Kitabı oku: «Детская Библия», sayfa 3
Женитьба Исаака
Бытие, глава 24
Когда Авраам уже очень состарился, а Исаак вырос, Авраам подумал: «Хорошо бы женить Исаака». У Авраама был один старый, верный слуга, которого звали Елеазаром. Авраам однажды позвал его к себе и сказал:
– Послушай, любимый Елеазар! Мой Исаак хочет жениться. В стране, где мы живём, ему не найти доброй жены. Здешние девицы не нравятся ему, да они и не скромны: не ведут себя так, как следует девицам. Ступай в землю, где мы жили раньше, и приведи жену Исааку. Но прежде поклянись, что ты всё исполнишь хорошо.
Елеазар поклялся. На другой же день утром он взял десять верблюдов, множество золотых и серебряных колец, серёг, браслетов и отправился в дорогу.
Через несколько дней пришёл он к одному иностранному городу. Перед городом находился колодец. «Я остановлюсь у этого колодца и подожду, пока стемнеет, – подумал Елеазар. – Тогда придут за водой молодые девицы, и, может быть, между ними найдётся та, которую Бог назначил Исааку».
Он помолился Богу, прося, чтобы Он указал ему благочестивую девицу для милого Исаака.
И в самом деле, когда стало смеркаться, из города вышла красивая, приветливая девушка с ведром на плече.
Она подошла к колодцу и зачерпнула себе воды. Елеазар подошёл к ней и сказал:
– Позволь мне напиться из твоего ведра!
– С удовольствием, господин, – сказала девица и тотчас же подала ему ведро. Когда Елеазар напился, девица сказала ему ласково:
– Я напою и твоих верблюдов; вероятно, они тоже хотят пить.
И девица сейчас же побежала и напоила их.
Елеазар смотрел на неё, не говоря ни слова, но подумал про себя: «Это очень красивая девица. Она привлекательна, ласкова, проворна и, кажется, имеет доброе сердце. Вот бы ей быть женою Исаака».
И Елеазар сказал девице:
– Послушай, дочь моя, как зовут твоего отца?
– Моего отца зовут Вафуил, – отвечала девица.
Тогда Елеазар сказал:
– Не найдётся ли в доме отца твоего места, где бы я мог переночевать?
– Найдётся, – отвечала девица. – У моего отца много места в доме и много соломы и корма для верблюдов.
Девушка нравилась Елеазару всё больше. «Да, – подумал он про себя снова, – она достойна быть женою моего господина Исаака». Он взял свою дорожную сумку, вынул из неё пару золотых колец, пару браслетов и ещё несколько золотых вещей и дал девушке. Ах, как она обрадовалась! Она сейчас же побежала и рассказала обо всём матери. У этой девушки, которую звали Ревеккой, был ещё брат Лаван. Когда брат увидел прекрасные золотые вещи, то сейчас же спросил:
– Скажи мне, Ревекка, откуда взяла ты эти прекрасные вещи?
– Это мне подарил один чужестранец, – отвечала Ревекка. – Он и теперь стоит там, у колодца. Ах, какой это добрый, любезный человек.
Лаван сейчас же побежал к колодцу и привёл Елеазара в дом, где он мог переночевать. Вскоре был готов стол, уставленный напитками и кушаньями, и Елеазара пригласили ужинать. Но Елеазар сказал:
– Нет, я не буду теперь есть. Прежде я расскажу вам об одном важном деле, а потом уже буду ужинать.
– Ну так говори, – сказали ему.
– Я слуга Авраама, – начал Елеазар. – Мой господин очень богат и имеет единственного сына. Этот сын, которого зовут Исааком, хочет жениться. Вот мой господин и послал меня в вашу страну, чтобы я нашёл Исааку жену. У колодца, который находится за городом, Бог мне указал на вашу дочь Ревекку. Я думаю, что Ревекка понравится моему господину Исааку. Теперь я вас спрашиваю: желаете ли вы отдать Ревекку замуж за Исаака?
Отец, мать и брат подумали немного и потом отвечали:
– От Господа пришло это дело, и мы не можем прекословить. Пусть Ревекка будет женою Исаака, как это угодно Богу!
Потом они позвали Ревекку и спросили у неё:
– Желаешь ли ты идти с этим человеком и быть женою Исаака?
Ревекка согласилась, увидев в этом деле, как и родители, призвание Божье. Елеазар теперь снова открыл свои сумки и раздал ещё много дорогих подарков.
На следующее утро Ревекка сложила все свои платья и вещи. Когда всё было готово, она встала на колени перед родителями. Отец и мать положили ей на голову руки и благословили, то есть пожелали, чтобы Бог послал ей счастья. Потом Ревекка простилась с отцом, матерью и братом и отправилась с Елеазаром. Елеазар же был очень рад, что так быстро нашёл невесту для Исаака.
Исаак дома постоянно думал о том, скоро ли и с каким ответом вернётся Елеазар. Однажды Исаак вышел в поле и увидел, что вдали движется какой-то караван. Это был Елеазар с Ревеккой. Караван подходил всё ближе и ближе. Когда Ревекка издали увидела Исаака, то так растерялась, что упала с верблюда.
– Что это за человек идёт к нам навстречу? – спросила она Елеазара.
– Это мой господин, Исаак, – отвечал Елеазар. Услышав это, Ревекка закрылась своим платком.
Исаак обрадовался, взял Ревекку за руку и повёл в дом своего отца. Авраам тоже с радостью принял Ревекку и благословил брак своего сына Исаака с ней.
Как жаль, что Сарра, мать Исаака, к тому времени уже умерла! Как бы она была рада, что Исаак нашёл себе добрую жену, и как бы она любила свою кроткую невестку.
Исаак и его добрая, благочестивая жена Ревекка любили друг друга, жили согласно и счастливо.
Исав и Иаков
Бытие, глава 25
Долго, почти двадцать лет, у Исаака и Ревекки не было детей. Наконец Бог услышал их усердную молитву и дал им двух близнецов, то есть у них сразу родились два мальчика.
Одного они назвали Исав, а другого – Иаков. Мальчики не были похожи друг на друга. Исав был весь покрыт волосами, и голос у него был грубый. Иаков же имел чистое тело и нежный голос.
Когда они выросли, то Исав стал охотником и жил больше в лесу и в поле. Он стрелял диких коз и птиц и угощал ими своего престарелого отца, Исаака. Исаак любил больше Исава, а Ревекка – Иакова.
Однажды Исав пошёл на охоту в поле и вернулся домой голодный и усталый. А Иаков, который оставался дома, приготовил себе похлёбку из чечевицы. Эта еда похожа на наш варёный горох. Кушанье уже стояло на столе, когда вошёл Исав.
Ему очень захотелось поесть этого супа, поэтому он попросил брата Иакова:
– Разреши мне поесть твоей чечевицы: я очень голоден.
Иаков отвечал:
– А что ты мне дашь, если я накормлю тебя?
– Откуда я знаю, что тебе нужно за это? – сказал Исав.
Я вам сказал уже, что Исав и Иаков были близнецами, то есть родились вместе, но Исав появился на свет на одну минуту раньше Иакова. Поэтому Исав считался старшим. А старшего брата должны были слушаться не только слуги и служанки, но и младшие братья. Старший брат получал двойную часть наследства. Старшего брата благословлял отец. Доброму Иакову было дорого родительское благословение. Вот он и сказал брату:
– Продай мне своё старшинство, своё первородство.
Исав не очень дорожил отцовским благословением.
– А что мне старшинство, когда я умираю с голоду, – сказал Исав. – Ну, будь ты старшим в доме. Дай мне только чечевицы.
– Ладно, – ответил Иаков, – только я тебе не поверю до тех пор, пока ты не поклянёшься мне в том, что я буду старшим и господином.
Исав поклялся!
Исав и Иаков.
Бытие. Глава 25:27–34
Тогда Иаков налил ему чечевицы, положил хлеба, и Исав поел. Потом он встал и ушёл. Плохо поступил Исав, что продал своё старшинство. Видно, он не очень любил и уважал своих родителей, если не дорожил их благословением. Добрый Иаков и даром накормил бы своего брата.
Но, видимо, Самому Богу было угодно отнять старшинство у недостойного и злого Исава и сделать старшим смирного Иакова, который был более достоин родительского благословения, чем Исав.
Мать знала доброе сердце Иакова и дикий, вспыльчивый нрав Исава. Ей известно было, что Исав продал своё старшинство и клялся при этом, а ведь нарушить клятву – страшный грех. Да и Сам Бог, ещё до рождения сыновей, открыл Ревекке, что её младший сын будет господином над старшим. Поэтому она и хотела, чтобы Исаак благословил Иакова, а не Исава.
Исаак благословляет Иакова
Бытие, глава 27
Под старость Исаак ослеп настолько, что не видел ничего. Однажды позвал он своего сына Исава и сказал:
– Сын мой! Ты видишь, что я стар и не знаю, долго ли Господь даст мне ещё пожить. Поэтому ты иди в поле и принеси мне дичи или что-нибудь подобное, приготовь мне из неё кушанье такое, какое я люблю. Ты знаешь, какое. Приняв пищу, я благословлю тебя, прежде чем умру.
Исав ушёл.
Всё это слышала мать, Ревекка. Она поскорее побежала к Иакову и сказала:
– Послушай, милый сын, я услышала, что отец хочет благословить Исава, когда тот принесёт ему кушанье. А лучше было бы, если бы он благословил тебя. Как устроить так, чтобы ты получил благословение? Вот что пришло мне в голову. Беги скорей и принеси мне двух молодых козлов из стада. Я заколю их и сварю, а ты потом отнесёшь их к своему отцу. Отец твой подумает, что ты Исав, и благословит тебя.
– Но, матушка, – сказал Иаков, – ведь мой брат Исав косматый, а я не такой. Если отец дотронется до меня и заметит, что перед ним не Исав, что я хочу обмануть его, он не благословит меня, а проклянёт.
Тогда Ревекка сказала Иакову:
– Не бойся! Если отец проклянёт тебя, то пусть это проклятие падёт на меня. Ступай же скорее и принеси, что я велела, а то, пожалуй, брат твой придёт раньше тебя.
Иаков пошёл и принёс двух козлят, а мать приготовила из них кушанье.
Чтобы старый слепой Исаак и в самом деле не узнал Иакова, вот что придумала Ревекка. Она принесла одежду Исава и надела её на Иакова. Потом взяла две козлиные шкуры, разрезала их и обвязала вокруг шеи и рук Иакова. Для чего она делала всё это? Чтобы Иаков показался таким же косматым, как Исав, если отец вздумает ощупывать сына.
Наконец, когда кушанье было готово, Иаков взял в руки блюдо и вошёл в шатёр к слепому отцу.
Услышав, что кто-то вошёл, Исаак спросил:
– Кто там?
– Это я, твой сын Исав, – сказал Иаков. – Я несу тебе кушанье, которое ты любишь. Встань поешь, а потом благослови меня.
– Неужели ты так скоро нашёл дичь? – спросил Исаак.
– Бог помог мне так скоро настрелять, – ответил Иаков.
Тогда Исаак сказал:
– Подойди, сын мой, ко мне: я хочу ощупать тебя, чтобы узнать, что ты в самом деле сын мой Исав.
Исаак благословляет Иакова.
Бытие. Глава 27:19–29
Страшно было Иакову. Но он всё-таки подошёл. Отец пощупал его шею и руки и подумал: «Тело в волосах, точь-в-точь как у Исава». Сомневаясь, что это настоящий Исав, отец сказал:
– По рукам и шее – Исав, а по голосу – Иаков.
Поев, Исаак ещё раз спросил:
– В самом ли деле ты – сын мой Исав?
– Да, я – Исав, – отвечал Иаков.
Тогда Исаак сказал:
– Поди сюда, сын мой, и поцелуй меня.
Иаков подошёл к отцу и поцеловал его. Затем Иаков встал на колени. Старый благочестивый отец положил ему на голову руки и благословил его. Но лишь только Иаков вышел, вошёл к отцу с кушаньем Исав и сказал:
– Встань, отец, поешь и потом благослови меня.
Исаак испугался и спросил:
– Кто ты такой?
Исав отвечал:
– Я – Исав, твой старший сын.
Исаак испугался ещё больше:
– Что? Ты Исав? Здесь уже был кто-то, кто назвал себя Исавом, и я благословил его. И пусть он будет благословлён.
Когда Исав услышал это, он огорчился, заплакал и стал просить отца:
– Благослови и меня, отец!
Но Исаак отвечал:
– Теперь я понимаю: приходил твой брат Иаков и хитростью взял благословение.
Плакал, рыдал Исав и говорил отцу:
– Что же, отец мой, разве у тебя одно только благословение? Батюшка! Благослови и меня!
Исааку стало жаль Исава, и он благословил и его. Только всё равно старшим благословенным сыном остался Иаков.
С этого времени Исав возненавидел Иакова. Он его терпеть не мог и однажды сказал:
– Я убью Иакова.
Бегство Иакова
Бытие, глава 28
Ревекка очень испугалась, когда узнала, что Исав хочет убить её любимца. Поэтому она сейчас же позвала к себе Иакова и сказала:
– Послушай, сын мой, твой брат Исав хочет убить тебя. Поэтому собирай скорей свои вещи и беги. Иди к моему брату Лавану в Месопотамию и оставайся там до тех пор, пока твой брат Исав не перестанет сердиться. А я сообщу тебе, когда он сделается миролюбивее.
Чтобы престарелый отец не удивлялся тому, что Иаков уходит, Ревекка сказала Исааку:
– Нам бы следовало послать Иакова в Месопотамию, чтобы он там взял себе жену. Здешние девицы не годятся для него.
Исаак не спорил. И вот Иаков ушёл пешком, взяв в руки посох. Ему, разумеется, было очень тоскливо бежать в одиночку в чужую далёкую страну из родного дома, от матери!
Но что делать! Надо подчиняться обстоятельствам жизни и верить, что Бог, посылающий их, делает всё к лучшему. Много страха и нужды испытал Иаков в дороге, много трудов и обид перенёс на чужой стороне. Но он не роптал на Бога и всегда оставался добрым. За это Бог любил и хранил Иакова.
Идёт бедный Иаков, опустив голову, и не замечает, что наступила ночь. Вблизи нет никакого жилья, и нужно ночевать в поле, под открытым небом. Лёг он на землю, а под голову положил камень. И грустно, и жёстко. Но особенно тяжело было то, что, как ему казалось, нет и ниоткуда не будет ему помощи.
С такой думой он, усталый, скоро заснул. И через некоторое время Иаков увидел сон. Ему снилось, будто возле него на земле стояла большая лестница, вершина которой доходила до самого неба. Наверху лестницы стоял Господь. По одной стороне лестницы ангелы спускались на землю, а по другой стороне они поднимались вверх. Господь говорил Иакову:
– Я Господь Бог Авраама и Бог Исаака, отца твоего. Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и детям твоим. И все, живущие на земле, будут благословенны через потомков твоих, от которых родится Христос Спаситель.
Наконец Иаков проснулся. Лестницы и ангелов уже не было.
Иаков сказал:
– Только теперь я узнал, что Господь повсюду, Он присутствует и тут. Этого я ещё не знал. Я раньше думал, что Господь находится только в той стране, где живут мои отец и мать.
Иаков поднял камень, на котором спал, и сказал:
– Это святое место.
Не имея ничего, что можно было бы принести в жертву Богу, Иаков взял этот камень, поставил его и вылил на него масло, которое взял с собой в дорогу. Он пообещал: «Если мне придётся идти обратно по этой дороге и если мне, с помощью Божьей, посчастливится, то я построю на месте, где лежит этот камень, жертвенник Господу Богу».
Затем Иаков взял в руки свою палку и, отправившись дальше, пришёл наконец в чужую землю к своему родному дяде Лавану.
Женитьба Иакова
Бытие, главы 29–30
Лаван очень обрадовался, когда увидел своего племянника Иакова. Он бросился к нему на шею и целовал его. Лаван был не очень богат, но имел несколько стад овец. Иаков стал работать у дяди, пасти овец.
У Лавана было две дочери. Младшую звали Рахиль. Она была очень красивой, скромной и благочестивой девушкой и понравилась Иакову. Скоро он полюбил её всем сердцем.
Старшую дочь Лавана звали Лия. У неё тоже было доброе сердце, только она была не так красива, как Рахиль.
Иаков усердно сторожил и кормил овец Лавана, дяде это нравилось. Через месяц он сказал Иакову:
– Любезный Иаков, я не хочу, чтобы ты даром пас моих овец. Скажи, что я должен дать тебе за это?
Иаков отвечал:
– Я буду пасти твои стада семь лет, если ты дашь мне в жёны твою младшую дочь Рахиль.
– Хорошо, – сказал Лаван, – ты получишь её. Только прослужи у меня столько времени.
Семь лет – долгий срок, но для Иакова эти годы прошли быстро, потому что он очень любил Рахиль. Но представьте себе, Лаван не сдержал своего слова: вместо Рахили он выдал за Иакова старшую дочь Лию, которая не нравилась Иакову. В оправдание своё он сказал Иакову:
– У нас не принято выдавать младшую дочь раньше старшей. Если ты очень хочешь получить в жёны Рахиль, то прослужи мне ещё семь лет.
Нехорошо было со стороны Лавана, что он не сдержал своего обещания. Но что же сделал Иаков? Он так хотел взять в жены Рахиль, что решил пасти стада Лавана ещё семь лет.
Через семь лет у Иакова стало две жены. Но Рахиль он любил больше.
Господь послал обеим жёнам детей. У Лии было десять сыновей, у Рахили – два сына. Сыновей Рахили звали Иосиф и Вениамин.
Вот так, дети, Иаков хитростью получил благословение слепого Исаака. Когда его обманул Лаван, Иаков почувствовал, как больно было его отцу, когда тот узнал, что его обманули и он благословил не того сына, которого любил больше и которого хотел благословить. Ради Бога! Никогда никого не обманывайте. За обман и хитрость, которые мы иногда считаем пустяками, Бог непременно накажет.
Возвращение Иакова
Бытие, глава 31
Однажды Иаков сказал Лавану:
– Отпусти меня с моими жёнами и детьми, я хочу возвратиться на родину.
Лаван ответил:
– Нет, останься у меня ещё на некоторое время. Я заметил, что стал богаче с тех пор, как ты поселился у меня. Останься же у меня и назначь плату за свой труд.
– Хорошо, – сказал Иаков, – я останусь, но за мои труды отдай мне из твоего стада всех чёрных и пёстрых овец, а также серых и пёстрых коз, которые родятся.
Иаков поступил честно. Он не просил у Лавана самый дорогой скот – белых овец и чёрных коз, а попросил самый дешёвый – чёрных и пёстрых овец и серых и пёстрых коз. Лаван согласился. Иаков остался у него.
И что же? Бог благословил Иакова. Овцы и козы стали рождаться только пёстрые. На следующий год Лаван назначил Иакову белых овец и чёрных коз, а себе взял пёстрых. И что же? Все овцы рождались белые, а козы чёрные. Лаван не один раз менял уговор, но по-прежнему козы и овцы рождались такие, каких Лаван назначил Иакову. Сам Бог заступался за кроткого Иакова и посылал ему богатство.
Через шесть лет у Иакова были уже большие собственные стада овец, верблюдов, ослов и много слуг.
Лавана злило то, что Иаков так разбогател, и потому он стал притеснять и обижать его. Иакову же было очень обидно, что за все труды Лаван только обманывает и обижает его! Поэтому Иаков стал подумывать и советоваться с жёнами, как бы ему уйти от Лавана на родину.
Господь видел жадность и обман Лавана, видел труды, честность и терпение Иакова и обещал ему Своё покровительство. Теперь Иаков ждал удобного случая. Однажды, когда Лаван был в поле возле своих стад, Иаков вместе с жёнами, детьми и стадами отправился в путь.
Когда Лаван, возвратясь домой, узнал об этом, он бросился вдогонку за Иаковом и настиг его. Сначала он упрекнул Иакова за то, что тот ушёл тайком. Но потом они помирились. На другое утро Лаван ещё раз перецеловал своих дочерей и внуков, простился с ними и расстался с Иаковом.
Встреча двух братьев
Бытие, главы 32–33
Чем ближе подходил Иаков к своему дому, тем больше он страшился своего брата. «Перестал ли Исав сердиться? Как он поведёт себя при встрече? Забудет ли он, что я вместо него получил родительское благословение и старшинство?» – думал и волновался Иаков.
Он подозвал к себе несколько слуг и сказал им:
– Ступайте вперёд. Если встретите Исава, скажите ему, что его раб Иаков возвращается от Лавана со множеством коров, ослов, овец, слуг и служанок и что он просит не сердиться на него и простить его.
Слуги пошли. Но вскоре, испуганные, возвратились назад.
– Мы видели Исава! Он идёт навстречу тебе! С ним четыреста мужчин! – рассказали они Иакову.
Тут Иаков испугался ещё больше. «Что мне теперь делать? – думал он. – Мой брат Исав, пожалуй, ещё злится на меня, если взял с собой столько человек».
Наконец Иаков придумал вот что. Он разделил свои стада и своих слуг на две группы и сказал:
– Если Исав придёт и завладеет одной половиной, то другая всё-таки сможет уйти.
Затем Иаков отправился дальше. Но сердце его продолжало биться от страха перед встречей с Исавом.
Он возвращался той же дорогой, по которой шёл двадцать лет назад. Теперь, когда он снова проходил Иордан, Иаков поднял руки свои к небу и начал молиться: «Господи! Я недостоин и малой доли всех тех милостей, которые Ты ниспосылаешь мне, рабу Твоему. Когда я в первый раз проходил Иордан, у меня не было ничего, кроме этого посоха, который я держу в своей руке. Теперь же у меня два больших стада. Господи! Защити меня, сделай так, чтобы мой брат Исав не причинил мне никакого вреда».
На другой день Иаков выбрал из своего стада самых лучших овец, коз и коров, самых лучших верблюдов и ослов и сказал нескольким слугам:
– Отправляйтесь с этим небольшим стадом и, когда он спросит, куда вы идёте, скажите, что всё это посылает тебе в подарок раб твой Иаков, чтобы ты простил его.
Слуги пошли вперёд с предназначенными в подарок животными. Пройдя немного, Иаков поднял глаза и вдруг увидел вдалеке Исава и четыреста мужчин. Иаков поставил в ряд своих жён, детей, слуг и служанок, а сам пошёл навстречу Исаву. Сердце его колотилось от страха. «Что теперь будет?» – думал он.
Но едва Исав заметил Иакова, как бросился к нему навстречу, обнял его и поцеловал. Оба брата долго держали друг друга в объятиях и плакали вместе. Исав всё забыл и от всего сердца простил брата. Как прекрасно повёл себя Исав!
Подошли обе жены Иакова со своими детьми и опустились перед Исавом на колени. Увидев их, Исав спросил у своего брата:
– Кто это?
– Это мои жёны и дети, данные мне Господом, – ответил Иаков.
– Ну, а те прекрасные животные, которых я встретил по дороге? – снова спросил Исав.
– Я хотел подарить их тебе, – отвечал Иаков, – чтобы ты простил меня за всё, чем я обидел тебя.
Исав начал отказываться от подарков:
– Нет, брат мой! Оставь при себе, что ты имеешь, я уже и так довольно богат.
Но поскольку Иаков очень просил принять подарки, Исав в конце концов взял их. Потом Исав сказал:
– Дальше поедем вместе и вместе возвратимся на нашу родину.
Но Иаков ответил ему:
– Господин мой! Лучше ты поезжай вперёд. Я не могу идти быстро, потому что у меня маленькие дети и много молодых овец и коров.
Исав хотел оставить Иакову хотя бы слуг, которые проводили бы его.
Но Иаков отказался:
– Мне ничего не нужно. Я так рад, что ты не сердишься на меня.
И вот Иаков вернулся на родину, построил себе дома и начал жить в своём отечестве. Недалеко от него жил Исав. Оба брата теперь были в полном согласии друг с другом.
Как приятно, когда братья живут между собою дружно. Запомните это, дети!
