«Faust» kitabından alıntılar, sayfa 31
«Розы могут быть воспеты,
Чуть распустится их кисть,
Яблоко же и поэту
Надо перед тем разгрызть.»
«Кто блага ждет, пусть будет благ
В своих желаньях и делах.»
«Но там, где все горды развратом,
Понятия перемешав,
Там правый будет виноватым,
А виноватый будет прав.
Не стало ничего святого.
Все разбрелись и тянут врозь.
Расшатываются основы,
Которыми все создалось.
И честный человек слабеет,
Там все кругом развращено.
Когда судья карать не смеет,
С преступником он заодно.»
«Нет, солнце, ты милей, когда ты - сзади.»
«Как быть с внушеньями и снами,
С мечтами? Следовать ли им?
Что трудности, когда мы сами
Себе мешаем и вредим!»
"...Лишь тот достоин жизни и свободы,
Кто каждый день за них идет на бой!
Всю жизнь в борьбе суровой, непрерывной
Дитя, и муж, и старец пусть ведет,
Чтоб я увидел в блеске силы дивной
Свободный край, свободный мой народ!
Тогда сказал бы я: мгновенье,
Прекрасно ты, продлись, постой!
И не смело б веков теченье
Следа, оставленного мной!
В предчувствии минуты дивной той
Я высший миг теперь вкушаю свой.!
«Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.»
"Живой природы пышный цвет,
Творцом на радость данный нам,
Ты променял на тлен и хлам,
На символ смерти, на скелет!.."
"К словам природы будь не глух -
И ты узнаешь ход светил,
И дух твой будет полон сил,
Когда ответит духу - дух!"
Пускай владеет он один
Всей тайною людского счастья.
Ему приказ лишь стоит дать,
И в удивленье мир приходит.
А наслаждаться, порзябать
На низшую ступень низводит.
