«Матерь Тьма» kitabının incelemeleri, sayfa 4

manic_jason

Курт Воннегут – писатель, славящийся своим умением с юмором, иногда циничным и черным, рассуждать на философские темы. Стиль мастера заметен и в данной повести. Крайне остроумно он размышляет о том, где грань между нами настоящими и теми, кем нас представляют другие?

Главный герой произведения говорит о себе так

Я — американец по рождению, нацист — по репутации и лицо без подданства по натуре

Американский шпион, настолько натурально исполняющий роль нацистского идеолога, что в ней сам же и потерявшийся.

«Лишь три души в мире знали меня настоящего, — вздохнул я. — А все остальные… — я махнул рукой. / — Все остальные тоже знали вас настоящего, — отрубил Уиртанен. / — Но тот, кого они знали, ведь был не я, — резкий тон Уиртанена удивил меня. / — Вы или не вы, но другого такого гнусного сукина сына, как он, мир не видел.»

При этом, «многоликость» присуща отнюдь не только главному герою. Лучший друг главного героя, работавший вместе с ним в министерстве пропаганды и народного просвещения Третьего Рейха, оказывается участником антинацистского подполья… Сосед по нью-йоркской «норе» и также лучший друг – советским шпионом... Чудесным образом воскресшая жена – ее младшей сестрой... Меняя имена, герои не просто притворяются, они в прямом смысле живут чужой жизнью.

Когда я добралась до Западного Берлина и мне дали заполнить анкеты — имя, профессия, ближайшие живые родственники, — я могла выбирать. Либо остаться Рези Нот, одинокой станочницей табачной фабрики. Либо стать Хельгой Нот, актрисой, женой красивого, восхитительного блестящего драматурга, живущего в США. — И она наклонилась ко мне. — Так скажи мне, кем же я должна была стать?

, - объясняет она главному герою свой поступок.

Герои повести меняют маски, но никто, включая их самих, не сможет определить какая из них настоящая, потому что однозначного ответа на данный вопрос не существует в принципе, Воннегут предлагает свою интерпретацию.

Её можно проиллюстрировать частью монолога Мефистофеля, к которому Воннегут и относит название повести: «Свет этот — порожденье тьмы ночной / и отнял место у нее самой. / Он с ней не сладит, как бы ни хотел. / Его удел — поверхность твердых тел. / Он к ним прикован, связан с их судьбой, / лишь с помощью их может быть собой, / И есть надежда, что, когда тела / разрушатся, сгорит и он дотла».

Пока существуют записи радиопередачи, которую вел главный герой – существует тот ярый нацист, который вдохновлял многочисленных радикально настроенных сторонников. Пока существуют его пьесы и стихи, жив и талантливый юный драматург, которым он также являлся. Пока существуют книги Курта Воннегута, жив и сам Курт Воннегут.

Hopeg

"– У меня сейчас очень болит голова. – Она скоро перестанет болеть. Она не разбита, она наполнена душераздирающе ясным пониманием самого себя и мира."

Знакомство с автором прошло с блеском, зацепил Курт меня и манерой повествования (циничность на грани), и тем, что поднимал все новые, но старательно забываемые вопросы.

Мне наверное в чем-то "везет", что знакомство с темой Вторая мировая война проходит под совершенно другим ракурсом, со стороны противника ( Джонатан Литтелл - Благоволительницы , Бернхард Шлинк - Чтец ), но не считая союзников. Я сознательно эту тему отодвигаю подальше, так как очень чувствительно относилась ней. И эта книга оказалась не исключение.

Мое самое заветное желание, чтобы не было войны. Заезженное оправдание (вот именно это слово) во время обвинительных процессов, что он был солдатом/офицером и выполнял задание уже не идет. На этом строится основная защита любого убийцы в законе. И это самое страшное и бесчеловечное, что только может быть, когда человек проходит через все ужасы и привыкает к этому. Все уже становится работой: "– Когда Гесса вешали, – рассказывал он, – я связал ему ноги ремнями и накрепко стянул. – Вы получили удовлетворение? – спросил я. – Нет, – ответил он, – я был почти как все, прошедшие эту войну. – Что вы имеете в виду? – Мне так досталось, что я уже ничего не мог чувствовать, – сказал Менгель. – Всякую работу надо было делать, и любая работа была не хуже и не лучше другой."

А теперь представите героя, который работает на фашистскую Германию, но при этом выполняет задание ее противника. С первого взгляда, да важная миссия, но цель оправдывает средства? Где эта ели заметная грань, когда шпион будет благородным героем, а не бесчувственной машиной?

Как заметил Виртанен, шпионом движет не патриотизм, и не деньги, а "шпионаж дает возможность каждому шпиону сходить с ума самым притягательным для него способом." Ведь действительно, как можно находится в дружбе с собою, при таких стрессовых ситуациях.

Хочется вернутся к названию романа "Мать Тьма", предпосылки названия отнесены к "Фаусту" монолога Мефистофеля "Я часть части, которая вначале была всем, часть Тьмы, родившей свет, тот надменный свет, который теперь оспаривает у Матери Ночи ее давнее первенство и место". Герой скажет следующее: "Что есть зло? Это та большая часть каждого из нас, которая жаждет ненавидеть без предела, ненавидеть с Божьего благословения. Это та часть каждого из нас, которая находит любое уродство таким привлекательным. Это та часть слабоумного, которая с радостью унижает, причиняет страдания и развязывает войны".

Совесть - это граница или линия между добром и злом. Она бывает очень жирная, а бывает ели-ели заметным пунктиром. Каждый человек может совершить опрометчивый шаг, но жить потом с чувством вины не каждый может. Все зависит от толщины этой линии и никакие оправдания ее не замажут.

Vilhelmina

Пожалуй, наиболее поражающее в этой книге - предисловие автора, в котором он пишет о том, как его коснулась Вторая мировая война. То, с каким юмором висельника отозвался о ней участник событий, напугало меня сильнее всякого ужастика. Сама же книга показалась мне более чем достойной как идейно, так и сюжетно, и да, тоже удивила. Воннегут чётко и заодно в интересной форме демонстрирует одну из сторон людей - зависимость от внешней среды и... актёрство. Прекрасная работа.

Yana0202

Какое произведение! Читалось на одном дыхании, я просто не могла оторваться Книга ведет свое повествование от лица шпиона, который сейчас находится в тюрьме и ожидает суда. Я бы назвала всю эту книгу "мемуарами" нашего главного героя. Нам повествуют и о временах Второй Мировой войны, и о том, что случилось после, ну и конечно автором затрагивается и настоящее для него время. Курт Воннегут мастерски передал характер главного героя. Он получился многогранный, со своими проблемами и недостатками. Сложно сказать как я отнеслась в итоге к главному герою, его история достаточно сложна и у меня не получается здесь определить его в хорошо или в плохо. Такое отношение у меня сложилось и к второстепенным персонажам. Автор затрагивает войну с непривычной для меня стороны, здесь нет ярких описаний боевых действий, стратегий правительства. Война здесь как будто что-то простое, печальная часть жизни. Мы видим как она влияет психологически, как простые люди страдают от нее. Мне понравилось это показание войны - бессмысленной и жестокой. В этом произведении я нашла для себя все - тут и яркие. неожиданные повороты сюжета, и красивое раскрытие персонажа, и просто история, которая заставляет задуматься.

Hareru

Правдоподобное повествование американца, завербованного США и работающего шпионом в Германии во время Второй Мировой войны. Насыщенный плотный текст, при этом нет надрывы и щемящей грусти.

После войны Говард Кэмпбелл скрывается, но его находят и судят. Во время заключения он записывает свою историю. Рассказ героя получился очень достоверным и логичным, многие факты мне хотелось пойти гуглить, чтобы узнать поподробнее. Свою вербовку Говард доказать никак не может, страна от него открещивается, и вроде помог стране, а по итогу остался один. После войны жизнь не сложилась и для него суд был облегчением.

Во время шпионажа ему приходилось делать ужасные вещи, умом он понимал о необходимости таких действий, а совесть успокоить не так просто. Его речами на радио заслушивались во всем мире, для многих он был примером и идейным вдохновителем. И тут складывается двоякая ситуация, служа США, он еще лучше послужил Германии, его вклад в пропаганду огромен. Считать его непризнанным героем или же военным преступником?

Книга не была популярной, не вызвала интереса. Последствия войны ощущались многие десятки лет, наверное, книга ничего нового не открыла читателям в то время.

girlinthemirror__

Еще один военный роман, прочитанный мною у Курта Воннегута. Здесь у нас история американца, предавшего свою страну и ставшего шпионом Германии во времена второй мировой войны. Мы видим его признание самого себя, принятие. Исповедь. ⠀ Знаете, мне нравится, что Воннегут пишет о войне именно так. С иронией, черным юмором и сарказмом. Это адекватная позиция нормального человека. Не возвышать и петь дифирамбы войне, а показывать насколько она ужасна и не присуща человечеству. Не складывается пазл доброты и морали, когда туда вмешивается смерть. ⠀ Я довольна, что у меня так легко пошло дело с чтением книг в оригинале. Приятно, что именно Воннегут стал тем писателем, который вдохновил на это. Да и намного ярче читать такую литературу на родном английском, чем в переводе, который в любом случае искажает многое. Я бы сказала, что у Воннегута красивый слог, его стиль узнаваем и его приятно читать. Поэтому, если ты хочешь читать на английском, но не знаешь с чего начать — возьми любую книгу Воннегута и погрузись в его мир.

tbheag

В ранние студенческие годы считала Воннегута своим любимым писателем (из западных), однако в последнее время стала встречать массу негативных отзывов на его творчество, вплоть до того, что фамилия Воннегут входит в списки читательских «нет». Удивлённая таким поворотом событий, решила вновь взяться за его книги (хотя бы для того, чтобы понять, так ли он был хорош, как мне раньше казалось).

Вердикт: «Мать тьма» (а это произведение я читала впервые), вероятно, лучший роман автора — во всяком случае, из списка тех, что мне знакомы. И нетривиальные авторские размышления в устах главного героя, и череда второстепенных персонажей (носителей самых разных взглядов), и язык, и, наконец, сам замысел — понравилось абсолютно всё, я даже не знаю, к чему тут можно придраться. Ну, разве что негативные эмоции вызвала «казнь» собаки… Но для старой, больной и, к великому сожалению, никому не нужной таксы пуля в затылок стала скорее избавлением от страданий. Да, некоторые сюжетные твисты были предсказуемы, но всё равно следить за развитием событий было интересно.

Если Воннегута вы не любите, то этот роман вряд ли изменит ваше мнение писателе, однако если творчество автора вам скорее нравится, но по какой-то причине вы ещё не знакомы с этим произведением, то настоятельно рекомендую прочитать, не пожалеете.

Evil_Snow_Queen

С вами бывало так, что вы открывали книгу, читали первые несколько строк и приходили в себя только перевернув последнюю страницу? И не важно, что сутки без сна, главное, что в «копилке прочитанного» стало на одну хорошую книгу больше. Война — странная штука, каждый воюющий уверен, что именно он и только он воюет за истину, именно он и только он сама истина. По головам, по трупам, ломая жизни, психику — к цели. Говард У. Кемпбэлл-младший уверен, что его правда самая чистая, всё, что он делал шло во благо, да и что такого он делал? Это же просто слова, пусть пропагандистские, но никто же не заставлял вас воспринимать его выступления всерьёз! Говарду Кепмбэллу совершенно не понятно за что, вдруг, его хотят судить аж в самом Израиле. Неужели за его речи на тему того, что война эта была выгодна исключительно евреям? Он же просто хотел выжить в этой войне, просто выжить, а уже после неё решить за кого воевал.

Jenna_A

Вторая в моем опыте книга Курта Воннегута, и на данный момент он для меня остается самым неоднозначным автором.

Главный герой Говард Кэмпбелл - простой американец без заоблачных амбиций и, тем более, без ярко выраженных политических взглядов. Человек он миролюбивый, мухи не обидит. Так как же угораздило его стать кумиром для огромного числа людей и для еще большего числа людей объектом лютой ненависти?

Перед началом Второй мировой войны, в ключевой момент истории Говарду представилась возможность стать американским шпионом в нацистской Германии. Ничего особенного от него не требовалось - просто жить своей обычной жизнью, заводить и поддерживать светские связи и работать в сфере фашистской пропаганды. Будучи по натуре своей художником в широком смысле, творческой личностью, Кэмпбелл давно мечтал играть в театре. Притворяться кем-то другим, "быть несколькими людьми сразу, и каждым из них - абсолютно искренне" - чем не театр?

Новоявленный секретный агент должен был вести радиопередачи, пропагандировать идеи фашизма на англоязычную аудиторию, а заодно прямо в эфире незаметно передавать американской разведке зашифрованные сведения. Суть передаваемой информации оставалась тайной в том числе и для самого Кэмпбелла, но это и не важно. А важно то, что Говард был хоть и не признанным, но весьма талантливым писателем и драматургом, поэтому старательно изображая истового фашиста, он выдавал по радио такие заразительные речи, что умудрился стать одним из видных идеологов и вдохновителей нацизма.

К чему все это привело, мы узнаем в самом начале книги - герой ведет свой рассказ из израильской тюрьмы в ожидании суда. С окончанием войны завершилась и его миссия, но своего шпиона не раскрывают, даже если он уже бывший шпион, поэтому для всего мира Кэмпбэлл остается фашистом, чудовищем, заслуживающим по меньшей мере презрения, а то и расправы. Казалось бы, он не совершил ни одного убийства, не отдал ни одного преступного приказа, всего лишь делал то, что у него лучше всего получалось, - играл свою роль и писал тексты. А вина его в том, что играл слишком убедительно и писал слишком вдохновенно.

Люди так долго видели в Говарде Кэмпбелле абсолютное зло и так искренне его за это ненавидели, что в итоге он и сам узрел в себе худшего представителя человечества. Говарду не нужно ни прощение, ни признание, ему нужен всего лишь его маленький мирок - чтобы рядом снова была любимая Хельга и чтобы совесть была чиста, но он потерял все, что было ему дорого, в том числе самого себя.

Читая "Колыбель для кошки" Курта Воннегута в первый раз, я посчитала ее лишенным смысла совершеннейшим бредом, а перечитав спустя пару лет, - бредом совершенно очаровательным и весьма осмысленным. Здесь же не было событий на грани абсурда, юмора было меньше, да и стиль автора узнавался лишь слегка. Возможно, поэтому "Мать тьма" впечатлила меня не так сильно, чего-то мне в ней не хватило.

Работа в разведке открывает каждому агенту неотразимую возможность сойти с ума по-своему.
beautka88

Необычайно интересный и захватывающий роман о шпионах, о военных преступлениях, о возмездии, о совести. Здесь нет передового фронта, нет стрельбы на поле боя. Военный преступник, благодаря которому сотни тысяч фашистов убеждались в том, что делают правое дело, уничтожая народы и ведя войны, вспоминает в израильской тюрьме о своем прошлом. Он даже скорее ведет диалог сам с собою на бумаге. В этих записях и то как он стал тем кем стал и про любовь, большую и светлую и про "крестную фею", которая сделала из него двойного агента, так что он еще и американцам помогал. Его надежда это "крестная фея". Только вот сам себе приговор он вынесет когда закончит свой дневник.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺92,46
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
27 şubat 2020
Çeviri tarihi:
2017
Yazıldığı tarih:
1962
Hacim:
170 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-17-099474-8
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu