«Хагакурэ. Сокрытое в листве. Кодекс чести самурая» kitabının incelemeleri, sayfa 5

Интересная книга, легко читается, нету особо заметных недостатков, кроме того, что она очень короткая.

На 5 звезд не дотягивает, скорее 4,5.

Может не понравиться тем кто ничего не знает о Японии и о самураях.

Самураи... Японская философия... Восточная мудрость... Благородство... Путь воина... Вот вам мудрость:

Нужно всегда носить с собой румяна и пудру. Может случиться, что после отдыха или сна человек выглядит бледным. В таком случае следует нарумянить себе лицо.

А вот вам благородство:

Подросток без старшего любовника -- все равно что женщина без мужа...

Мужеложство в нашей провинции ввел Хосино Ретэцу, и хотя у него было много учеников, он наставлял каждого из них лично...

Впрочем, много и полезного:

Воистину, жизнь человека длится одно мгновение, поэтому живи и делай, что хочешь. Глупо жить в этом мире, подобном сновидению, каждый день встречаться с неприятностями и делать только то, что тебе не нравится. Я лично люблю спать. Со временем я собираюсь все чаще уединяться у себя в доме и проводить остаток жизни во сне.

Прекрасно же. )

очень своеобразное произведение, даже затрудняюсь назвать это книгой в современном ее понимании. просто тематически единый набор баек и псевдоглубоких мыслей средневековой Японии.

с трудом дочитал её до конца, все надеялся на некий связный и осмысленный текст. этого не произошло, весь сборник состоит из дремучих представлений японцев о чести и храбрости. вряд ли современный человек, даже в Японии, сможет извлечь из этого хоть что-то полезное. особенно понравились наставления , связанные с остановкой кровотечений настойкой из навоза гнедой лошади и решение проблем путем смачивания слюной мойки уха. это шедеврально.

мне кажется, что в конце этого произведения (а может, и в качестве эпиграфа) можно поместить фразу: в общем, все умерли.