Эмме" мне показалась мягче. Возможно это для усиления реалистичности, не знаю. Очень трогательно написано объяснение в любви. Когда приходится переходить с насмешливого тона на лиричный, прелесть ясных и добрых чувств кажется усиленной, и это очень приятно. Многословность повествования удлинило и концовку, но это всё претензии быстрого человека 21 века, когда разучились даже писать письма длинен пары фраз. Погружение в прошлое оказалось довольно-таки приятным. Но на новое я откажусь не скоро.

Nurcha

Люблю Джейн Остин . Она: - обладает отличным стилем; - волшебно описывает природу; - прекрасный психолог, который замечательно разбирается в человеческих страстях, чувствах, мыслях и деяниях; - человек к чудесным чувством юмора; - всегда найдет способ заинтересовать читателя, будь то отличный сюжет или, например, нестандартные герои повествования. Но, надо сказать, эта книга мне понравилась чуточку меньше «Гордости и предубеждения» и «Чувства и чувствительности» . Думаю, в первую очередь, потому что она показалась мне немного затянутой. Некоторые моменты можно было бы смело вычеркнуть без ущерба для повествования. Мало того, были даже места, где мне было откровенно скучно. Но в целом уровень как всегда на высоте. Отличный образец классической умной литературы. Книгу читала Валерия Лебедева. r50-green.png. Академичное чтение, как всегда идеально.

NeoSonus

Можно сколько угодно осуждать бездельниц-аристократок Великобритании конца XVIII – начала XIX века, но понять их можно только так – погрузившись с головой в жизнь одной из них. Хорошо образованной, умной, утонченной, художественно одаренной 21-летней девушки из высшего общества. Преданная дочь и верная подруга, очаровательная мисс Вудхаус из поместья Хартфилд. На фоне пасторального сельского пейзажа разворачиваются нешуточные страсти, обличенные мисс Джейн Остин в исключительно английском духе.

Роман «Эмма». Самый неудачный роман Остин по свидетельствам современников (вышел он в 1815 году). Самый лучший роман по единодушному мнению читателей века нынешнего. Не уверена, что о нем можно судить такими категориями «лучший» или «худший». Но талантливый, блестящий и изысканный – да.

Прочитав аннотацию к книге (и допустив тем самым большую глупость), я посчитала, что главная героиня будет заниматься вот этим сватовством всю книгу. А потому первую часть героиня меня страшно раздражала. И своим снобизмом, и самоуверенными рецептами-советами, и тонким манипулированием людьми. О, на эту тему я готова говорить отдельно! Ибо – да что вы вообще знаете о манипуляции? Щенки. Познакомьтесь с госпожой Вудхаус! Вот она настоящий эксперт по манипуляции. Я и в самом деле не могла вынести ее разговоры с Гарриет, рассуждений о браке, о том, что нужно мужчине, а что нет. Скажем прямо, я не согласна была ни с единым словом этой «здравомыслящей» и «доброжелательной» девушки. Но когда стало ясно, что история имеет продолжение, и что (о, боги, спасибо), это сватовство не является единственно ключевым событием целого романа, я воспряла духом, и книга стала читаться куда легче, чем до этого.

По факту «Эмма» просто жизнеописание, это быт, разговоры и образ мыслей высшего слоя общества Британии на рубеже XVIII-XIX вв. При этом нельзя забывать, что перед нами сатира, и ряд характеров выписан утрированно, выпукло, слишком нарочито. Эту книгу можно читать так, как люди ходят на экскурсии. Полюбоваться антуражем, описанием светских вечеров в провинции, балов и традиционного пятичасового чая. Перед нами экспозиция человеческих характеров, примеры эпистолярного жанра, модели семьи и дружбы. Эта книга доставляет истинное удовольствие! Ее язык легкий, бурлящий, ироничный, вызывающий в голове визуальный ряд (та самая оптичность романов Остин, о которой говорит Смолярова Т. И.), чарующий и увлекающий. Эта книга прочно держит внимание читателя, хотя все действие сосредоточено на событиях внутреннего характера, и здесь нет привычной динамики событий. Конечно, ведь это английская классика)) Эта книга освежает – настолько она актуальна и решительно невозможно верить в то, что она написана 200 лет назад! Она превосходна.

Безусловно, я пристрастна. Я в одночасье превратилась в большую поклонницу Эммы. Эта книга моя отправная точка, мое вдохновение и любовь. "Я создала героиню, которая не понравится никому, кроме меня" – писала Джейн Остин. Она заблуждалась. Ее героиня до сих пор пленяет сердца.

knizhnayautochka28

Сюжет незамысловатый:молодая и обаятельная Эмма Вудхаус живёт в своём поместье вместе с любимым папенькой и её любимое увлечение-не бридж,не вышивание и даже не чтение книг,а…сватать своих знакомых и соседей.Всё,казалось бы шло хорошо,пока она сама не начинает получать знаки внимания и испытывать чувства к мистеру Найтли,который не является сторонником браков.

Роман написан в очень остроумной манере и хорошим привычным слогом Джейн Остин,так читать его одно удовольствие!Очень интересное переплетение свадебных и любовных интриг,много глубоких и интересных разговоров и мыслей,обилие хорошо проработанных персонажей.Это хорошая женская проза,но что мне нравится-она не такая слащавая и сентиментальная,как «Гордость и предубеждение».Хотя многие считают Остин скучной,я считаю это азы и это то,что с чем просто необходимо познакомиться.Это база.

Короче эта книга моя любовь.Прям 10/10,учитывая что это скучноватая английская сентиментальная проза.

ListiFideliti

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры? Да не особо...

Успех предполагает усилия.

Техника. Роман переведён приличным русским языком в хорошей стилистике. Описания достаточно подробные. Диалоги несколько манерны в соответствии с местом и временем действия. Несомненным плюсом является существование аудио-версии романа — такое лучше слушать, имхо.

Аудио-версия в исполнении Наталии Казначеевой вышла замечательной. У чтицы приятнейший голос, отличные интонации и хороший темп чтения. Да и артистизмом она не злоупотребляет — отличия в тональности разных персонажей в наличии, но без перегибов. Музыкальное сопровождение отсутствует, хотя на мой вкус лёгкая фоновая мелодия пришлась бы кстати. Однако, это вопрос вкуса. Меня более чем устроила такая запись, какая попала мне в лапки. Поэтому охотно посоветую её к прослушиванию всем интересующимся.

Далее.

Мысли: несмотря на мою симпатию к английской литературе, не могу назвать себя большой фанаткой таких вот любовных историй. Как правило, в лучшем случае они вызывают у меня скуку, а в худшем — желание написать не самый весёлый фанфик о плохом-плохом персонаже. Но, порой, классические произведения могут подойти под общее настроение и неплохо развлечь, а местами и заставить улыбнуться. Ранее я уже когда-то читала «Эмму», однако, сюжет выветрился у меня из головы. Так что роман читался, словно в первый раз.

И вышло совсем неплохо, поскольку «подошло» настроение. Всё-таки, если заранее понимать, что Эмма будет вести себя как неугомонная «тётушка», которая на семейных застольях самая первая выкидывает тему: «А когда замуж? А вот у нас Васька из пятого подъезда холостой!», то и роман воспримется легче. В какой-то момент мне даже просто стало интересно, что ещё выдумает писательница для развлечения читателя: что ещё выкинут Эмма с Найтли, что случится с Элтонами, а также то, какая ж судьба постигнет многострадальную Гарриет. В принципе, на протяжение всего романа не происходит ничего сверхъестественного — герои просто живут, Эмма лезет в чужие отношения и запутывается в них, как муха в паутине. И это на фоне многостраничных описаний жизни, домов, нравов и, ясное котёночье, всяческих чувств.

Говоря откровенно, роман с лёгкостью можно назвать сопливым или скучным. С другой стороны, с ним легко отдохнуть, не особенно задумываясь о происходящем. Этакий ромком начала XIX века, который можно включить на фоне, пока будешь заниматься домашними делами. Ну, или если захочется понаблюдать за этакой «кумушкой», сетующей по поводу судьбы всех вокруг. При этом, не сказала бы, что персонажи вызывают отторжение или что-то такое. Простые типажи, присущие данному периоду литературного развития: ни много, ни мало. Ну, и наверное, самым главным будет то, что в итоге всё складывается так, как и должно по канону жанра: все счастливы, все довольны, все переженились. Даже папочку Вудхауса и того не оставили стареть в одиночестве, что не может не умилить.

Не вижу смысла особенно расписывать сюжет или ворчать на персонажей, поскольку роман попал в настроение и трепать образы персонажей мне откровенно лень. Само собой, с современной точки зрения тут есть что разнести, например, саму фанатичную идею «вам всем надо замуж!», но... шут с ним, во времена писательницы, к сожалению, жить иначе было крайне проблематично. Увы.

свернуть

Итог: классический романтический роман со всеми плюсами и минусами данного направления. Мне даже как-то особенно сказать о нём нечего. Если вы абсолютно не перевариваете сюси-пуси — бегите без оглядки. Не любите многословие? Брысь отсюда. Ваша душенька истосковалась по чему-нибудь «лёгкому и чувственному»? Вперёд и с песней!

RosetteBending

Моя вторая книга у Джейн Остин, не считая экранизаций романов. И теперь, несомненно, она - одна из самых любимых моих писателей. Роман очень понравился. Он подкупает реализмом. Временами мне кажется, что мое место в той эпохе. Сюжет очень реальный. Казалось бы, что меня, ярого любителя фантастики и фэнтези, не может привлечь роман, но... Я уже во второй раз убеждаюсь, что это не так, и просто не могу оторваться от книги. Мистер Найтли и миссис Уэстон - персонажи, которые сразу же понравились мне. Он - мужчина мечты (ну правда же), а она - добрая и умная женщина, которая заменила Эмме мать. Они с первых страниц вызывают положительные эмоции. Эмма - вот, кто раздражал меня поначалу. Ее самомнение, уверенность, что она читает души людей и может определять их судьбу выводили меня. Мнение о ней менялось одновременно с тем, как она сама менялась, как понимала свои ошибки. К концу романа, она уже была у меня наравне с мистером Найтли. Естественно, в романе есть персонажи, которые своей глупостью с самого знакомства и до финала убивают. Здесь - это мистер и миссис Элтон. Навязчивость, фамильярность и мнение последней, что она пуп земли вызывали отвращение и смех. Разнообразие героев и характеров очень впечатляют. Но, как мне уже видно, у Джейн Остин - это во всех романах присутствует. Немедленно берусь за чтение других романов!

elena_020407

Все больше и больше склоняюсь к мысли, что старые-добрые наивные романы о любви надо читать своевременно - лет в 15-17. Тогда они прелестны, занятны, отнюдь не банальны и открывают новые горизонты пока еще неизведанной большой любви. А вот чем дальше от юных и мало чем омраченных лет, тем более скептично начинаешь относиться к хохотушкам, живущим на страницах Остин.

Эмма Вудхауз - младшая дочь мистера Вудхауза, первая невеста на выданье в округе. Но вместо того, чтобы сидеть у окна и вышивать носовые платки какому-нибудь завидному жениху (благо, подходящих кандидатур вокруг - пруд пруди), мисс Вудхауз решает устроить личную жизнь своей наперсницы. Как выясняется, даже первый шаг, сделанный в этом направлении, чреват ого-го-го какими последствиями как для самой Эммы, так и для ее подопечной.

На самом деле, как для меня, Джейн Остин чересчур приторна. От такого обилия мыслей о прелестях замужества и прочих розовых сопелек мое циничное Я сначала начинает бунтовать, а потом... А потом медленно, но уверенно втягивается и потихоньку начинает верить в существование какого-нибудь мистера Найтли и в наше время:)

Книжный вызов 2011

PiedBerry

Первую треть книги герои безумно раздражали, не тем, что вели себя глупо или неадекватно... Наоборот. Все герои вели себя абсолютно по-человечески: надумывали себе то, чего нет, делали неверные выводы из чужих действий, позволяли эмоциям брать верх или наоборот, сдерживали их, каждый раз ошибаюсь моментом.

Но главная проблема была в самой Эмме. Лишенная эгоизма, но страшно эгоцентричная особа временами так напоминала о собственных промаха и так мило была уверена в правильности своих поступков, что хотелось заорать.

Потом начинает действовать магия текста Джейн Остен, очаровательная ирония, лёгкие намёки на то, что будет дальше, рассуждения о статусе и полномочиях. История ветвится, углубляется и вот уже искренне переживаешь за всех героев, желая им хорошего финала.

Основное чудо в том, что они не становятся приятнее. У каждого, каждого в тексте ворох недостатков, с ними сложно, но тем сильнее работает текст, показывающий как важно говорить друг с другом, уступать друг другу и отстаивать то, что на самом деле важно. Кроме того, очень важным оказывается выбор равного партнёра, разница в воспитании, мировоззрении, положении может не быть критичной для заключения брака, но точно будет критичной для семейной жизни.

Serliks
– Ну, миссис Уэстон, – с торжеством произнесла Эмма, когда он удалился, – что вы теперь скажете насчет женитьбы мистера Найтли на Джейн Фэрфакс? – Скажу, что он уж слишком занят мыслью о том, что не влюблен в нее, а потому не удивлюсь, если он кончит тем, что влюбится. Только не бейте меня.

Обожаю слог Джейн Остин и ее тонкий юмор, а также то, как она описывает, казалось бы, самую обыкновенную жизнь самых обыкновенных людей. Она очень метко описывает людей, человеческие страсти и пороки, их мысли и стремления. Кажется, что автор препарирует своих героев, раскрывая перед читателем всю их подноготную. В «Эмме» очень мало событий, да и те почти лишены динамики, а повествование мерное и неспешное. Но как же трудно оторваться от книги!

Я была удивлена тем, что главная героиня Эмма Вудхаус меня… раздражала! Ее увлечение сватовством, когда она мнит себя знатоком человеческих сердец, а также бесконечные размышления о том, как устроить ту или иную судьбу… и ее тщеславие и эгоизм! Нет, она не плохой человек, но слишком избалована любовью и лестью, то, что она всегда была всеобщей любимицей и «королевой» Хайбери. Впрочем, здесь нет ни одной героини, которая бы мне запала в душу. Гарриет показалась наивной дурочкой, которая то витает в облаках и строит воздушные замки (по большей части, конечно, с подачи Эммы), то с треском падает вниз, страдая. Джейн Фэрфакс показалась замкнутой, холодной и гордой (если не сказать высокомерной), хотя и должна была стать всего лишь гувернанткой. Конечно, в конце выяснится, почему она столь замкнуто себя вела, но моей читательской любви она тоже не сыскала.

Зато мне очень понравилось с какими иронией и сарказмом писательница рассказывает нам сначала о мистере Элтоне, а затем и о его чудесной женушке! Очень колоритные и запоминающиеся персонажи получились! Да сапога – пара, и сколько улыбок они у меня вызвали. А вот Фрэнк Черчилл показался очень ветренным, самовлюбленным и эгоистичным фатом. Разыгрывая свою историю, он вообще не думал о чувствах других людей, а также о последствиях своих действий. Единственным достойным мужчиной и джентльменом здесь, конечно же, является мистер Найтли. И я полностью согласна с его невысоким мнением о Фрэнке. Как и меткой характеристике, которую он дал Гарриет.

И все же Джейн Остин - Гордость и предубеждение остается моей любомой книгой у Джейн Остин.

skerty2015

«Она желала ему здравствовать и процветать, но видеться с ним было сущее наказание; куда бы лучше было знать, что он благоденствует миль где-нибудь за двадцать»

Недавно вышла экранизация романа «Эмма», а у меня закладывается традиция читать книгу до просмотра фильма.

С Остен я уже давно знакома по романам «Гордость и предубеждение», «Доводы рассудка» и очень люблю ее стиль.

Эмма отличается от своих современниц. Она красива, молода, богата и очень остроумна. Но ей совершенно не хочется выходить замуж, хотя все в ее окружении скорее спешат это сделать.

Но ей нравится выступать в роли сводницы или Купидона. Хотя, иногда, она попадает впросак и приходится распутывать расставленные сети и извиняться за ошибки. Что ж поделать, чужую судьбу устраивать сложно.

Роман меня пленил с первых страниц. Я обожаю такую классическую неспешность, тонкий юмор и иронию. Здесь будет много интриг, рассуждений, встреч и сплетен. Плавно и размеренно мы идем к логичному завершению. Такого финала я и ожидала. История получилась милая и чУдная.

«Бывают люди, которым вредно помогать: чем больше для них делают, тем менее они склонны делать для себя сами»

«Одной половине человечества всегда непонятно, почему что-то нравится другой»

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺36,54
Yaş sınırı:
18+
Litres'teki yayın tarihi:
07 haziran 2011
Yazıldığı tarih:
2003
Hacim:
600 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
5-9524-0361-1
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip