«Флорентийская чародейка» kitabının incelemeleri, sayfa 4

Я не очень поняла, что это было. Где сказка перетекает в исторический факт, где вымысел изворачивается и выковывает непреложные истины, где такая привычная граница между Востоком и Западом? Дух этой книги ухитряется размешать тебя изнутри большой ложкой повествования, поверить в то, что возможно из воздуха творить своих любимых и носить истории из одного края света в другой. Но после прочтения остается горьковатый привкус во рту, как если разгрызть зернышко кардамона. Я нежно и невежественно люблю Восток. Я чуть более осведомленно люблю Италию времен семейства Медичи, точнее, художественную сторону этого периода. И я не могла себе представить, что их можно взять и собрать в одной истории.

Магический реализм в своей красе. С одной стороны роман преподносится как исторический с кучей ссылок после текста для достоверности, но в тоже время уже после десяти страниц начинаешь понимать, что в книге вымысел ловко переплетен с историческими фактами. Превосходная книга, в целом, здесь и прекрасный язык Рушди, и часть истории про Великих Моголов, и известные исторические личности с явно придуманными новыми ролями, все пронизано тончайшим ароматом восточной цивилизации. В общем классно - 9/10

Силы моего интеллекта явно не хватает чтобы переварить эту книгу. Я давно подбиралась к Салману Рушди, слышала о нем много хороших отзывов. И отзывов таких, которые зацепили лично меня. О том, что в его книгах есть множество аллюзий, что он дает пищу для ума. Что он сплетает различные темы, заставляя погрузиться в сказочный мир, но вы, принимая его за реальность, сами того не осознавая, начинаете много понимать о себе, о своем отношении к чему-то. Сказки - это всегда некая абстракция. Сказки и мультфильмы для детей дают им первый опыт абстрактного мышления, когда мозг ребенка выходит за рамки мира "мама-папа-я". Сказки для взрослых дают тот же эффект, но с обратной стороны. Мы все погрязли в своих социальных ролях, нам иногда просто необходимо увидеть что-то максимально примитивно простым, условным, чтобы осознать, что есть мы на самом деле, вне этих социальных ролей.

Дальше...

Я включила аудиокнигу от скуки, планируя пробежать лишь три километра - и мне было скучно. Но...в тот день я пробежала 18, настолько меня зацепила книга. Хотя сказка продолжалась. Как маленькой девочке - мне хотелось быть той самой - любимой женой, пусть несуществующей и воображаемой, но любимой, по-настоящему любимой. Как ее визави - мне хотелось научиться говорить "Я", хотелось чтобы это заметила та, которой я доверю эту сокровенную тайну.

Отдельным шоком (приятным) было пережить описание таких простых, но очень чувственных ласк. Это почти как у Набокова про муху - столь поразивший меня в юности неприличный эпизод (я даже мечтала быть мальчиком, чтобы испытать это блаженство!). Здесь же - прямое руководство по соблазнению своего любимого мужчины. Будь я мужчиной, я бы мечтала чтобы это испытали на мне. Будь я замужем - я бы в ту же ночь испытала это на супруге...

Книга, дарующая радость для души и тела, сложная и... странная. Я ждала найти в ней все что угодно, но в итоге все равно удивлена. Мне кажется, это не последнее мое знакомство с этим писателем....

Сказка для взрослых!

Есть в ней какая-то магия, магия Востока...он притягивает и манит! И все бы хорошо, но то количество имен и историй, которыми опутана книга не дают насладиться ей в полной мере =( Этот клубок наматывается с такой скоростью, что уловить всю суть может только ооооочень внимательный читатель! Я открывала книгу в надежде расслабиться во время чтения, как в пленяющем аромате Востока, но увы была вынуждена напрягать каждую извилину подобно игроку "Что? Где? Когда?"

А еще хочется добавить: в каждой сказке есть доля сказки =)

По не понятным мне причинам меня завораживают писатели-маги. Те, кто наносят на свою канву сюжеты до того близкие моему подсознанию, что мне кажется, что я сама, подобно художнику из «Флорентийской чародейки», начинаю жить на страницах этих книг, растворяться в них. Их история, становится историей моей. Рушди для меня именно такой писатель. Знакомство с его творчеством началось с «Клоуна Шалимара», поэтому взявшись за эту книгу, я уже готовилась к новым открытиям себя самой. И мои ожидания полностью оправдались. Проникаясь историей Кара-Кёз, начинаешь думать и о своей истории в предыдущих жизнях. Начинаешь задумываться и предполагать, на каком же этапе сейчас находишься ты в поисках обретения своего я. Вспоминаешь миры, в которых ты уже был, и откуда твоя неугомонная душа гнала тебя дальше и дальше на поиски своего собственного Нового Света. Для флорентийской чародейки он оказался пленом, ловушкой. Оставив слишком далеко в прошлом свои корни, отыскать пути назад к родному дому оказалось невозможным. Все чары рассеялись, силы покидали ее, последним свидетельством чего стал сокол. А что же на другом берегу? Оказалось, что и прородители и их потомки, не способные принять в свое лоно странника, несущего часть их собственной истории, становятся на путь гибели. И пусть это не гибель в ее окончательном виде, но это - все то же странствие и мытарство. Вынужден бежать дальше и Могор дель Аморе, который так и не получил заслуженный покой своей души и признание. Но мы помним, что на нем лежит заклятие, сулящее успех помогающих ему и проклятие стоящих у него на пути, что не случайно, ведь правда всегда на стороне ищущих и страждущих обрести свой дом. Ведь, как написал Рушди: "Одинокая душа, без мысли и надежды плывущая в никуда, - то, что остается от человека, отчужденного от родного дома, семьи и друзей, от своей родины и от привычного мира. Он становится существом вне контекста жизни, чье прошлое затерялось в тумане, а будущее неопределенно и мрачно; существом безымянным, ненужным, для которого единственным подтверждением того, что он еще жив, служит лишь биение собственного сердца.". И будьте уверены, ваша история повторится вновь в лице Анджелики, Никколо и каково бы еще ни было ваше имя. Ведь самое большое "проклятие рода человеческого не в том, что все люди разные, а в том, что все они похожи друг на друга".

Сюжет. Время — 16 век. Место действия — Могольская империя (Индия + Афганистан), Флоренция, Америка.

Во Флоренции с детства дружили три героя романа: Агостино Веспуччи (у него был двоюродный брат Америго), Антонио Аргалья и Никколо Макиавелли. У Тони родители умерли, и он в 6 лет подался на войну с турками, перешёл на их сторону и стал Великим воином. Османская империя воевала с Могольской, и в одном из боёв 23-летний Тони берёт в плен двух сестёр Великого Могола. Одна из сестёр (младшая) Кара-Гёз решила, что ей выгоднее остаться в турецком плену, т.к. она понравилась падишаху, а старшая вернулась к брату, который уже был изгнан из страны. Падишах умирает, и Кара-Гёз решает, что теперь ей выгодно быть наложницей Аргальи.

Кара-Гёз со временем и становится флорентийской чародейкой путём использования своей необыкновенно красивой внешности и магических чар. Она и во Флоренции не давала покоя ни Медичи, ни Макиавелли, ни Веспуччи.

Но, как ни странно, это не главная часть романа, а главная — это появление в столице Могольской империи Сикри белокурого иностранца по имени Уччелло ди Фиренце 30-летнего возраста, необыкновенно красивого, умного, начитанного, ловкого и полиглота.

Путём необыкновенных приключений, обманов и просто фокусов он прибывает в Сикри и добивается аудиенции у Великого Могола Акбара. Обаяние молодого человека столь велико, что Акбар влюбляется в Уччелло и попадает под его влияние. С этого момента прекращается спокойная жизнь во дворце Великого Могола, начинаются интриги, которые закручиваются и разрешаются самым невероятным способом.

Впечатление. У автора столько намешено правды и мистики, что даже не знаешь, было ли это в истории на самом деле. Библиография включает в себя огромное количество литературы, которая убеждает, что не всё выдумано. Прочитал с удовольствием. Рекомендую тем, кто любит книги на романтические сюжеты.

Цитаты, подтверждающие, что роман не только развлекательное чтение, но и философское произведение.

Неизбежной расплатой за власть является отсутствие в жизни правителя каких-либо сюрпризов. …если исходить из того, что человек создал Бога, то это значит, что в силах человеческих и низвергнуть его. Она в совершенстве овладела искусством видеть лишь желаемое, а это самое важное, если хочешь принадлежать к хозяевам жизни, а не к жертвам. Если во сне ты устремляешься на поиски любви, это верный признак того, что ты ее утратил Если женщина хочет нравиться мужчине, говорил Акбар, она непременно должна обладать приятным голосом и быть искусной в пении. Она должна быть обучена игре на всех музыкальных инструментах и танцам, более того — ей надлежит, если потребуется, уметь делать все три вещи одновременно — петь, танцевать и играть на флейте или на струнном инструменте. Она должна владеть искусством каллиграфии, рисовать, уметь наносить татуировку и быть готовой к тому, чтобы и ей самой накололи рисунок на том месте, где его угодно видеть мужчине. Истинно говорят, что нет такого героя, которому в смертный час не открылась бы вся бессмысленность его героического поступка Знание — не врожденное свойство ума, а полученное от кого-то и рожденное заново. Что есть мудрость? Передача знаний от одной эпохи к эпохе, следующей за нею. Бесконечная цепь перерождений знания приводит к мудрости. Все иные пути — дикость, варварство. …когда у народа пропадает страх перед военной силой, это меняет картину мира. Проклятие рода человеческого не в том, что все люди разные, а в том, что все они похожи друг на друга.

Историческая справка.Акба́р, Джелал-ад-Дин Мухаммад (Акбар Великий) (14 октября 1542 — 17 октября 1605) — третий падишах из династии Великих Моголов, тимурид, внук Бабура, прямой потомок Тамерлана. Умер от дизентерии. Портрет Акбара., Могила Акбара,

Только со второго раза мне удалось прочесть эту книгу! В первый раз я пыталась читать ее как обычно - не по порядку. Оказалось, что с этой книгой такой номер не пройдет. Читать ее надо строго от начала и до конца - тогда сюжет покажется логичным и понятным. в целом все понравилось. Герои, как и всегда у Рушди, довольно интересны. Особенно порадовал Акбар - есть в нем что-то беззащитное и трогательное. Приятно видеть перекличку с другими книгами. Единственный минус - отсутствие моих любимых спойлеров. Я уже привыкла, что Рушди пробалтывается о том, что будет дальше. А здесь такого почему-то не было.Грустно, но не трагично.

Написано в рамках игры «Несказанные речи…» Я люблю книги Рушди - этим наверно можно сказать все :) Мне нравится его магический реализм, иносказательность, сочетание Востока и Запада, как исторические события переплетаются с вымыслом. "Флорентийская чародейка" похожа на сказку для взрослых, которую приятно почитать на ночь.

Как гласит народная мудрость: "Сказка - ложь, да в ней намек". Наглядное пособие как можно взлелеять и раскормить мыслеформу. Интересная и красивая сказка о... разном. Каждый найдет в ней что-то свое, выделит главную линию, главного персонажа. Все очень индивидуально и неоднозначно, сложно охарактеризовать. Если проводить параллели, то иногда слышатся отголоски Маркеса, а вообще, песня КиШ "Кукла колдуна" была бы прекрасным саундтреком :)

Язык достаточно примитивен. Исторической литературой назвать можно с большой натяжкой, только потому что используются имена исторических, весьма спорных персонажей. Так , сказочка по мотивам фентези для больших любителей автора.