Kitabı oku: «Лучшие сербские сказки / Најбоље српске бајке», sayfa 7
Царица му одговори:
«О царе, послушаћу, само ме пусти да преноћим а сјутра ћу поћи.»
Цар јој допусти да преноћи, онда царица кад су били при вечери помијеша му у вино ракију и нека мирисна биља, и нудећи га да пије говораше му:
«Пиј царе весело, јер ћемо се сјутра растати!»
Цар се опјани и заспи. Царица справи кароцу и понесе цара у камену пећину. Кад се цар у пећини пробуди и види ђе је, повиче:
«Ко ме овђе донесе?»
А царица му одговори:
«Ја сам те донијела.»
Цар је упита:
«За што си ти то од мене учинила? Дали ти нијесам рекао да више нијеси моја жена?»
Онда му она извадивши ону карту рече:
«Истина је, о царе, да си ми то казао. Али погледај што си на овој карти потписао: што ми буде најмилије у твојему дому да понесем собом кад од тебе пођем.»
Цар видећи то, пољуби је и поврате се опет у царски двор.
УПРАЖНЕНИЯ
1. Выберите правильный вариант:
1) Узми то, и од тога имаш учинити гумину и једра сва што је од потребе за један брод.
2) Узми то, и од тога имаш учинити гумину и једра сва што је од потребе за један орден.
3) Узми то, и од тога имаш учинити гумину и једра сва што је од потребе за један лавор.
4) Узми то, и од тога имаш учинити гумину и једра сва што је од потребе за један вашар.
5) Узми то, и од тога имаш учинити гумину и једра сва што је од потребе за један убрус.
2. Что царь дал бедняку?
1) бобы
2) яйца
3) орехи
4) помидоры
5) яблоки
3. Вставьте нужный глагол:
Цар јој ово одобри и ____________________.
4. Сколько бедняк получил яиц?
1) 10
2) 20
3) 30
4) 40
5) 50
5. Вставьте нужный предлог:
Не ћу те више ____________________ жену!
1) дуж
2) ван
3) у
4) поред
5) за
6. Выберите нужное слово:
Царева ____________________ ваља колико три кише љетне.
1) ложа
2) брада
3) рана
4) папуча
5) крв
7. Как переводится фраза?
Ко ме овђе донесе?
1) Кто мне пригнал овец?
2) Кто ко мне пришёл?
3) Кто ко мне пришёл с доносом?
4) Кто меня сюда привёз?
5) Мне привезут овец?
8. Переведите предложение на сербский язык:
Зачем ты это со мной сделала?
9. Вставьте нужное местоимение:
Пак ћу ја ____________________ направити све што наређује.
1) његов
2) њега
3) њему
4) он
5) његова
10. Заполните таблицу:
именительный падеж ― ___________он
родительный падеж ― ___________
дательный падеж ― ___________
винительный падеж ― ___________
творительный падеж ― ___________
предложный падеж ― ___________
