«Повія» kitabından alıntılar, sayfa 4

"Сон - не поміха; хто спить - той не грішить"

Всему наступает конец и слезам, и рыданьям: хрипнет голос, иссякают слёзы, каменеет сердце.

- А какую бы спеть? Знаете, ту, которую у ваших пели, - вспомнила попадья.

- "Выхожу один я на дорогу"? - спросил Проценко.

- Лермонтова! Лермонтова! - затараторила она. - Ах, как я люблю Лермонтова! Ужасно люблю! А при жизнни его, говорят, не любили. Дураки! Вот если бы он теперь был жив?!

Все хорошо, что приносит человеку счастье, делает его лучше, выше! Вот что значит честно мыслить, не лукавить с самим собой!..

Не поможе бабі кадило, коли бабу сказило

Між чужими іноді краще, ніж між своїми: ти їх не знаєш, вони тебе не знають —не стануть допікати...

Посідаймо рядком та побалакаймо ладком; посідаймо близенько та вип'ємо по чарочці повненько!"

А знаете, кому Пушкин читал свои песни? Няне своей - Арине Родионовне. И если та чего-нибудь не понимала, он перерабатывал свои бессметрные творения.

Не люби, Христя, никого. Ну её к бесу, эту любовь!.. Покоя лишишься, ни сон, ни еда на ум не пойдут, а напоследок - ещё и обманут тебя, как меня, глупую, обманули!

Не видно стало ни неба, ни земли – все затмила непроглядная метель… аж страшно, тоскливо стало на душе!